Практика Shadowing: get ready with me (and my cats!) - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
168 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
I got inspired to get back on YouTube.
Меня вдохновило вернуться на YouTube.
2
I was watching some of my old YouTube videos
Я смотрел некоторые из своих старых видео на YouTube.
3
and I really wanted to do a drunk get ready with me with Chloe and we're going to get around to it, but yeah, I just, I wanted to do more YouTube.
И я очень хотела сделать видео «готовлюсь к выходу в нетрезвом виде» вместе с Хлоей, и мы обязательно до этого дойдём, но да, я просто хотела больше заниматься YouTube.
4
So I wanted to start with my updated makeup routine and show you guys all my kitties.
Итак, я хотела начать с моей обновленной рутины макияжа и показать вам всех своих котиков.
5
This is my youngest kitty, Daisy.
Это моя самая младшая кошечка, Дейзи.
6
Don't we look alike?
Разве мы не похожи друг на друга?
7
Okay, I'm going to wash my hands and start with my skincare.
Ладно, я пойду помою руки и начну делать уход за кожей.
8
My morning skincare routine has kind of been the same for a while.
Моя утренняя рутина ухода за кожей уже довольно долго остаётся примерно одинаковой.
9
I started breaking out really bad when I turned like 27.
У меня начались сильные высыпания, когда мне стукнуло где-то 27.
10
I do feel like I got my skin under control
Я действительно чувствую, что мне удалось привести состояние своей кожи под контроль.
11
and my routine has kind of been the same for a few years.
и моя рутина в общем-то не менялась уже несколько лет.
12
I start in the morning with a gentle cleanser.
Я начинаю утро с мягкого очищающего средства.
13
I have a few different ones.
У меня есть несколько разных вариантов.
14
Today I'm using the Sophie Pavit facial cleanser.
Сегодня я использую очищающее средство для лица Sophie Pavit.
15
Okay, I'm not above my sink, so I had to step away.
Ладно, я не над своей раковиной, так что мне пришлось отойти.
16
Finish cleansing my face.
Завершаю очищение лица.
17
I'm using this little serum this morning, hyaluronic acid, niacinamide, zinc, and copper, keeping it simple.
Сегодня утром я использую эту небольшую сыворотку: гиалуроновая кислота, ниацинамид, цинк и медь, всё максимально просто.
18
This is officially the last year of my 20s, so just focusing on simple, effective skincare.
Это официально последний год моих двадцатилетий, поэтому я просто сосредоточена на простом и эффективном уходе за кожей.
19
I'm using this oil-free moisturizer.
Я пользуюсь этим увлажняющим кремом без масел.
20
This doesn't break me out and I break out really easily from moisturizers.
У меня от этого не появляются высыпания, а от увлажняющих средств они у меня возникают очень легко.
21
It's very light and it looks nice under makeup.
Оно очень лёгкое и хорошо смотрится под макияжем.
22
My makeup tip of 2026 that I've been obsessed with are primers.
Мой главный макияжный лайфхак 2026 года, от которого я просто в восторге — это праймеры.
23
This is the Kylie Cosmetics Supple Glaze Primer.
Это праймер Supple Glaze от Kylie Cosmetics.
24
I like to use a lot.
Мне нравится использовать это часто.
25
I'm gonna blend this all in.
Я сейчас всё это смешаю.
26
Ariel just got here to make me some I brought Kylie
Ариэль только что приехала, чтобы приготовить мне кое-что, я привез Кайли.
27
in her lab tissue She was doing a little YouTube video Wait guys, I'm so Wait Kylie, Kylie, I'm so excited I'm shooting a video for Kylie Kylie,
В своей лаборатории она снимала небольшое видео для YouTube. Ребята, подождите, я так… Подожди, Кайли, Кайли, я так взволнована, я снимаю видео для Кайли, Кайли…
28
you can't That's why the cold one's like Why'd you give me a straw?
Нет, не можешь. Вот холодный и спрашивает: «А зачем ты мне соломинку дал?»
29
Can you appreciate how good this looks?
Вы можете оценить, как это здорово выглядит?
30
But why did you give me a straw?
Но зачем ты дал мне соломинку?
31
Can you tell the people that I'm a master This looks pretty perfect I brought Kylie a latte.
Скажи людям, что я мастер. Это выглядит почти идеально. Я принес Кайли латте.
32
Ariel just came to bring me a latte.
Ариэль только что принесла мне латте.
33
Abuelitas coffee.
Кофе Abuelitas.
34
Salted vanilla, maple, deliciousness, whatever this is.
Солёная ваниль, клён, вкуснотища, что бы это ни было.
35
Perfect.
Идеально.
36
It's perfect.
Это идеально.
37
Really, really good.
Действительно, очень хорошо.
38
You're perfect.
Ты идеальна.
39
Keep doing your makeup.
Продолжай делать макияж.
40
I can't wait to see how you finish.
Не могу дождаться, чтобы увидеть, как ты закончишь.
41
Love you.
42
Love you.
43
I'm starting with my skin tint, of course.
44
I'm doing shade 5N.
45
I'm going to do a little bit for the daytime.
46
and then this is a sample, but I'm gonna mix it with my sunscreen.
47
The formulas complement each other so well.
48
Also turning 29, I do not miss a day of sunscreen.
49
I always go down my neck to blend.
50
I get a lot of spray tans, so I use a little bit of a darker shade.
51
And once I started dealing with bad acne and stuff, I stopped spraying my face because I felt like it was clogging my pores.
52
Oh, look who came to say hi.
53
This is Princess is Ophelia.
54
So she doesn't have any ears.
55
She loves me a lot.
56
She sleeps with me the most.
57
She doesn't really love the other cats, but she loves me a lot.
58
I do some bronzer now and I'm using the Makeup by Mario Skin Enhancer.
59
I have been working on my bronzer for a long time.
60
It's right here.
61
I just had my birthday and we had the idea to do a princess kitty poker party.
62
Getting cats really made me feel like a princess, like King Kylie who.
63
Definitely in my princess era.
64
Not a queen.
65
Never a queen.
66
She went from a king to a princess.
67
It was just the best birthday ever.
68
I've been trying to be off my phone a lot for my birthday month
69
so I read two books on my trip which was really nice
70
because I feel like I never have the time to do that
71
one of the books I read was Ugly Love by Colleen Hoover I've read a lot of her books
72
and I I really liked it it was the first book
73
that made me hysterical cry at the end which was I was not used to because it's never happened to me before.
74
I'm using my concealer now.
75
This is my Power Plush Longwear Concealer and I like to now be a little bit more precise.
76
I go under here now to try to lift and then I'll kind of cut my bronzer over here.
77
I feel like the true sculpting in my routine comes from my concealer where I place it.
78
I also try to keep my forehead really thin
79
and not try to put too much makeup on my forehead because I feel like it's always a big tell for me.
80
Like when I see even other people or me when my forehead is too cakey.
81
I'm using my angled concealer brush.
82
Wet my beauty blender.
83
Blend it out.
84
My favorite part blush.
85
This is my Kylie Cosmetics Glow Balm.
86
Love this color.
87
You can put them under your powder, over.
88
and then I'm gonna blend it out under my concealer look
89
who's here this is the sweetest girl ever this is Delilah slash Serafina.
90
I honestly haven't decided fully on her name, but do you think she's a Delilah or a Serafina?
91
Comment down below.
92
A little bit more of my concealer.
93
I start getting the courage and I'm like, okay, I see you.
94
I might need a little more here, go like this.
95
This is my precision palette in cool nude.
96
It's like such a pretty everyday shade.
97
There's cat hair everywhere.
98
That always gives me like a good idea of what we're working with.
99
I have such a pretty powder foundation and I'm going to use it to kind of set the perimeter of my face.
100
Okay, now I'm going in with my classic matte palette.
101
This is everything to me.
102
I have been through lots of these.
103
So I'm going to set with this lighter color.
104
I really love my formula and I love all of these shades.
105
These are the same shades that my first bronze palette for Kylie Cosmetics in like 10 years ago.
106
A lot of these shades are from that palette exactly.
107
messy vibes.
108
It's going kind of like in my crease.
109
I just love like a smoky brown sexy look.
110
I have started like plucking kind of the very tail of my brow off, which kind of makes it go more round.
111
And then I extend from like here, give it more of like a lifted brow look.
112
I definitely have like spray tan hands today, but we're just gonna ignore.
113
I definitely go for the same look a lot now
114
because I think I just know what works for my face and what makes me feel the best.
115
I'm gonna set with a little bit of translucent powder kind of under my bronzer like this around my mouth.
116
And I'm using my translucent brightening powder.
117
I'm obsessed with these.
118
Actually, I'm going to mix it with my soft pink shade.
119
So I'm going to mix these two for a little brightness.
120
I love how bright that makes my under eye look.
121
And I like mixing in soft pink.
122
I also have like a little bit of darkness under my eye right now.
123
So I'm just trying to cancel that out.
124
And then I like also applying my eyeshadow before I set my under eye
125
because I think just going up and kind of blending it all together with the eyeshadow.
126
I'm gonna set my brows.
127
I'm loving this.
128
Got to be Summer Sorbet.
129
Best shade of all time.
130
I'm obsessed with this summer, fall, winter, whenever.
131
Like it's not too pink.
132
It's not too peachy.
133
I'm going to wipe this off.
134
Now we're going to curl the lashes.
135
I'm going to mix the brown and black from my shadow palette. And not too perfect.
136
I'm just adding a little darkness like a little shadow behind the lash
137
I love using shadow for my liner
138
because it's not like too perfect it's not too much pressure you can blend it out
139
if it doesn't look right my kylash mascara addicted so it's also kind of dirty gorgeous
140
hot in here really into bottom mascara kendall kind of like put me off of it for a few years
141
because i was like oh i love how i look with no bottom mascara
142
and she was like i never wear bottom mascara
143
and i was like what have i been doing all these years now I'm obsessed again.
144
I just think it's really sexy.
145
I love how like it gives you those doll eyes.
146
I'm like, hello.
147
I'll just change my life.
148
I'm going to let the hair down and do more lip liner.
149
Should we see if I can still do my lip liner with my eyes closed?
150
I haven't done this in a while.
151
Okay.
152
Yeah.
153
Hell yeah!
154
It looks good!
155
What?
156
That looks better than with my eyes open!
157
This is chill brown.
158
Such a sexy, perfect brown.
159
If I do say so myself.
160
We're gonna put some pink taffy coconut water lip stain.
161
This is the best invention.
162
stays all day and that's it but first we need more blush like I feel
163
so crazy right now
164
that I'm not blushed enough it's like a dab for good luck for the day maybe
165
that was a little crazy that's okay I can always blend it out okay
166
there she is that is my everyday routine okay mr benjamin blue was sleeping
167
but i had to wake him up to say goodbye i am
168
so happy to be back on youtube i'm having the best time and me and my cats love you
Скачать приложение
Всё для свободной речи
ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
Тот же канал
B11
KYLIE UP CLOSE: My 2016 Resolutions
Daily ConversationWorking Adults
B12
Get Ready With Us: Kim and Kylie
TeensDaily Conversation
B11
vlog: day in the life
Daily ConversationWorking Adults
A2Halloween Cookies with Stormi and Aire
Daily ConversationWorking Adults
B18
vlog: building my dream house
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B14
vlog: travel with me to st. tropez
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B14
what's in my birkin? (with kris jenner)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
q&a with stormi (and aire)
KidsTeensDaily Conversation
B1vlog: walking the VS show in the fantasy bra
TeensDaily Conversation
FOR YOU
Рекомендуемое видео
B12
181 предложений
47 Beauty Secrets in 12 Minutes: Everything We Learned in 2022 | Vogue
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1127 предложений
days in my life | matcha, retail therapy, girlhood, married life
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
169 предложений
in London for the first time
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B2818 предложений
Part 1 ft. Kim Kardashian | Khloé In Wonder Land
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
64 предложений
a tour of my kitchen!
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B12
7 предложений
"NO MAKEUP" MAKEUP ♡ Natural Everyday Makeup for Beginners
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
226 предложений
*timestamped* quiet & productive day in my life
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
74 предложений
Shadowing with KENDALL JENNER | Speak like a Native
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
82 предложений
Easy way to learn English (Comprehensible Input)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
126 предложений
skincare routine │ korean skincare, glassy + glowy skin, what i use for acne prone skin
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
392 предложений
KATSEYE Cook Buldak Ramen Carbonara Together | Now Serving | Vogue
TeensDaily ConversationHigh School Students
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики уровня B1 построен на видео «get ready with me». Чаще всего повторяются слова: Kylie, shade, perfect. В этом видео 168 предложений и 1640 слов для шедоуинга. Речь длится 11:57. Говорящий держит ровный темп — около 137 слов в минуту, удобный для шедоуинга. Только 75% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.
Ключевая лексика этого видео
Самые сложные слова из видео (15), с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| shade существительное | /ʃeɪd/ | тень |
| concealer существительное | укрыва́тель | |
| palette существительное | /ˈpælɪt/ | пали́тра |
| bronze существительное | /bɹɑnz/ | бро́нза |
| mascara существительное | /ˌmæsˈkæɹə/ | тушь, тушь для ресни́ц |
| obsess глагол | /əbˈsɛs/ | заци́клиться, заци́кливаться |
| powder существительное | /ˈpaʊ.dɚ/ | порошо́к, пу́дра |
| blush существительное | /ˈblʌʃ/ | покрасне́ние, румя́нец |
| liner существительное | /ˈlaɪnɚ/ | ла́йнер |
| forehead существительное | /ˈfɔɹ.hɛd/ | лоб, чело́ |
| kitty существительное | /ˈkɪti/ | ки́са, ки́ска |
| spray существительное | /spɹeɪ/ | водяна́я пыль, бры́зги |
| lash существительное | /læʃ/ | плеть, плётка |
| latte существительное | /ˈlɑ.teɪ/ | ла́тте, ко́фе-ла́тте |
| moisturizer существительное | увлажнитель |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| break out глагол | сбега́ть, сбежа́ть |
| go down глагол | спуска́ться, спусти́ться |
| go up глагол | поднима́ться, подня́ться |
Фразы, которые стоит повторять
Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:
- Don't we look alike?
- I'm using this oil-free moisturizer.
- I'm gonna blend this all in.
- Can you appreciate how good this looks?
- I can't wait to see how you finish.
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Present Perfect Continuous have/has been + -ing — действие началось раньше и продолжается | have been working · I've been trying · have i been doing |
| Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас | I've been obsessed · I've read · haven't decided |
| Придаточные определительные who / which + предложение — уточнение о человеке или предмете | trip which was · end which was |
| Превосходная степень the -est / the most … — самое большое или малое в группе | my youngest · the best · the sweetest |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 67 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, gonna, we're. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «sh» и «zh»: shade /ʃeɪd/, blush /ˈblʌʃ/, lash /læʃ/, precision /pɹɪˈsɪʒ.ən/, invention /ɪnˈvɛnʃən/
- Длинные слова — следите за ударением: hyaluronic /haɪləˈɹɒnɪk/, hysterical /hɪˈstɛɹɪkəl/, perimeter /pɪˈɹɪm.ɪ.tə/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как shade, concealer, palette.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.