Prática de Shadowing: vlog: day in the life - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 102 frases e 883 palavras para praticar shadowing. A fala dura 10:17. O falante fala devagar, cerca de 86 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. Apenas 77% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| butt substantivo | /bʌt/ | cu, bunda |
| mask substantivo | /mæsk/ | máscara |
| theater substantivo | /ˈθi(ə)tɚ/ | teatro |
| shake verbo | /ˈʃeɪk/ | sacudir, agitar |
| spray substantivo | /spɹeɪ/ | borrifo, spray |
| shine verbo | /ʃaɪn/ | brilhar, luzir |
| awake verbo | /əˈweɪk/ | acordar, despertar |
| workout substantivo | /ˈwɝk.aʊ̯t/ | treino, malhação |
| wash verbo | /wɑʃ/ | lavar |
| butter substantivo | /ˈbʌtɚ/ | manteiga |
| strip verbo | /ˈstɹɪp/ | tirar, retirar |
| candy substantivo | /ˈkæn.di/ | rebuçado, bombom |
| nail substantivo | /neɪl/ | unha |
| vibe substantivo | /vaɪb/ | vibração, astral |
| snack substantivo | /snæk/ | lanche, comidinha |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| fill up verbo | encher |
| get up verbo | subir |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 62 contrações e formas reduzidas, como I'm, gonna, we're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: shake /ˈʃeɪk/, shine /ʃaɪn/, wash /wɑʃ/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: elevator /ˈɛləˌveɪtɚ/, electrolyte /ɪˈlɛk.tɹəˌlaɪt/, decollete /dɪˈkɒləteɪ/, spironolactone /ˌspaɪ.ɹən.oʊˈlækˌtoʊn/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como butt, mask, theater.
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes dias | are shaking · we're doing · I'm just helping |
| Futuro com “going to” be going to + verbo — um plano ou algo que dá para prever | we're going to conquer · gonna change · gonna shower |
| Obrigação: must / have to / need to dizer que algo é necessário | have to say · need to do · have to have |
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.
















