Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Get Ready With Us: Kim and Kylie
Chọn chế độ luyện tập
Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.
266 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Today I'm gonna do my big sister's makeup and we've been waiting for this day.
2
We've been trying to do this for years.
3
For definitely three years at this point.
4
I've always wanted to do Kim's makeup.
5
We wanted to show you guys and I wanted to capture this on camera.
6
Had no idea how it was gonna turn out.
7
I killed this so I can't wait for you guys to watch this because I'm really happy with my work.
8
I am giving you the glam that I do every day.
9
Again, I'm not your average makeup artist.
10
I'm definitely...
11
Yeah, you're Kylie Jenner.
12
Back in the day when I used to live at my mom's house, I would always watch Kylie get ready.
13
But she was young.
14
This is like her punk turquoise hair phase.
15
Kim is the one you call when some shit is going down.
16
And you need to...
17
Think logically.
18
Think logically.
19
Figure out how to handle it.
20
Yes.
21
How we can stop it.
22
In a calm manner.
23
You have great advice.
24
Like world is coming to an end advice.
25
Very good advice.
26
Wasn't that so funny?
27
And I love your fridge updates.
28
Yeah.
29
I was just posing for a pic and those are my drink fridges.
30
Yeah, yeah, yeah. And so...
31
Gotta have a fridge for everything, I mean.
32
Yeah.
33
And so then when they started to say that I have nothing in my food and like starving my kids, That's when I was like,
34
oh hell no. Let me show you my real fridge, people.
35
Who's yours?
36
I think I know. Who?
37
Taylor Lautner?
38
Taylor Lautner was like Sharkboy.
39
Yeah.
40
And he was so cute.
41
Yeah.
42
Mine was Johnny Depp.
43
Oh, okay.
44
Everything is like super planned out.
45
I'm really, really organized.
46
I think that's the key to just being successful, honestly, is being organized.
47
It's hard.
48
It's a lot of work, but you can totally do it.
49
Do you see yourself having four kids?
50
I see myself for sure having four kids.
51
I just don't know when.
52
I don't have a timeline to this, and I don't know if I'm going to have four kids tomorrow,
53
if I'm going to have four kids in like seven years.
54
Yeah.
55
How's it looking?
56
Beautiful.
57
It's beautiful.
58
Good.
59
Like really good.
60
Like you're going to be calling me, paying me probably after this.
61
What?
62
My favorite thing about Stormy is honestly when she says yes.
63
Like it's just so clear and cute.
64
You ate the candy?
65
Yeah.
66
I just love that I can bribe her with anything if I say that I have
67
Poppy or one troll coming.
68
What I love the most about Chicago, which is really funny actually, is she loves to take pictures.
69
And Stormi does not.
70
Stormi's, no mommy, no pictures.
71
And Chicago will ask me, come up to you, take a picture, picture.
72
And she'll pose a song.
73
And I'm like, you want me to take a picture of you?
74
I'm like, you're the cutest thing ever.
75
So I'm using the KKW contour sticks in shade medium.
76
I like that they come in this new little situation.
77
Um, North took me like a week to name her.
78
Not a week, like four or five days, but...
79
I actually got it from Jay Leno, who made that as a joke.
80
And you liked it?
81
I was like, no way, I would never name my daughter that.
82
Like, I said that on his show.
83
Everyone was coming up to me like, it's such a cool name, you should really think about it and then Pharrell had like all these meanings.
84
Let's consider it.
85
It's so hurt.
86
So you would never think, I mean like.
87
They really become the name that you name them.
88
It's so crazy, they do.
89
Stormy's such a Stormy.
90
Yeah.
91
Such a Stormy.
92
Saint, I couldn't think of anything either.
93
And we got books, we were sitting in there.
94
And a Saint is a Saint.
95
It just came.
96
He's such a Saint.
97
Kanye came up with Saint.
98
And then Chicago took me like two weeks.
99
And Sam, you named him.
100
I know.
101
Well, you thought of it and I vouched for it.
102
Yeah.
103
Okay, who do you think mom likes better?
104
I think she likes you better.
105
I think you're her OG, you know?
106
Yeah.
107
But the reason I think she likes you better is because you have - She definitely likes us the same, but if we're being funny.
108
No, I think, here's the thing.
109
Like, from the outside - I do, I treat her like, she's like me.
110
And I treat her like the queen of the world.
111
It like truly is just that you treat her the most amazing.
112
There's like one blotch here, but it's from the spray tan.
113
The electric always there.
114
Oh, okay.
115
Oh, no. Wouldn't that be legendary if I did?
116
I'm so mad at myself for giving away my first car.
117
What was your first car?
118
Mom's old G -Wagon.
119
Oh my god, I remember I crashed that car.
120
Stop.
121
Yeah, bad.
122
Damn.
123
It isn't it crazy to think that I'll be in your 30s and I'll be in my 50s?
124
Stop.
125
Isn't that insane?
126
I didn't even think about that.
127
Wait, will that be?
128
Mmm, your 50s.
129
Yeah, I mean I'm not even 40 yet, so.
130
Okay, sorry.
131
Sorry.
132
What do people not know about me?
133
Probably that I'm actually like really weird.
134
No, I think they know that.
135
Oh.
136
I was gonna say that you like to sing, but people like know that now.
137
No, no, no. See, this is what people don't understand is I've always sung everything.
138
Yeah.
139
Like I sing talk ever since I was like younger.
140
Yeah.
141
And like I'll answer the phone and just be like, hello.
142
Oh. So.
143
That rise and shine thing was really like.
144
That was so funny.
145
Rise and shine.
146
And now every time I sing, people are like, there'll never be another rise and shine.
147
I'm like, leave me alone, I always sing.
148
Yeah.
149
What's your favorite memory of you and Kylie, and also the funniest memory?
150
I mean, I just always have this vision of Kylie being so spunky, like when you were little,
151
just like always did whatever you wanted to do.
152
Kylie used to love to dance like Shakira.
153
And I was like blown away
154
that she can like move her stomach like Shakira did in that song and I videotaped it.
155
I'm actually not a bad dancer.
156
People think, I just do not like to dance in public.
157
Yeah.
158
So these are your new little shadow.
159
Celestial Skies, five pan palettes.
160
Oh shit.
161
These come out January 24th?
162
Yes.
163
January 24th, so I'm gonna use this one.
164
Do they have names?
165
Which one's this one?
166
Bronze Heaven?
167
Yep.
168
And I'm gonna use this matte shade in here.
169
I actually used it today on me getting ready, and it's a really pretty crease shade.
170
I think that people don't know that I'm really good at sports, probably.
171
It was on the boys football team.
172
Only flag until they started tackling everybody, and then I was like, I'm outta here.
173
I love track.
174
I set the record for my school in the high jump.
175
I would be a makeup artist if I wasn't Kylie Jenner.
176
You would, for real? For real.
177
I would really love it.
178
Oh, well, I'm not good at it, so I can pay you.
179
Okay.
180
You can come over and do it, like, once a month.
181
Okay.
182
I'm really expensive, so...
183
You are?
184
I mean this beat, like how are you so impressed right now?
185
Okay, I'm gonna try Kylie's trick of brown mascara on the bottom.
186
What an interesting trick.
187
I don't think I'll like it.
188
So I use the curled part?
189
I mean, you know, like it just kind of shapes your situation.
190
Just do that.
191
My dad used to always walk by me and I would be putting mascara on and he'd be like,
192
Kimberly, can you close your mouth when you put your mascara on?
193
He's like, I bet there's two things you can't do in life.
194
And I was like, what?
195
And he would be like, close your mouth when you put mascara on and walk by a mirror without looking in it.
196
I love a bright inner corner, so I like to spray.
197
Mm -hmm.
198
That's a new one.
199
Why the is this not working?
200
Hold on.
201
This has...
202
Cheap.
203
What the ?
204
Okay.
205
It's working.
206
Just kidding. So pretty.
207
So I'm launching on the 22nd these cute little new duos.
208
I saw.
209
I see like I'm like...
210
Yeah, get the whole experience.
211
I just got this in the mail.
212
Um, that is the shade Girls Trip.
213
Oh, lipstick duo.
214
There's a really pretty liner color on you too.
215
I love this liner.
216
Cute!
217
I need this combo.
218
I'm taking this.
219
Okay.
220
So I can copy it for KKW Beauty.
221
Just kidding.
222
Are you ready for this?
223
Wait, what?
224
Ariel, I'm coming for you .
225
You look bomb, what?
226
You're for sure makeup artist.
227
I know. For sure.
228
I think I pulled one of your lashes out.
229
Sorry.
230
Hater.
231
I'll keep this as a souvenir.
232
Yeah?
233
You're such a hater.
234
I'm going to keep it as a souvenir.
235
Maguire, will you take this lash?
236
Save it, okay?
237
It's Ken's lash.
238
Wait, should we make a wish on it first?
239
Yes.
240
Let's actually just make a wish on it.
241
Yeah.
242
Together.
243
What are we going to say?
244
Don't we keep wishes to ourselves?
245
Oh, okay.
246
Okay.
247
Just kidding.
248
I'm about to keep this.
249
What?
250
I just wished I would beat you in Instagram again.
251
Now my wish won't come true.
252
Wow.
253
So we just finished this beautiful look.
254
This is called the Kylie look.
255
This is the Kylie look.
256
I feel the blush and the highlighter and the like, little liner on the edge.
257
The flick, I feel it.
258
The flick.
259
The flick.
260
I'm gonna trademark that.
261
Someone else did.
262
I was almost not gonna say it.
263
I hope you guys enjoyed this video.
264
We should definitely probably do more videos together.
265
Yeah.
266
Love you guys, and see you next time.
Tải Ứng Dụng
Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy
Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi
Cùng kênh
B11
KYLIE UP CLOSE: My 2016 Resolutions
Daily ConversationWorking Adults
B11
vlog: day in the life
Daily ConversationWorking Adults
A2Halloween Cookies with Stormi and Aire
Daily ConversationWorking Adults
B18
vlog: building my dream house
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B14
vlog: travel with me to st. tropez
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B14
what's in my birkin? (with kris jenner)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
q&a with stormi (and aire)
KidsTeensDaily Conversation
B113
get ready with me (and my cats!)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1vlog: walking the VS show in the fantasy bra
TeensDaily Conversation
FOR YOU
Video gợi ý
B11
186 câu
Heated Rivalry's Connor Storrie and Hudson Williams Answer Rapid-Fire Questions | Cosmo Goes Deep
TeensDaily Conversation
B112
276 câu
73 Questions With Kim Kardashian West (ft. Kanye West) | Vogue
TeensDaily ConversationHigh School Students
B125 câu
#XOKitty Cast on How Choi Min-young REALLY Drives Them Crazy
TeensDaily Conversation
B21
271 câu
Black to Pink Hair Transformation
TeensDaily Conversation
B2382 câu
Regular Teens React To The Most Spoiled Teens On The Internet!
TeensDaily Conversation
B12
88 câu
Mean Girls: The Burn Book (HD CLIP)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
87 câu
Bruna Marquezine Spends Her NYC Mornings With TikTok, Tea, & Travel Skincare | Waking Up With | ELLE
TeensDaily Conversation
B21
799 câu
NEW YORK & DANCING WITH LISA VLOG...
TeensDaily Conversation
B13
101 câu
🎧 Shadowing Practice with Justin Bieber – Boost Your Accent, Fluency & Confidence
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
178 câu
Ellen & Oprah Take Over a Grocery Store Part 1
TeensDaily ConversationHigh School Students
Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này
Bài luyện nói này dựa trên video “Get Ready With Us: Kim and Kylie”. Video này có 266 câu và 1707 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 11:10. Người nói nói với tốc độ tự nhiên, khoảng 153 từ mỗi phút, gần với hội thoại hằng ngày. 82% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất; phần còn lại nên xem trước khi luyện. 41 trong 266 câu là câu hỏi, nên bài này hợp để luyện ngữ điệu câu hỏi và cách trả lời ngắn.
Từ vựng quan trọng trong video
15 từ đáng học trong video, kèm phiên âm và nghĩa:
| Từ | Phiên âm | Nghĩa |
|---|---|---|
| shade danh từ | /ʃeɪd/ | bóng |
| shine động từ | /ʃaɪn/ | toả sáng, chiếu sáng |
| organize động từ | /ˈɔɹɡənaɪz/ | sắp xếp, tổ chức |
| mirror danh từ | /ˈmiɹɚ/ | gương, kiếng |
| shadow danh từ | /ˈʃædəʊ̯/ | bóng, bóng tối |
| capture động từ | /ˈkæp.(t)ʃɚ/ | bắt |
| stomach danh từ | /ˈstʌmək/ | dạ dày, bao tử |
| insane tính từ | /ɪnˈseɪn/ | điên, cuồng |
| candy danh từ | /ˈkæn.di/ | kẹo |
| bronze danh từ | /bɹɑnz/ | đồng điếu, đồng đỏ |
| dancer danh từ | /ˈdænsəɹ/ | người nhảy, người múa |
| aerial danh từ | /ˈɛəɹiəl/ | ăng-ten, ăngten |
| trademark danh từ | /ˈtɹeɪdmɑːk/ | thương hiệu |
| lipstick danh từ | /ˈlɪpˌstɪk/ | cây son, son môi |
| starve động từ | /stɑɹv/ | chết đói |
Những câu đáng luyện lại
Các câu ngắn, trọn ý trong video mà bạn có thể dùng lại khi giao tiếp hằng ngày:
- Do you see yourself having four kids?
- Wouldn't that be legendary if I did?
- What was your first car?
- What do people not know about me?
- Don't we keep wishes to ourselves?
Ngữ pháp trong video
Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:
| Cấu trúc | Trong video |
|---|---|
| “Used to” used to + động từ — thói quen hoặc tình trạng trong quá khứ nay không còn | used to live · used to love · used to always walk |
| Thì hiện tại hoàn thành tiếp diễn have/has been + -ing — việc bắt đầu từ trước và vẫn đang tiếp tục | we've been waiting · We've been trying |
| Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tại | I've always wanted · I've always sung |
| Câu bị động be + quá khứ phân từ — nhấn vào việc xảy ra, không phải người làm | being organized · is called |
Phát âm cần chú ý
Người nói dùng 75 dạng rút gọn, ví dụ I'm, gonna, don't. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.
- Âm “sh” và “zh”: shade /ʃeɪd/, shine /ʃaɪn/, shadow /ˈʃædəʊ̯/, capture /ˈkæp.(t)ʃɚ/, blush /ˈblʌʃ/
Những âm người Việt thường gặp khó:
- Cụm phụ âm cuối — đọc đủ từng âm, đừng nuốt âm cuối: bronze /bɹɑnz/, punk /ˈpʌŋk/, curl /kɜɹl/, starve /stɑɹv/
- Âm /tʃ/, /dʒ/ và /ʒ/ — tiếng Việt không có, đừng đọc thành “ch” hay “gi”: legendary /ˈlɛd͡ʒ.ənˌdɛɹ.i/, celestial /səˈlɛs.t͡ʃ(ə)l/, logically /ˈlɑd͡ʒɪˌkli/, blotch /blɑt͡ʃ/, vouch /ˈvaʊt͡ʃ/
- Âm /æ/ — mở miệng rộng hơn âm “e”: shadow /ˈʃædəʊ̯/, capture /ˈkæp.(t)ʃɚ/, candy /ˈkæn.di/, tackle /ˈtækəl/, dancer /ˈdænsəɹ/
Cách luyện với video này
- Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
- Bắt đầu ở tốc độ 0,75×, nói đuổi từng câu, rồi quay lại tốc độ bình thường khi đã quen.
- Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như shade, shine, organize.
Phương Pháp Shadowing Là Gì?
Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.