تدريب Shadowing: a productive few days in my life + study vlog - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
103 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
hello everyone it's tuesday
2
and it's 9 16 a.m i'm about to head on over to my finance class it's actually the only class
3
that i have today which is pretty awesome
4
but yeah i need to like literally go now
5
or else i'm gonna be late and i'm pretty sure he also counts late people so
6
this is also what i'm wearing for today i just have on this mock neck from solid core
7
and then i have on shorts it's kind of cool today
8
so i don't really know why i'm wearing shorts
9
but it's too late to change now so guys i'm on the way to class and look who i ran into
10
oh my god you're glowing
11
we're just walking to our finance class yeah i bought this matcha like three days ago in gallus
12
yeah so it's like wait no it's in the fridge okay we're in class now
13
We just finished our exam like a week ago so Yeah we failed, oh we can't save that on the vlog Wait why?
14
We have to be in the academic website
15
So today me and Maggie are going to pretend to take notes for two hours I can't say
16
that either I'm sorry
17
I'm going to go to the next video.
18
I just got back to my apartment.
19
I picked up groceries and then I also picked...
20
That did not sound good.
21
Hopefully that wasn't anything crazy important, but I got two packages in the mail.
22
They both came in today, but these have been on my wish list for so long.
23
Okay, the brand is Repetto.
24
Basically, I got a pair of ballet pads they're perfect they're
25
so cute I'm gonna try these on later and then see
26
if they fit and then in this box I bought a new purse
27
so I got myself a Chloe Paddington bag they're
28
so perfect wow it's almost 5 30 I do have a meeting at 7
29
so I'm gonna go ahead and make myself some dinner.
30
I think I'm just gonna have broccoli, sweet potato, and salmon.
31
I just finished cooking my dinner
32
and I think I literally have like 10 minutes before I have to start heading on over to my meeting
33
so I'm gonna eat this really fast.
34
Good morning guys.
35
It's like 10 30 or 45 a.m or something.
36
I went to bed so late last night and
37
so I woke up today at 7 45 a.m to register for my classes at 8 a.m
38
and thank god that went like smoothly
39
and then I went straight back to bed and took a nap
40
and then skipped my 9 30 a.m class which isn't good, but I really needed to sleep, so.
41
I'm sorry.
42
I just changed.
43
I'm about to head on over to my marketing class.
44
I just got back from my classes
45
and I made myself kind of an earlier dinner
46
because I was meal prepping but just eating this pasta with the pasta sauce that I got from Trader Joe's yesterday.
47
I am also finally watching beef.
48
I'm on episode three I just got my nails done.
49
She did such a good job.
50
I just got this like kind of milky white light pink one I just made it to my car.
51
It was like pouring outside today I think it's supposed to rain like most of today But anyway,
52
I'm actually stopping by the apple store because my charger is like completely messed up This is what it looks like.
53
Basically, I don't know what happened to the cord, but it used to work for a little bit and now it doesn't work anymore.
54
So, and then we're going to go to a coffee shop to get some studying done
55
because I have an exam tomorrow that I haven't started studying for.
56
And then just like a bunch of work that I didn't do over the weekend that is also due tonight.
57
So, honestly, I'm going to spend like the majority of today just like catching up on work and stuff.
58
i just got back home i did want to show you guys a recent tool
59
that i have been using and loving and it's called rem note
60
and it's helped me so much with like studying
61
and just overall learning i've been using it all throughout this video like taking notes
62
and summarizing things but the number one thing that actually helps the most
63
when it comes to like studying for an exam and actually remembering things is active recall and spaced repetition.
64
Let me show you guys how I'm actually going to be using it to study for this exam.
65
The app I have like my three main courses
66
that I do most of my studying for and this exam is for my organizational behavior class.
67
I do have a study guide already made for this exam
68
and so I'm just going to upload that as a pdf
69
and then as you can see it has like your pdf on the side where you can annotate
70
and highlight it but that's not what I'm going to be focusing on.
71
It's going to ask you a couple questions.
72
I'm just going to say I have a basic understanding
73
and then it's going to generate like all of your learning materials and this part's really cool.
74
So then it automatically has options like flashcards, quizzes, and summaries.
75
I'm going to go ahead and click Quizme
76
and boom it generates a whole quiz for you which is
77
so cool and I'm going to go ahead and answer a couple of these.
78
This is going to be really helpful when it comes to studying for
79
that exam and I also just love it because you don't have to juggle between like Google Docs, GoodNotes, Quizlet, all that stuff, and instead it's kind of all in one platform.
80
The app is completely free now to take unlimited notes and make unlimited flashcards.
81
Finals are coming up, so make sure you get your free month of RemNote Pro with my link, and it's really helped me a lot.
82
And yeah, now I'm going to go ahead and finish this quiz.
83
Guys, we have an update.
84
I got my nails redone.
85
They look so good.
86
Allie and I both go to the same girl.
87
She put me on.
88
No, I'm new, Mary.
89
No. It is good.
90
Can I get that?
91
It's eight.
92
Basically, I just
93
put together my whole project.
94
This is a CPU.
95
Oh, wow.
96
I am back home and I just made myself some dinner.
97
This is what I'm eating.
98
Just salmon and some veggies.
99
And now I'm going to watch a little bit of YouTube while I eat.
100
Good morning, guys.
101
I'm currently headed on over to my ATM finance class that I'm slightly late for Hey guys,
102
we finished class!
103
Finished class.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
نفس القناة
B11
my 6am school morning routine (as a college student) *productive and realistic*
Daily ConversationUniversity Students
B11
study vlog | productive days in my life | note taking, exam prep, waking up at 7 am
Daily ConversationUniversity Students
B1day in my life as a student 🍂 a fall vlog | 6am mornings, exam prep & cozy fall baking, living alone
Daily ConversationUniversity Students
FOR YOU
فيديو موصى به
B123
235 جمل
Learn English Vlog - My Real Evening Routine ✨
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B13
410 جمل
I Might CRASH OUT Before Graduation... crying after class, commercial shoots, a busy college week
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
122 جمل
spending my summer break working on a legal case | living alone in copenhagen
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B12
173 جمل
introvert diary 🎧 productive days in my life, tech internship, apartment decor & finding my whimsy
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B17
134 جمل
🥑GYM & DIET VLOG || how to balance your life and create a healthy lifestyle
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
19 جمل
busy day in my life at harvard! #diml #dayinmylife #college #vlog #studyvlog
Daily ConversationUniversity Students
B15
289 جمل
STUDY VLOG 🎧 boards prep, world cup, sister’s graduation, new vlogging cam, balding?
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B23
191 جمل
What I eat in a day (macro tracking)
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
158 جمل
Video
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
A153
23 جمل
A Day in My Life 5: Leaving the House
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B13
172 جمل
Balancing life in NYC 🍦 9-5 morning routine, viral NYC food spots & 5-9 social life
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B24
313 جمل
3AM Study Vlog📚💤: work hard play hard life of a London medical student
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة بمستوى B1 مبني على الفيديو “a productive few days in my life + study vlog”. يحتوي هذا الفيديو على 103 جملة و1142 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 10:00. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 114 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 81% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.
أهم المفردات في هذا الفيديو
أصعب 15 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| examination اسم | /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/ | اِخْتِبَار, اِمْتِحَان |
| quiz اسم | /kwɪz/ | اِخْتِبَار |
| flashcard اسم | /ˈflæʃˌkɑɹd/ | بِطَاقَة إِسْتَذْكَار, بِطَاقَة تَعْلِيمِيَّة |
| pasta اسم | /ˈpɑ.stə/ | مَكَرُونَة, مَعْكَرُونَة |
| nail اسم | /neɪl/ | ظُفْر, ضفر |
| gallows اسم | /ˈɡæloʊz/ | مِشْنَقَة |
| matcha اسم | /ˈmɑ.t͡ʃə/ | مَاتْشَا |
| repetition اسم | /ˌɹɛp.əˈtɪʃ.ən/ | تَكْرَار, إِعَادَة |
| summarize فعل | /ˈsʌməˌɹaɪz/ | لَخَّصَ, اِخْتَصَرَ |
| broccoli اسم | /ˈbɹɑ.kə.li/ | بْرُكُولِي, بْرُوكُلِي |
| charger اسم | /ˈt͡ʃɑɹd͡ʒɚ/ | شَاحِن |
| glow فعل | /ɡloʊ/ | أَشَعَّ |
| purse اسم | /pɚs/ | جِزْدَان, جُزْدَان |
| ballet اسم | /bælˈeɪ/ | بَالِيه |
| cord اسم | /ˈkoɹd/ | خَيْط, حَبْل |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| come up فعل | طَلَعَ | |
| pick up فعل | قَطَفَ | |
| wake up فعل | /ˌweɪk ˈʌp/ | صَحَا, اِسْتَيْقَظَ |
جمل تستحق التكرار
جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:
- I'm going to go to the next video.
- It's going to ask you a couple questions.
- Can I get that?
- This is what I'm eating.
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المضارع التام المستمر have/has been + -ing — حدث بدأ سابقًا وما زال مستمرًا | have been using · i've been using |
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | have been · haven't started |
| فعل + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — أفعال يتبعها الفعل بصيغة -ing | finished cooking · start heading · started studying |
| المستقبل بـ “going to” be going to + فعل — خطة أو شيء واضح أنه سيحدث | gonna be · are going to pretend · I'm going to go |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 52 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, gonna, don't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “sh” و“zh”: examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, flashcard /ˈflæʃˌkɑɹd/, repetition /ˌɹɛp.əˈtɪʃ.ən/, organizational /ˌɔː(ɹ)ɡənɪˈzeɪʃənəl/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, unlimited /ʌnˈlɪm.ɪ.tɪd/, repetition /ˌɹɛp.əˈtɪʃ.ən/, organizational /ˌɔː(ɹ)ɡənɪˈzeɪʃənəl/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: pasta /ˈpɑ.stə/, repetition /ˌɹɛp.əˈtɪʃ.ən/, prep /pɹɛp/, purse /pɚs/, upload /ˈʌpˌloʊd/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: quiz /kwɪz/, flashcard /ˈflæʃˌkɑɹd/, broccoli /ˈbɹɑ.kə.li/, groceries /ˈɡɹoʊ.s(ə.)ɹiz/, smoothly /ˈsmuːðli/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل examination, quiz, flashcard.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.