Shadowing Practice: vlog: travel with me to st. tropez - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
92 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Good morning vlog.
2
It is early.
3
The kids are off to school.
4
We are going to Aloe.
5
I leave town in two days to Saint -Tropez.
6
So I'm trying to get all my things done before I go.
7
Aloe outfit of the day.
8
I've been going hard on my workouts guys, but I have to do all my things and I want to take you guys along with me.
9
Last workout.
10
Gwai's joining.
11
Last workout before for Saint Tropez.
12
We made it.
13
Beautiful here.
14
Hi!
15
Do you know which one?
16
I don't know what one is going to do.
17
Lobby?
18
No, it might be one.
19
Okay.
20
Okay, we made it.
21
We are gonna walk for like 15 minutes and we're gonna do our training.
22
so we just finished our workout last workout before i leave i couldn't really film much of it
23
but i got a little bit and now i'm gonna go pack with my stylists and finalize my outfits
24
okay guys this looks a little crazy right now
25
but this is this is what it really looks like these These are new racks of clothes.
26
We tailored all of this for my trip.
27
I'm going to a wedding.
28
So I'm gonna try all of my dresses on, make sure the tailoring is good, and then start packing.
29
We lay out all our shoe options and bag options.
30
I'm not gonna take everything.
31
we're tailoring this cute little vintage chloe guys i've never done this before record always okay we're fitting this right now
32
it's gonna look a lot better
33
good morning it's travel day today but if you don't think
34
i'm getting a spray tan before i get on this plane I don't know what to tell you.
35
Okay, Jimmy's all set up.
36
How funny is this?
37
Well, besides my cute cat.
38
Hi, Serafina.
39
YouTube help named Serafina.
40
Look how beautiful she is.
41
You're perfect, and she wants a tan.
42
And Jimmy got me this towel, so I tan these titties, obviously.
43
okay we're gonna get a tan you obviously can't watch but maybe i'll put you here
44
we're all tan i'm gonna wash it off before the plane i did a rapid tan
45
and now i'm gonna pack my makeup but i'm going to try to just pack it all in this
46
I usually bring a huge, like, artist thing of makeup, but I just, it's not that kind of trip, you know?
47
Aunt Ariel will be there.
48
My skin tip, my concealer.
49
Blush.
50
I cannot go anywhere without my cloud bomb.
51
I did it.
52
Okay, we're all ready to go.
53
Packed.
54
this is the airport outfit and just my cozy pants
55
and sweater i always have a hair clip this is my travel bag of the trip
56
and i didn't bring a purse this time i just kind of used this as my purse
57
and then i have like my ipad
58
and everything what i can't forget is my emotional spur water bottle because i never leave the house without it
59
one ends the day.
60
I'm ready for the fight.
61
I'm vlogging I love it
62
Okay
63
Let's go to Europe Pam Hi guys
64
Good how are you Good how are you Good to see you Excited for another trip I know
65
Should I fly the plane today?
66
Woo!
67
Pam always has the cutest snacks. where I'll be sleeping.
68
This is my bathroom.
69
Europe, here we come.
70
I cut my hair too.
71
I did like blunt and shorter.
72
So, I can't go back now.
73
oh Is it too spicy?
74
That is spicy I'm so sorry I forgot to tell you Oh shit
75
It's called Salsa Matcha and it's a little spicy but I hope you like it Wow What is this?
76
This is the drink that you've been drinking from creation You know?
77
Pineapple apple and mint Yum!
78
Thank you ma 'am.
79
St. Tropez, here we come.
80
Pam just made me a beautifully yummy meal.
81
Chicken, mashed potatoes, a cereal I guess, and rice.
82
She said she's bringing some steak.
83
Mmm.
84
Just took my melatonin.
85
Let's hope for the best.
86
Oh, look what Pam just brought. Are you kidding me?
87
Good morning.
88
I only slept like two hours So that's nice
89
And I have less I don't know if I'm going to have time To sleep So
90
We're going to land in 30 minutes And that's all I have For you
91
Thank you for coming along with me This was
92
so fun Let me know if you want me to do more vlogs
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez
Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas
📺 Mismo canal
B11
KYLIE UP CLOSE: My 2016 Resolutions
Daily ConversationWorking Adults
B11
vlog: day in the life
Daily ConversationWorking Adults
A2Halloween Cookies with Stormi and Aire
Daily ConversationWorking Adults
B14
vlog: building my dream house
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B14
what's in my birkin? (with kris jenner)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B113
get ready with me (and my cats!)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
q&a with stormi (and aire)
KidsTeensDaily Conversation
✨ Recomendar Video
B11
326 oraciones
3 days in the south of france with garnier | yacht party, vintage cars & lots of funnnnn ♡
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B117
181 oraciones
going to australia with my family for one month!
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B12
176 oraciones
5AM productive hawaii morning routine🌺 hiking, kayaking + tanning
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B11
392 oraciones
get back into routine with me 🌱 6am morning routine, work day in my life, and workout with me!
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B12
169 oraciones
in London for the first time
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B12
196 oraciones
PACK WITH ME FOR BEACH WEEK 🌊☀️ | cousins beach core outfits, beach essentials & travel vlog
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B116
137 oraciones
Hailey Bieber's Date Night Skin Care & Makeup Routine | Beauty Secrets | Vogue
TeensDaily ConversationUniversity Students
B11
96 oraciones
travelling 30+ hours for the coolest week ever
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B12
325 oraciones
I WENT TO PARIS FASHION WEEK
American AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
B113
316 oraciones
Real English Listening Practice in Vietnam | HCMC City Vlog
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B12
49 oraciones
Found GoPro in the Ocean
Travel EnglishTeensDaily Conversation
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Esta lección de conversación de nivel B1 se basa en el vídeo “vlog: travel with me to st. tropez”. Las palabras que más se repiten: tan, workout, Pam, trip, Tropez. Este vídeo tiene 92 frases y 754 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 8:25. El hablante habla despacio, unas 90 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. Solo el 79 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente.
Vocabulario clave de este vídeo
Las 15 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| workout sustantivo | /ˈwɝk.aʊ̯t/ | entrenamiento |
| vlog sustantivo | /ˈvlɑɡ/ | videobitácora |
| tailor sustantivo | /ˈteɪlɚ/ | sastre, modisto |
| spicy adjetivo | /ˈspaɪsi/ | picante, picoso |
| outfit sustantivo | /ˈaʊtfɪt/ | conjunto, atuendo |
| purse sustantivo | /pɚs/ | bolsa, monedero |
| concealer sustantivo | ocultador | |
| finalize verbo | /ˈfaɪ.nə.laɪz/ | finalizar |
| melatonin sustantivo | /ˌmɛləˈtəʊnɪn/ | melatonina |
| stylist sustantivo | /ˈstaɪlɪst/ | estilista |
| yummy adjetivo | /ˈjʌm.i/ | delicioso, rico |
| mash verbo | /mæʃ/ | machacar, hacer puré |
| blush sustantivo | /ˈblʌʃ/ | bochorno |
| pineapple sustantivo | /ˈpaɪnəpəl/ | piña, ananás |
| spur sustantivo | /spɝ/ | espuela, acicate |
Phrasal verbs que vas a escuchar
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| lay out verbo | /ˌleɪ ˈaʊt/ | encaminar |
Frases que vale la pena repetir
Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:
- Do you know which one?
- I don't know what one is going to do.
- I'm going to a wedding.
- I'm not gonna take everything.
- Should I fly the plane today?
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — una acción que empezó antes y continúa | I've been going · you've been drinking |
| Superlativos the -est / the most … — lo más alto o lo más bajo de un grupo | the cutest · the best |
| Futuro con “going to” be going to + verbo — un plan o algo que se ve venir | is going to do · gonna walk · gonna go |
| Present continuous am/is/are + -ing — algo que ocurre ahora o en estos días | I'm trying · we're tailoring · i'm getting |
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 44 contracciones y formas reducidas, como I'm, gonna, we're. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
- Los sonidos de “sh” y “zh”: mash /mæʃ/, blush /ˈblʌʃ/, shoe /ˈʃu/
- Palabras largas — cuida el acento: melatonin /ˌmɛləˈtəʊnɪn/, beautifully /ˈbju.tɪ.fə.li/
Sonidos difíciles para hispanohablantes:
- s + consonante al inicio — sin añadir una “e” delante: spicy /ˈspaɪsi/, stylist /ˈstaɪlɪst/, spur /spɝ/, sweater /ˈswɛtɚ/, snack /snæk/
- /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: vlog /ˈvlɑɡ/, vintage /ˈvɪn.tɪd͡ʒ/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como workout, vlog, tailor.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.