Практика Shadowing: vlog: travel with me to st. tropez - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

92 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Good morning vlog.
2
It is early.
3
The kids are off to school.
4
We are going to Aloe.
5
I leave town in two days to Saint -Tropez.
6
So I'm trying to get all my things done before I go.
7
Aloe outfit of the day.
8
I've been going hard on my workouts guys, but I have to do all my things and I want to take you guys along with me.
9
Last workout.
10
Gwai's joining.
11
Last workout before for Saint Tropez.
12
We made it.
13
Beautiful here.
14
Hi!
15
Do you know which one?
16
I don't know what one is going to do.
17
Lobby?
18
No, it might be one.
19
Okay.
20
Okay, we made it.
21
We are gonna walk for like 15 minutes and we're gonna do our training.
22
so we just finished our workout last workout before i leave i couldn't really film much of it
23
but i got a little bit and now i'm gonna go pack with my stylists and finalize my outfits
24
okay guys this looks a little crazy right now
25
but this is this is what it really looks like these These are new racks of clothes.
26
We tailored all of this for my trip.
27
I'm going to a wedding.
28
So I'm gonna try all of my dresses on, make sure the tailoring is good, and then start packing.
29
We lay out all our shoe options and bag options.
30
I'm not gonna take everything.
31
we're tailoring this cute little vintage chloe guys i've never done this before record always okay we're fitting this right now
32
it's gonna look a lot better
33
good morning it's travel day today but if you don't think
34
i'm getting a spray tan before i get on this plane I don't know what to tell you.
35
Okay, Jimmy's all set up.
36
How funny is this?
37
Well, besides my cute cat.
38
Hi, Serafina.
39
YouTube help named Serafina.
40
Look how beautiful she is.
41
You're perfect, and she wants a tan.
42
And Jimmy got me this towel, so I tan these titties, obviously.
43
okay we're gonna get a tan you obviously can't watch but maybe i'll put you here
44
we're all tan i'm gonna wash it off before the plane i did a rapid tan
45
and now i'm gonna pack my makeup but i'm going to try to just pack it all in this
46
I usually bring a huge, like, artist thing of makeup, but I just, it's not that kind of trip, you know?
47
Aunt Ariel will be there.
48
My skin tip, my concealer.
49
Blush.
50
I cannot go anywhere without my cloud bomb.
51
I did it.
52
Okay, we're all ready to go.
53
Packed.
54
this is the airport outfit and just my cozy pants
55
and sweater i always have a hair clip this is my travel bag of the trip
56
and i didn't bring a purse this time i just kind of used this as my purse
57
and then i have like my ipad
58
and everything what i can't forget is my emotional spur water bottle because i never leave the house without it
59
one ends the day.
60
I'm ready for the fight.
61
I'm vlogging I love it
62
Okay
63
Let's go to Europe Pam Hi guys
64
Good how are you Good how are you Good to see you Excited for another trip I know
65
Should I fly the plane today?
66
Woo!
67
Pam always has the cutest snacks. where I'll be sleeping.
68
This is my bathroom.
69
Europe, here we come.
70
I cut my hair too.
71
I did like blunt and shorter.
72
So, I can't go back now.
73
oh Is it too spicy?
74
That is spicy I'm so sorry I forgot to tell you Oh shit
75
It's called Salsa Matcha and it's a little spicy but I hope you like it Wow What is this?
76
This is the drink that you've been drinking from creation You know?
77
Pineapple apple and mint Yum!
78
Thank you ma 'am.
79
St. Tropez, here we come.
80
Pam just made me a beautifully yummy meal.
81
Chicken, mashed potatoes, a cereal I guess, and rice.
82
She said she's bringing some steak.
83
Mmm.
84
Just took my melatonin.
85
Let's hope for the best.
86
Oh, look what Pam just brought. Are you kidding me?
87
Good morning.
88
I only slept like two hours So that's nice
89
And I have less I don't know if I'm going to have time To sleep So
90
We're going to land in 30 minutes And that's all I have For you
91
Thank you for coming along with me This was
92
so fun Let me know if you want me to do more vlogs

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Кому подходит это видео?

Это видео идеально подходит для учеников английского среднего уровня, желающих улучшить разговорный навык и научиться понимать естественную речь в повседневных ситуациях. Оно подойдет тем, кто учит английский по видео и хочет практиковаться в shadowing — технике повторения речи за говорящим. Диалог простой, с яркими деталями повседневной жизни, что делает его удобным для тренировки восприятия и произношения.

Слова и идиомы, которые стоит запомнить

  • Outfit of the day — "наряд дня" (выражение, используемое в блогах и влогах для описания одежды, которую носит автор).
  • Go hard on — "настойчиво заниматься" (в контексте тренировок: "I've been going hard on my workouts" — "Я настойчиво занимаюсь тренировками").
  • Tailor — "подгонять по фигуре" (о одежде: "We tailored all of this for my trip" — "Мы подогнали все это для моей поездки").
  • Rapid tan — "быстрый загар" (спрей или крем для загара, который смывается через несколько часов).

Эти выражения часто используются в повседневной речи, особенно в блогах о жизни и путешествиях, поэтому их запоминание поможет улучшить разговорный английский.

Как правильно произносить?

Говорящая в видео использует естественный разговорный темп с легким акцентом, что делает её речь удобной для практики shadowing. Обратите внимание на следующие моменты:

  • Слабые формы: Слова like "to", "for", "of" часто произносятся кратко (например, "off to school" — [ɔf tə skuːl], а не [ɔf tuː skuːl]).
  • Интонация: В вопросах, где говорящая сомневается (например, "Do you know which one?") интонация поднимается на последнем слове.
  • Связывание слов: Говорящая часто связывает слова (например, "gonna" вместо "going to", "wanna" вместо "want to"). Это обычная практика в разговорном английском, и важно научиться понимать такие сокращения.

Для улучшения произношения английского рекомендуется повторять фразы за говорящей, копируя её интонацию и темп. Это поможет привыкнуть к естественной речи и сделать свой говорение более уверенным.

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Present Perfect Continuous have/has been + -ing — действие началось раньше и продолжаетсяI've been going · you've been drinking
Превосходная степень the -est / the most … — самое большое или малое в группеthe cutest · the best
Будущее с «going to» be going to + глагол — план или то, что явно произойдётis going to do · gonna walk · gonna go
Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дниI'm trying · we're tailoring · i'm getting

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →