Pratique du Shadowing: PRODUCTIVE VLOG: Early Mornings, Workouts, Healthy Meals, Pack & Travel With Me - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Même chaîne
Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « PRODUCTIVE VLOG: Early Mornings, Workouts, Healthy Meals, Pack & Travel With Me ». Cette vidéo contient 241 phrases et 2555 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 13:58. Le locuteur parle vite, environ 183 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. Seuls 80 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| edit verbe | /ˈɛdɪt/ | modifier, corriger |
| cloth nom | /klɒθ/ | tissu, étoffe |
| laundry nom | /ˈlɔːn.dɹi/ | blanchisserie, blanchissage |
| flip verbe | /flɪp/ | retourner |
| productive adjectif | /pɹəˈdʌk.tɪv/ | productif |
| vlog nom | /ˈvlɑɡ/ | vlog, vlogue |
| suitcase nom | /ˈsutkeɪs/ | valise |
| thief nom | /ˈθiːf/ | voleur, voleuse |
| coconut nom | /ˈkəʊ.kə.nʌt/ | noix de coco |
| pour verbe | /poɹ/ | verser |
| potato nom | /pəˈteɪ.təʊ/ | pomme de terre, patate |
| agenda nom | /əˈd͡ʒɛn.də/ | planning |
| shake verbe | /ˈʃeɪk/ | secouer, agiter |
| americano nom | americano, américano | |
| biceps nom | /ˈbaɪ.sɛps/ | biceps |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| come back verbe | revenir | |
| build up verbe | s'accumuler, s'entasser | |
| cut off verbe | /ˌkʌt ˈɔf/ [ˌkɐɾ ˈɔf] | tailler, couper |
| end up verbe | se terminer, se finir | |
| finish up verbe | fignoler | |
| go back verbe | rentrer, retourner | |
| go down verbe | descendre | |
| go off verbe | exploser |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- I'm already changed from my lift.
- I didn't look or anything.
- Guess what else I was doing?
- Wait, maybe I'll wear navy blue.
- I told you guys, it's coming.
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | have not made · haven't even washed · have been |
| Passé continu was/were + -ing — une action en cours à un moment du passé | was comparing · was doing · was saying |
| Conseil avec « should » should + verbe — dire ce qu’il vaut mieux faire | should just deep · shouldn't wear · should I |
| Superlatifs the -est / the most … — le plus haut ou le plus bas d’un groupe | the most important · the oldest |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 154 contractions et formes réduites, comme I'm, gonna, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: cloth /klɒθ/, thief /ˈθiːf/, faithful /ˈfeɪθ.fl̩/
- Les sons « sh » et « zh »: shake /ˈʃeɪk/, devotional /dɪˈvoʊʃənəl/, montage /mɑnˈtɑʒ/, hardship /ˈhɑɹdˌʃɪp/, temptation /ˌtɛmpˈteɪʃən/
- Mots longs — placez bien l’accent: devotional /dɪˈvoʊʃənəl/, extravagant /ɪkˈstɹævəɡənt/, influencer /ˈɪnflu.ənsə(ɹ)/, technically /ˈtɛk.nɪˌkəl.i/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: hectic /ˈhɛktɪk/, preheat /pɹiːˈhiːt/, hardship /ˈhɑɹdˌʃɪp/, hometown /ˈhoʊmˌtaʊn/, halfway /ˌhæfˈweɪ/
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: agenda /əˈd͡ʒɛn.də/, sweatshirt /ˈswɛtʃəːt/, chili /ˈt͡ʃɪli/, cottage /ˈkɒt.ɪd͡ʒ/, jam /ˈd͡ʒæm/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: uber /ˈuːbəɹ/, laundry /ˈlɔːn.dɹi/, productive /pɹəˈdʌk.tɪv/, cardio /ˈkɑɹ.di.oʊ/, pour /poɹ/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme edit, cloth, laundry.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.













