Pratique du Shadowing: a productive few days in my life + study vlog - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

103 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
hello everyone it's tuesday
2
and it's 9 16 a.m i'm about to head on over to my finance class it's actually the only class
3
that i have today which is pretty awesome
4
but yeah i need to like literally go now
5
or else i'm gonna be late and i'm pretty sure he also counts late people so
6
this is also what i'm wearing for today i just have on this mock neck from solid core
7
and then i have on shorts it's kind of cool today
8
so i don't really know why i'm wearing shorts
9
but it's too late to change now so guys i'm on the way to class and look who i ran into
10
oh my god you're glowing
11
we're just walking to our finance class yeah i bought this matcha like three days ago in gallus
12
yeah so it's like wait no it's in the fridge okay we're in class now
13
We just finished our exam like a week ago so Yeah we failed, oh we can't save that on the vlog Wait why?
14
We have to be in the academic website
15
So today me and Maggie are going to pretend to take notes for two hours I can't say
16
that either I'm sorry
17
I'm going to go to the next video.
18
I just got back to my apartment.
19
I picked up groceries and then I also picked...
20
That did not sound good.
21
Hopefully that wasn't anything crazy important, but I got two packages in the mail.
22
They both came in today, but these have been on my wish list for so long.
23
Okay, the brand is Repetto.
24
Basically, I got a pair of ballet pads they're perfect they're
25
so cute I'm gonna try these on later and then see
26
if they fit and then in this box I bought a new purse
27
so I got myself a Chloe Paddington bag they're
28
so perfect wow it's almost 5 30 I do have a meeting at 7
29
so I'm gonna go ahead and make myself some dinner.
30
I think I'm just gonna have broccoli, sweet potato, and salmon.
31
I just finished cooking my dinner
32
and I think I literally have like 10 minutes before I have to start heading on over to my meeting
33
so I'm gonna eat this really fast.
34
Good morning guys.
35
It's like 10 30 or 45 a.m or something.
36
I went to bed so late last night and
37
so I woke up today at 7 45 a.m to register for my classes at 8 a.m
38
and thank god that went like smoothly
39
and then I went straight back to bed and took a nap
40
and then skipped my 9 30 a.m class which isn't good, but I really needed to sleep, so.
41
I'm sorry.
42
I just changed.
43
I'm about to head on over to my marketing class.
44
I just got back from my classes
45
and I made myself kind of an earlier dinner
46
because I was meal prepping but just eating this pasta with the pasta sauce that I got from Trader Joe's yesterday.
47
I am also finally watching beef.
48
I'm on episode three I just got my nails done.
49
She did such a good job.
50
I just got this like kind of milky white light pink one I just made it to my car.
51
It was like pouring outside today I think it's supposed to rain like most of today But anyway,
52
I'm actually stopping by the apple store because my charger is like completely messed up This is what it looks like.
53
Basically, I don't know what happened to the cord, but it used to work for a little bit and now it doesn't work anymore.
54
So, and then we're going to go to a coffee shop to get some studying done
55
because I have an exam tomorrow that I haven't started studying for.
56
And then just like a bunch of work that I didn't do over the weekend that is also due tonight.
57
So, honestly, I'm going to spend like the majority of today just like catching up on work and stuff.
58
i just got back home i did want to show you guys a recent tool
59
that i have been using and loving and it's called rem note
60
and it's helped me so much with like studying
61
and just overall learning i've been using it all throughout this video like taking notes
62
and summarizing things but the number one thing that actually helps the most
63
when it comes to like studying for an exam and actually remembering things is active recall and spaced repetition.
64
Let me show you guys how I'm actually going to be using it to study for this exam.
65
The app I have like my three main courses
66
that I do most of my studying for and this exam is for my organizational behavior class.
67
I do have a study guide already made for this exam
68
and so I'm just going to upload that as a pdf
69
and then as you can see it has like your pdf on the side where you can annotate
70
and highlight it but that's not what I'm going to be focusing on.
71
It's going to ask you a couple questions.
72
I'm just going to say I have a basic understanding
73
and then it's going to generate like all of your learning materials and this part's really cool.
74
So then it automatically has options like flashcards, quizzes, and summaries.
75
I'm going to go ahead and click Quizme
76
and boom it generates a whole quiz for you which is
77
so cool and I'm going to go ahead and answer a couple of these.
78
This is going to be really helpful when it comes to studying for
79
that exam and I also just love it because you don't have to juggle between like Google Docs, GoodNotes, Quizlet, all that stuff, and instead it's kind of all in one platform.
80
The app is completely free now to take unlimited notes and make unlimited flashcards.
81
Finals are coming up, so make sure you get your free month of RemNote Pro with my link, and it's really helped me a lot.
82
And yeah, now I'm going to go ahead and finish this quiz.
83
Guys, we have an update.
84
I got my nails redone.
85
They look so good.
86
Allie and I both go to the same girl.
87
She put me on.
88
No, I'm new, Mary.
89
No. It is good.
90
Can I get that?
91
It's eight.
92
Basically, I just
93
put together my whole project.
94
This is a CPU.
95
Oh, wow.
96
I am back home and I just made myself some dinner.
97
This is what I'm eating.
98
Just salmon and some veggies.
99
And now I'm going to watch a little bit of YouTube while I eat.
100
Good morning, guys.
101
I'm currently headed on over to my ATM finance class that I'm slightly late for Hey guys,
102
we finished class!
103
Finished class.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « a productive few days in my life + study vlog ». Cette vidéo contient 103 phrases et 1142 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 10:00. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 114 mots par minute, confortable pour le shadowing. Seuls 81 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
examination nom/ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/examen
quiz nom/kwɪz/quiz
flashcard nom/ˈflæʃˌkɑɹd/carte mémoire, flashcard
pasta nom/ˈpɑ.stə/pâtes, pâtes alimentaires
salmon nom/ˈsæmən/saumon
unlimited adjectif/ʌnˈlɪm.ɪ.tɪd/illimité
nail nom/neɪl/ongle
generate verbe/ˈd͡ʒɛn.ə.ɹeɪt/générer
annotate verbe/ˈæn.ə.teɪt/annoter
gallows nom/ˈɡæloʊz/gibet, potence
juggle verbe/ˈd͡ʒʌɡəl/jongler
matcha nom/ˈmɑ.t͡ʃə/matcha, maccha
repetition nom/ˌɹɛp.əˈtɪʃ.ən/répétition
summarize verbe/ˈsʌməˌɹaɪz/résumer, récapituler
milky adjectif/ˈmɪlki/laiteux

Les verbes à particule que vous entendrez

MotPrononciationSens
go ahead verbe/ˌɡoʊ əˈhɛd/vas-y, allez-y
come up verbese montrer, sortir du bois
get back verberetourner
mess up verbegâcher
pick up verbesoulever
put together verbeassembler
wake up verbe/ˌweɪk ˈʌp/se réveiller

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • I'm going to go to the next video.
  • It's going to ask you a couple questions.
  • Can I get that?
  • This is what I'm eating.

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect continu have/has been + -ing — une action commencée avant et toujours en courshave been using · i've been using
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenanthave been · haven't started
Verbe + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — les verbes suivis de la forme en -ingfinished cooking · start heading · started studying
Futur avec « going to » be going to + verbe — un projet ou ce que l’on voit venirgonna be · are going to pretend · I'm going to go

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 52 contractions et formes réduites, comme I'm, gonna, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, flashcard /ˈflæʃˌkɑɹd/, repetition /ˌɹɛp.əˈtɪʃ.ən/, organizational /ˌɔː(ɹ)ɡənɪˈzeɪʃənəl/
  • Mots longs — placez bien l’accent: examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, unlimited /ʌnˈlɪm.ɪ.tɪd/, repetition /ˌɹɛp.əˈtɪʃ.ən/, organizational /ˌɔː(ɹ)ɡənɪˈzeɪʃənəl/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: generate /ˈd͡ʒɛn.ə.ɹeɪt/, juggle /ˈd͡ʒʌɡəl/, matcha /ˈmɑ.t͡ʃə/, veggie /ˈvɛd͡ʒi/, charger /ˈt͡ʃɑɹd͡ʒɚ/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: flashcard /ˈflæʃˌkɑɹd/, generate /ˈd͡ʒɛn.ə.ɹeɪt/, repetition /ˌɹɛp.əˈtɪʃ.ən/, summarize /ˈsʌməˌɹaɪz/, broccoli /ˈbɹɑ.kə.li/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme examination, quiz, flashcard.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →