Pratique du Shadowing: vlog: travel with me to st. tropez - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

92 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Good morning vlog.
2
It is early.
3
The kids are off to school.
4
We are going to Aloe.
5
I leave town in two days to Saint -Tropez.
6
So I'm trying to get all my things done before I go.
7
Aloe outfit of the day.
8
I've been going hard on my workouts guys, but I have to do all my things and I want to take you guys along with me.
9
Last workout.
10
Gwai's joining.
11
Last workout before for Saint Tropez.
12
We made it.
13
Beautiful here.
14
Hi!
15
Do you know which one?
16
I don't know what one is going to do.
17
Lobby?
18
No, it might be one.
19
Okay.
20
Okay, we made it.
21
We are gonna walk for like 15 minutes and we're gonna do our training.
22
so we just finished our workout last workout before i leave i couldn't really film much of it
23
but i got a little bit and now i'm gonna go pack with my stylists and finalize my outfits
24
okay guys this looks a little crazy right now
25
but this is this is what it really looks like these These are new racks of clothes.
26
We tailored all of this for my trip.
27
I'm going to a wedding.
28
So I'm gonna try all of my dresses on, make sure the tailoring is good, and then start packing.
29
We lay out all our shoe options and bag options.
30
I'm not gonna take everything.
31
we're tailoring this cute little vintage chloe guys i've never done this before record always okay we're fitting this right now
32
it's gonna look a lot better
33
good morning it's travel day today but if you don't think
34
i'm getting a spray tan before i get on this plane I don't know what to tell you.
35
Okay, Jimmy's all set up.
36
How funny is this?
37
Well, besides my cute cat.
38
Hi, Serafina.
39
YouTube help named Serafina.
40
Look how beautiful she is.
41
You're perfect, and she wants a tan.
42
And Jimmy got me this towel, so I tan these titties, obviously.
43
okay we're gonna get a tan you obviously can't watch but maybe i'll put you here
44
we're all tan i'm gonna wash it off before the plane i did a rapid tan
45
and now i'm gonna pack my makeup but i'm going to try to just pack it all in this
46
I usually bring a huge, like, artist thing of makeup, but I just, it's not that kind of trip, you know?
47
Aunt Ariel will be there.
48
My skin tip, my concealer.
49
Blush.
50
I cannot go anywhere without my cloud bomb.
51
I did it.
52
Okay, we're all ready to go.
53
Packed.
54
this is the airport outfit and just my cozy pants
55
and sweater i always have a hair clip this is my travel bag of the trip
56
and i didn't bring a purse this time i just kind of used this as my purse
57
and then i have like my ipad
58
and everything what i can't forget is my emotional spur water bottle because i never leave the house without it
59
one ends the day.
60
I'm ready for the fight.
61
I'm vlogging I love it
62
Okay
63
Let's go to Europe Pam Hi guys
64
Good how are you Good how are you Good to see you Excited for another trip I know
65
Should I fly the plane today?
66
Woo!
67
Pam always has the cutest snacks. where I'll be sleeping.
68
This is my bathroom.
69
Europe, here we come.
70
I cut my hair too.
71
I did like blunt and shorter.
72
So, I can't go back now.
73
oh Is it too spicy?
74
That is spicy I'm so sorry I forgot to tell you Oh shit
75
It's called Salsa Matcha and it's a little spicy but I hope you like it Wow What is this?
76
This is the drink that you've been drinking from creation You know?
77
Pineapple apple and mint Yum!
78
Thank you ma 'am.
79
St. Tropez, here we come.
80
Pam just made me a beautifully yummy meal.
81
Chicken, mashed potatoes, a cereal I guess, and rice.
82
She said she's bringing some steak.
83
Mmm.
84
Just took my melatonin.
85
Let's hope for the best.
86
Oh, look what Pam just brought. Are you kidding me?
87
Good morning.
88
I only slept like two hours So that's nice
89
And I have less I don't know if I'm going to have time To sleep So
90
We're going to land in 30 minutes And that's all I have For you
91
Thank you for coming along with me This was
92
so fun Let me know if you want me to do more vlogs

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Scanner le QR
Scanner le QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

Même chaîne

KYLIE UP CLOSE: My 2016 ResolutionsB1
1

KYLIE UP CLOSE: My 2016 Resolutions

Daily ConversationWorking Adults
Get Ready With Us: Kim and KylieB1
1

Get Ready With Us: Kim and Kylie

TeensDaily Conversation
vlog: day in the lifeB1
1

vlog: day in the life

Daily ConversationWorking Adults
Halloween Cookies with Stormi and AireA2

Halloween Cookies with Stormi and Aire

Daily ConversationWorking Adults
vlog: building my dream houseB1
7

vlog: building my dream house

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
what's in my birkin? (with kris jenner)B1
4

what's in my birkin? (with kris jenner)

TeensDaily ConversationHigh School Students
get ready with me (and my cats!)B1
13

get ready with me (and my cats!)

TeensDaily ConversationHigh School Students
q&a with stormi (and aire)B1
1

q&a with stormi (and aire)

KidsTeensDaily Conversation
FOR YOU

Vidéo recommandée

3 days in the south of france with garnier | yacht party, vintage cars & lots of funnnnn ♡B1
1
326 phrases

3 days in the south of france with garnier | yacht party, vintage cars & lots of funnnnn ♡

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
going to australia with my family for one month!B1
17
181 phrases

going to australia with my family for one month!

Travel EnglishTeensDaily Conversation
5AM productive hawaii morning routine🌺 hiking, kayaking + tanningB1
2
176 phrases

5AM productive hawaii morning routine🌺 hiking, kayaking + tanning

Travel EnglishTeensDaily Conversation
get back into routine with me 🌱 6am morning routine, work day in my life, and workout with me!B1
1
392 phrases

get back into routine with me 🌱 6am morning routine, work day in my life, and workout with me!

Travel EnglishTeensDaily Conversation
in London for the first timeB1
2
169 phrases

in London for the first time

Travel EnglishTeensDaily Conversation
PACK WITH ME FOR BEACH WEEK 🌊☀️ | cousins beach core outfits, beach essentials & travel vlogB1
2
196 phrases

PACK WITH ME FOR BEACH WEEK 🌊☀️ | cousins beach core outfits, beach essentials & travel vlog

Travel EnglishTeensDaily Conversation
travelling 30+ hours for the coolest week everB1
1
96 phrases

travelling 30+ hours for the coolest week ever

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
Hailey Bieber's Date Night Skin Care & Makeup Routine | Beauty Secrets | VogueB1
16
137 phrases

Hailey Bieber's Date Night Skin Care & Makeup Routine | Beauty Secrets | Vogue

TeensDaily ConversationUniversity Students
I WENT TO PARIS FASHION WEEKB1
2
325 phrases

I WENT TO PARIS FASHION WEEK

American AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
Real English Listening Practice in Vietnam | HCMC City VlogB1
13
316 phrases

Real English Listening Practice in Vietnam | HCMC City Vlog

Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
Found GoPro in the OceanB1
2
49 phrases

Found GoPro in the Ocean

Travel EnglishTeensDaily Conversation

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « vlog: travel with me to st. tropez ». Les mots qui reviennent le plus souvent : tan, workout, Pam, trip, Tropez. Cette vidéo contient 92 phrases et 754 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 8:25. Le locuteur parle lentement, environ 90 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. Seuls 79 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
workout nom/ˈwɝk.aʊ̯t/entraînement
vlog nom/ˈvlɑɡ/vlog, vlogue
tailor nom/ˈteɪlɚ/tailleur, tailleuse
spicy adjectif/ˈspaɪsi/épicé, piquant
outfit nom/ˈaʊtfɪt/complet, costume
purse nom/pɚs/bourse, portemonnaie
concealer nomcorrecteur
finalize verbe/ˈfaɪ.nə.laɪz/achever, finir
melatonin nom/ˌmɛləˈtəʊnɪn/mélatonine
yummy adjectif/ˈjʌm.i/délicieux, délicieuse
mash verbe/mæʃ/écraser
blush nom/ˈblʌʃ/rougeur
pineapple nom/ˈpaɪnəpəl/ananas
spur nom/spɝ/éperon
cereal nom/ˈsɪə.ɹɪ.əl/céréale

Les verbes à particule que vous entendrez

MotPrononciationSens
go back verberentrer, retourner
set up verbe/ˌsɛt ˈʌp/mettre en place, installer

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • Do you know which one?
  • I don't know what one is going to do.
  • I'm going to a wedding.
  • I'm not gonna take everything.
  • Should I fly the plane today?

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect continu have/has been + -ing — une action commencée avant et toujours en coursI've been going · you've been drinking
Superlatifs the -est / the most … — le plus haut ou le plus bas d’un groupethe cutest · the best
Futur avec « going to » be going to + verbe — un projet ou ce que l’on voit veniris going to do · gonna walk · gonna go
Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce momentI'm trying · we're tailoring · i'm getting

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 44 contractions et formes réduites, comme I'm, gonna, we're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: mash /mæʃ/, blush /ˈblʌʃ/, shoe /ˈʃu/
  • Mots longs — placez bien l’accent: melatonin /ˌmɛləˈtəʊnɪn/, beautifully /ˈbju.tɪ.fə.li/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: cereal /ˈsɪə.ɹɪ.əl/, rack /ɹæk/, spray /spɹeɪ/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme workout, vlog, tailor.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →