Prática de Shadowing: Get Ready With Us: Kim and Kylie - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “Get Ready With Us: Kim and Kylie”. Este vídeo tem 266 frases e 1707 palavras para praticar shadowing. A fala dura 11:10. O falante fala em ritmo natural, cerca de 153 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. 82% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar. 41 das 266 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| shade substantivo | /ʃeɪd/ | sombra |
| shine verbo | /ʃaɪn/ | brilhar, luzir |
| flick substantivo | /flɪk/ | piparote |
| trick substantivo | /ˈtɹɪk/ | artimanha, truque |
| spray substantivo | /spɹeɪ/ | borrifo, spray |
| pose verbo | /poʊz/ | perguntar |
| organize verbo | /ˈɔɹɡənaɪz/ | organizar |
| mirror substantivo | /ˈmiɹɚ/ | espelho |
| shadow substantivo | /ˈʃædəʊ̯/ | sombra |
| capture verbo | /ˈkæp.(t)ʃɚ/ | capturar |
| stomach substantivo | /ˈstʌmək/ | estômago |
| insane adjetivo | /ɪnˈseɪn/ | insano, doido |
| candy substantivo | /ˈkæn.di/ | rebuçado, bombom |
| legendary adjetivo | /ˈlɛd͡ʒ.ənˌdɛɹ.i/ | lendário, legendário |
| bronze substantivo | /bɹɑnz/ | bronze |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| come out verbo | /ˌkʌm ˈaʊt/ | sair, partir |
| come up with verbo | pensar (em), alcançar | |
| figure out verbo | descobrir, deduzir | |
| give away verbo | dar, dar de presente | |
| go down verbo | descer | |
| turn out verbo | terminar |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- Do you see yourself having four kids?
- Wouldn't that be legendary if I did?
- What was your first car?
- What do people not know about me?
- Don't we keep wishes to ourselves?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| “Used to” used to + verbo — um hábito ou estado do passado que não é mais verdade | used to live · used to love · used to always walk |
| Present perfect continuous have/has been + -ing — uma ação que começou antes e continua | we've been waiting · We've been trying |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | I've always wanted · I've always sung |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | being organized · is called |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 75 contrações e formas reduzidas, como I'm, gonna, don't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: shade /ʃeɪd/, shine /ʃaɪn/, shadow /ˈʃædəʊ̯/, capture /ˈkæp.(t)ʃɚ/, blush /ˈblʌʃ/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: shade /ʃeɪd/, flick /flɪk/, trick /ˈtɹɪk/, stomach /ˈstʌmək/, punk /ˈpʌŋk/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: tackle /ˈtækəl/, aerial /ˈɛəɹiəl/, celestial /səˈlɛs.t͡ʃ(ə)l/, curl /kɜɹl/
- s + consoante no início — sem um “i” antes: spray /spɹeɪ/, stomach /ˈstʌmək/, starve /stɑɹv/, spunky /ˈspʌŋki/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como shade, shine, flick.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.


















