Shadowing Practice: vlog: day in the life - Learn English Speaking with Video

Creando lección...
1
Good morning Stormy.
2
Rise and shine.
3
It's a beautiful day.
4
You're healthy, you're beautiful, you're smart, and we're going to conquer the day.
5
Get up.
6
Rise and shine.
7
Good morning, stinky butt.
8
Good morning, stinky butt.
9
Good morning, stinky butt.
10
Good morning, stinky butt.
11
Good morning, stinky butt.
12
Good morning, stinky butt.
13
Good morning, stinky butt.
14
Good morning, stinky butt.
15
Good morning, stinky butt.
16
Good morning, stinky butt.
17
Good morning,
18
stinky butt and bye i just got the kids off to school i'm
19
so jet -lagged so i've been waking up at like 5 a .m i'm gonna change
20
and get back into my workouts so come with me day in the life
21
we made it
22
i just finished my workout
23
and my legs are shaking i don't know how well i filmed
24
that but i'm gonna shower in chloe's guest room and go to the office
25
it is a hot beautiful day in calabasas oh my god my legs are shaking
26
i promise i'm gonna look really hot in my next vlog because i feel like i only vlog when i'm
27
but this is kind of my vibe honestly i never really wear makeup on work days
28
and like i'm i don't really have the time
29
we're stuck in the elevator
30
how's that what do you have to say um to my vlog he doesn't work she's so pretty
31
and we're doing a pop -up soon guys in LA and we're doing pop -up exclusives
32
we're doing a new style denim for Kai
33
so I'm just helping fit them in my size so they're perfect no I agree it's a little too much
34
so it's like the cam
35
okay I changed into my slippers because I was in there for many hours it's 5 p .m
36
now I'm at the Kylie Cosmetics office
37
I made it home happy October everyone we are celebrating
38
already i'm going to the movie we're seeing verity we rented out a theater oh and i got a spray tan
39
obviously but i haven't washed it off yet i read the book
40
so i'm really excited i think victoria's read the book i can't wait to see the movie
41
but i can't wait to see all of my friends more
42
okay i just got here to the theater now i'm just waiting for my friends They got us all these snacks.
43
Definitely gonna have popcorn.
44
It looks amazing.
45
My friends are here.
46
This is their first appearance on a vlog.
47
Hey vlog.
48
No, no, no. This was the same.
49
When we watched a movie that we all cried, it was in here.
50
Yeah, we all sat together, no?
51
Yeah, we all sat here.
52
Because I'm not a professional vlogger yet.
53
I don't know this is not professional quality we read the
54
book back we read the book they read the book i
55
have it i got candy baby what is this it's a little light how did you get
56
that on my app
57
because i don't have the stupid camera watch you want me to show you how you move your table yeah
58
this is how needy she is are you ready how do you move
59
thank you you're so welcome why did you why did you make it look so easy
60
i said all you've got to do is push it what are you eating
61
i'm just got my nails done because you guys were wondering isn't pretty okay bye Just got back from the movie,
62
took a shower, showered off all my spray tan, way past my bedtime.
63
And look who's still up.
64
Look who is still awake while mommy's trying to fill What are you two?
65
What are you doing awake?
66
I'm gonna say goodnight.
67
Kit took that immediately.
68
Go to bed.
69
Okay.
70
I'm serious, Storm.
71
Okay, go on.
72
I hear those footsteps.
73
Storm.
74
I had such issues with my skin in my late 20s.
75
I never had an issue before that.
76
So now I am on spironolactone.
77
I also keep my skincare really simple.
78
I'm going to wash my face.
79
my skin is so dry right now i think i need to do a mask tonight
80
i'm gonna strip all my steps and i'm just gonna do a mask
81
and then i'll keep it on as long as possible and honestly i'll sleep with it or something
82
I'm going to do this hydrating mask because my skin is so dry.
83
now I'm going to do like a little neck and decollete day cream.
84
My new thing.
85
Just hydrate my neck and my chest.
86
And then I'm doing some of my Kylie lip butter. So hydrating.
87
Okay.
88
now I'm gonna go read my book I'm reading A Court of Thorns
89
and Roses and I have like 30 pages left in the first book
90
so I'm filling up my water with my electrolytes
91
which one do I want because I have to have electrolyte water by my good?
92
Oh, shit.
93
Oh my.
94
Okay, I got this.
95
Oh, what was this?
96
I'm gonna do some K2O, strawberry lychee.
97
The Best Hydration, Collagen, Hyaluronic Acid.
98
Okay, now I'm going to read my book.
99
I'm on page 371.
100
I'm almost done.
101
So I'm probably going to finish it.
102
Okay, and I am so tired, so that was my day in the life.

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Este vídeo tiene 102 frases y 883 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 10:17. El hablante habla despacio, unas 86 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. Solo el 77 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente.

Vocabulario clave de este vídeo

15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
butt sustantivo/bʌt/culo, culamen
mask sustantivo/mæsk/máscara, mascarilla
theater sustantivo/ˈθi(ə)tɚ/teatro
shake verbo/ˈʃeɪk/agitar, sacudir
spray sustantivo/spɹeɪ/spray, aerosol
shine verbo/ʃaɪn/brillar, lucir
awake verbo/əˈweɪk/despertarse
workout sustantivo/ˈwɝk.aʊ̯t/entrenamiento
wash verbo/wɑʃ/lavar
butter sustantivo/ˈbʌtɚ/mantequilla, manteca
strip verbo/ˈstɹɪp/remover
candy sustantivo/ˈkæn.di/caramelo, dulce
nail sustantivo/neɪl/uña, garra
vibe sustantivo/vaɪb/onda, vibra
snack sustantivo/snæk/tentempié, refrigerio

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraSignificado
pop up verboaparecerse
fill up verbollenar, repletar
get up verbolevantarse

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 62 contracciones y formas reducidas, como I'm, gonna, we're. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Los sonidos de “sh” y “zh”: shake /ˈʃeɪk/, shine /ʃaɪn/, wash /wɑʃ/
  • Palabras largas — cuida el acento: elevator /ˈɛləˌveɪtɚ/, electrolyte /ɪˈlɛk.tɹəˌlaɪt/, decollete /dɪˈkɒləteɪ/, spironolactone /ˌspaɪ.ɹən.oʊˈlækˌtoʊn/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como butt, mask, theater.

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Present continuous am/is/are + -ing — algo que ocurre ahora o en estos díasare shaking · we're doing · I'm just helping
Futuro con “going to” be going to + verbo — un plan o algo que se ve venirwe're going to conquer · gonna change · gonna shower
Obligación: must / have to / need to decir que algo es necesariohave to say · need to do · have to have

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →