Shadowing Practice: a productive few days in my life + study vlog - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

103 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
hello everyone it's tuesday
2
and it's 9 16 a.m i'm about to head on over to my finance class it's actually the only class
3
that i have today which is pretty awesome
4
but yeah i need to like literally go now
5
or else i'm gonna be late and i'm pretty sure he also counts late people so
6
this is also what i'm wearing for today i just have on this mock neck from solid core
7
and then i have on shorts it's kind of cool today
8
so i don't really know why i'm wearing shorts
9
but it's too late to change now so guys i'm on the way to class and look who i ran into
10
oh my god you're glowing
11
we're just walking to our finance class yeah i bought this matcha like three days ago in gallus
12
yeah so it's like wait no it's in the fridge okay we're in class now
13
We just finished our exam like a week ago so Yeah we failed, oh we can't save that on the vlog Wait why?
14
We have to be in the academic website
15
So today me and Maggie are going to pretend to take notes for two hours I can't say
16
that either I'm sorry
17
I'm going to go to the next video.
18
I just got back to my apartment.
19
I picked up groceries and then I also picked...
20
That did not sound good.
21
Hopefully that wasn't anything crazy important, but I got two packages in the mail.
22
They both came in today, but these have been on my wish list for so long.
23
Okay, the brand is Repetto.
24
Basically, I got a pair of ballet pads they're perfect they're
25
so cute I'm gonna try these on later and then see
26
if they fit and then in this box I bought a new purse
27
so I got myself a Chloe Paddington bag they're
28
so perfect wow it's almost 5 30 I do have a meeting at 7
29
so I'm gonna go ahead and make myself some dinner.
30
I think I'm just gonna have broccoli, sweet potato, and salmon.
31
I just finished cooking my dinner
32
and I think I literally have like 10 minutes before I have to start heading on over to my meeting
33
so I'm gonna eat this really fast.
34
Good morning guys.
35
It's like 10 30 or 45 a.m or something.
36
I went to bed so late last night and
37
so I woke up today at 7 45 a.m to register for my classes at 8 a.m
38
and thank god that went like smoothly
39
and then I went straight back to bed and took a nap
40
and then skipped my 9 30 a.m class which isn't good, but I really needed to sleep, so.
41
I'm sorry.
42
I just changed.
43
I'm about to head on over to my marketing class.
44
I just got back from my classes
45
and I made myself kind of an earlier dinner
46
because I was meal prepping but just eating this pasta with the pasta sauce that I got from Trader Joe's yesterday.
47
I am also finally watching beef.
48
I'm on episode three I just got my nails done.
49
She did such a good job.
50
I just got this like kind of milky white light pink one I just made it to my car.
51
It was like pouring outside today I think it's supposed to rain like most of today But anyway,
52
I'm actually stopping by the apple store because my charger is like completely messed up This is what it looks like.
53
Basically, I don't know what happened to the cord, but it used to work for a little bit and now it doesn't work anymore.
54
So, and then we're going to go to a coffee shop to get some studying done
55
because I have an exam tomorrow that I haven't started studying for.
56
And then just like a bunch of work that I didn't do over the weekend that is also due tonight.
57
So, honestly, I'm going to spend like the majority of today just like catching up on work and stuff.
58
i just got back home i did want to show you guys a recent tool
59
that i have been using and loving and it's called rem note
60
and it's helped me so much with like studying
61
and just overall learning i've been using it all throughout this video like taking notes
62
and summarizing things but the number one thing that actually helps the most
63
when it comes to like studying for an exam and actually remembering things is active recall and spaced repetition.
64
Let me show you guys how I'm actually going to be using it to study for this exam.
65
The app I have like my three main courses
66
that I do most of my studying for and this exam is for my organizational behavior class.
67
I do have a study guide already made for this exam
68
and so I'm just going to upload that as a pdf
69
and then as you can see it has like your pdf on the side where you can annotate
70
and highlight it but that's not what I'm going to be focusing on.
71
It's going to ask you a couple questions.
72
I'm just going to say I have a basic understanding
73
and then it's going to generate like all of your learning materials and this part's really cool.
74
So then it automatically has options like flashcards, quizzes, and summaries.
75
I'm going to go ahead and click Quizme
76
and boom it generates a whole quiz for you which is
77
so cool and I'm going to go ahead and answer a couple of these.
78
This is going to be really helpful when it comes to studying for
79
that exam and I also just love it because you don't have to juggle between like Google Docs, GoodNotes, Quizlet, all that stuff, and instead it's kind of all in one platform.
80
The app is completely free now to take unlimited notes and make unlimited flashcards.
81
Finals are coming up, so make sure you get your free month of RemNote Pro with my link, and it's really helped me a lot.
82
And yeah, now I'm going to go ahead and finish this quiz.
83
Guys, we have an update.
84
I got my nails redone.
85
They look so good.
86
Allie and I both go to the same girl.
87
She put me on.
88
No, I'm new, Mary.
89
No. It is good.
90
Can I get that?
91
It's eight.
92
Basically, I just
93
put together my whole project.
94
This is a CPU.
95
Oh, wow.
96
I am back home and I just made myself some dinner.
97
This is what I'm eating.
98
Just salmon and some veggies.
99
And now I'm going to watch a little bit of YouTube while I eat.
100
Good morning, guys.
101
I'm currently headed on over to my ATM finance class that I'm slightly late for Hey guys,
102
we finished class!
103
Finished class.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel B1 se basa en el vídeo “a productive few days in my life + study vlog”. Este vídeo tiene 103 frases y 1142 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 10:00. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 114 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. Solo el 81 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente.

Vocabulario clave de este vídeo

Las 15 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
examination sustantivo/ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/examen, examinación
quiz sustantivo/kwɪz/prueba, cuestionario
flashcard sustantivo/ˈflæʃˌkɑɹd/flashcard, tarjeta memorista
pasta sustantivo/ˈpɑ.stə/pasta
salmon sustantivo/ˈsæmən/salmón
unlimited adjetivo/ʌnˈlɪm.ɪ.tɪd/ilimitado, sin límite
nail sustantivo/neɪl/uña, garra
generate verbo/ˈd͡ʒɛn.ə.ɹeɪt/generar
annotate verbo/ˈæn.ə.teɪt/anotar, apostillar
gallows sustantivo/ˈɡæloʊz/horca, patíbulo
juggle verbo/ˈd͡ʒʌɡəl/hacer malabarismos, malabarear
matcha sustantivo/ˈmɑ.t͡ʃə/matcha
repetition sustantivo/ˌɹɛp.əˈtɪʃ.ən/repetición
summarize verbo/ˈsʌməˌɹaɪz/resumir
veggie sustantivo/ˈvɛd͡ʒi/vegetal, verdura

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraPronunciaciónSignificado
go ahead verbo/ˌɡoʊ əˈhɛd/venga, adelante
come up verbosalir a relucir
get back verboregresar
get back to verboresponder / contestar (en un rato), volver / tornar a contactar
mess up verbodesbarajustar, desbarahustar
pick up verbocoger, asir
put together verboconstruir, elaborar
wake up verbo/ˌweɪk ˈʌp/despertarse, recordar

Frases que vale la pena repetir

Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:

  • I'm going to go to the next video.
  • It's going to ask you a couple questions.
  • Can I get that?
  • This is what I'm eating.

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Present perfect continuous have/has been + -ing — una acción que empezó antes y continúahave been using · i've been using
Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahorahave been · haven't started
Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos de la forma en -ingfinished cooking · start heading · started studying
Futuro con “going to” be going to + verbo — un plan o algo que se ve venirgonna be · are going to pretend · I'm going to go

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 52 contracciones y formas reducidas, como I'm, gonna, don't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Los sonidos de “sh” y “zh”: examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, flashcard /ˈflæʃˌkɑɹd/, repetition /ˌɹɛp.əˈtɪʃ.ən/, organizational /ˌɔː(ɹ)ɡənɪˈzeɪʃənəl/
  • Palabras largas — cuida el acento: examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, unlimited /ʌnˈlɪm.ɪ.tɪd/, repetition /ˌɹɛp.əˈtɪʃ.ən/, organizational /ˌɔː(ɹ)ɡənɪˈzeɪʃənəl/

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • s + consonante al inicio — sin añadir una “e” delante: smoothly /ˈsmuːðli/, skip /skɪp/
  • /z/ — sonora, no /s/: examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, quiz /kwɪz/, gallows /ˈɡæloʊz/, summarize /ˈsʌməˌɹaɪz/, groceries /ˈɡɹoʊ.s(ə.)ɹiz/
  • /dʒ/ — no es la “y” ni la “ch”: generate /ˈd͡ʒɛn.ə.ɹeɪt/, juggle /ˈd͡ʒʌɡəl/, veggie /ˈvɛd͡ʒi/, charger /ˈt͡ʃɑɹd͡ʒɚ/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como examination, quiz, flashcard.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →