Prática de Shadowing: get ready with me (and my cats!) - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “get ready with me”. As palavras que mais se repetem: Kylie, shade, perfect. Este vídeo tem 168 frases e 1640 palavras para praticar shadowing. A fala dura 11:57. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 137 palavras por minuto, confortável para o shadowing. Apenas 75% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.
Vocabulário principal deste vídeo
As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| shade substantivo | /ʃeɪd/ | sombra |
| blend verbo | /blɛnd/ | misturar |
| concealer substantivo | ocultador | |
| palette substantivo | /ˈpælɪt/ | paleta |
| bronze substantivo | /bɹɑnz/ | bronze |
| mascara substantivo | /ˌmæsˈkæɹə/ | rímel |
| powder substantivo | /ˈpaʊ.dɚ/ | pó |
| skincare substantivo | /ˈskɪn.kɛɹ/ | cuidado da pele, skincare |
| blush substantivo | /ˈblʌʃ/ | enrubescimento, corar |
| forehead substantivo | /ˈfɔɹ.hɛd/ | testa |
| kitty substantivo | /ˈkɪti/ | gatinho |
| spray substantivo | /spɹeɪ/ | borrifo, spray |
| latte substantivo | /ˈlɑ.teɪ/ | latte |
| moisturizer substantivo | hidratante | |
| sunscreen substantivo | fotoprotetor, filtro solar |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| go down verbo | descer |
| go up verbo | subir |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- Don't we look alike?
- I'm using this oil-free moisturizer.
- I'm gonna blend this all in.
- Can you appreciate how good this looks?
- I can't wait to see how you finish.
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — uma ação que começou antes e continua | have been working · I've been trying · have i been doing |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | I've been obsessed · I've read · haven't decided |
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | trip which was · end which was |
| Superlativos the -est / the most … — o maior ou o menor de um grupo | my youngest · the best · the sweetest |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 67 contrações e formas reduzidas, como I'm, gonna, we're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: shade /ʃeɪd/, blush /ˈblʌʃ/, lash /læʃ/, precision /pɹɪˈsɪʒ.ən/, invention /ɪnˈvɛnʃən/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: hyaluronic /haɪləˈɹɒnɪk/, hysterical /hɪˈstɛɹɪkəl/, perimeter /pɪˈɹɪm.ɪ.tə/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como shade, blend, concealer.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.



















