Практика Shadowing: Halloween Cookies with Stormi and Aire - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Тот же канал
Рекомендуемое видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики уровня A2 построен на видео «Halloween Cookies with Stormi and Aire». Чаще всего повторяются слова: halloween, candy, stormy, pirate, cookie. В этом видео 81 предложений и 718 слов для шедоуинга. Речь длится 6:26. Говорящий держит ровный темп — около 112 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 80% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| candy существительное | /ˈkæn.di/ | конфе́та, сласть |
| cookie существительное | /ˈkʊki/ | пече́нье |
| pirate существительное | /ˈpaɪɹət/ | пира́т, пира́тка |
| costume существительное | /ˈkɑsˌt(j)um/ | костю́м, наря́д |
| worm существительное | /wɝm/ | червь, червя́к |
| trick существительное | /ˈtɹɪk/ | обма́н, трюк |
| purple существительное | /ˈpɝ.pl̩/ | пурпу́рный, пурпу́ровый |
| subscribe глагол | /səbˈskɹaɪb/ | подпи́сывать, подписа́ть |
| angel существительное | /ˈeɪ̯n.d͡ʒəl/ | а́нгел |
| sand существительное | /sænd/ | песо́к |
| cousin существительное | /ˈkʌz(ə)n/ | ро́дственник, ро́дственница |
| chip существительное | /t͡ʃɪp/ | ще́пка, лучи́на |
| scream глагол | /skɹiːm/ | крича́ть |
| basket существительное | /ˈbæskɪt/ | корзи́на, луко́шко |
| scare глагол | /skɛɚ/ | пуга́ть, испуга́ть |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| come up with глагол | придумывать, приходить в голову |
Фразы, которые стоит повторять
Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:
- You're just, you just love yellow.
- I don't, I really don't.
- Don't give me that face.
- Do you remember that?
- Then why don't you have your own basket and trick or treat?
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас | have been · have ever been |
| Past Continuous was/were + -ing — действие, которое длилось в определённый момент прошлого | was thinking · was wearing · was screaming |
| Будущее с «going to» be going to + глагол — план или то, что явно произойдёт | gonna be · are going to roll · gonna bake |
| Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дни | is joining · is caring |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 24 сокращённых и редуцированных форм, например don't, gonna, I'm. Произносите их коротко, так, как слышите.
Звуки, трудные для русскоязычных:
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: subscribe /səbˈskɹaɪb/, sand /sænd/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как candy, cookie, pirate.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.



















