تدريب Shadowing: Get Ready With Us: Kim and Kylie - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

266 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Today I'm gonna do my big sister's makeup and we've been waiting for this day.
2
We've been trying to do this for years.
3
For definitely three years at this point.
4
I've always wanted to do Kim's makeup.
5
We wanted to show you guys and I wanted to capture this on camera.
أردنا أن نريكم يا رفاق، وأردت أن أسجل هذا بالكاميرا.
6
Had no idea how it was gonna turn out.
لم يكن لدي أدنى فكرة كيف سينتهي الأمر.
7
I killed this so I can't wait for you guys to watch this because I'm really happy with my work.
لقد بذلت جهداً كبيراً في هذا العمل، لذا لا أستطيع الانتظار حتى تشاهدوه يا رفاق، لأنني سعيد جداً بالنتيجة التي توصلت إليها.
8
I am giving you the glam that I do every day.
أنا أقدم لكِ الإطلالة الساحرة التي أطبقها كل يوم.
9
Again, I'm not your average makeup artist.
مجددًا، أنا لست فنان مكياج عادي.
10
I'm definitely...
أنا بالتأكيد...
11
Yeah, you're Kylie Jenner.
نعم، أنت كايلي جينر.
12
Back in the day when I used to live at my mom's house, I would always watch Kylie get ready.
في الماضي، عندما كنت أعيش في منزل أمي، كنت دائماً أشاهد كايلي وهي تستعد للخروج.
13
But she was young.
لكنها كانت شابة.
14
This is like her punk turquoise hair phase.
هذه تشبه مرحلة شعرها الفيروزي البانك.
15
Kim is the one you call when some shit is going down.
كيم هو الشخص الذي تتصل به عندما تحدث مشكلة خطيرة.
16
And you need to...
وأنت بحاجة إلى...
17
Think logically.
فكّر بمنطقية.
18
Think logically.
فكر بمنطقية.
19
Figure out how to handle it.
اكتشف كيفية التعامل معه.
20
Yes.
نعم.
21
How we can stop it.
كيف يمكننا إيقافه.
22
In a calm manner.
بهدوء.
23
You have great advice.
نصيحتك رائعة.
24
Like world is coming to an end advice.
نصائح تبدو وكأن العالم على وشك الانتهاء.
25
Very good advice.
نصيحة جيدة جدًا.
26
Wasn't that so funny?
ألم يكن ذلك مضحكاً جداً؟
27
And I love your fridge updates.
وأنا أحب تحديثات ثلاجتك.
28
Yeah.
نعم.
29
I was just posing for a pic and those are my drink fridges.
كنت فقط أتوقف لالتقاط صورة، وتلك هي ثلاجات المشروبات الخاصة بي حقًا.
30
Yeah, yeah, yeah. And so...
نعم، نعم، نعم. وبالتالي...
31
Gotta have a fridge for everything, I mean.
يعني لازم يكون هناك ثلاجة لكل شيء.
32
Yeah.
نعم.
33
And so then when they started to say that I have nothing in my food and like starving my kids, That's when I was like,
وبعد ذلك عندما بدأوا يقولون أن طعامي لا يحتوي على أي شيء وأنني أجوع أطفالي، حينها شعرت أنني...
34
oh hell no. Let me show you my real fridge, people.
لا والله مستحيل. خليني أريكم ثلاجتي الحقيقية يا جماعة.
35
Who's yours?
من هو الشخص الذي تفضله؟
36
I think I know. Who?
أعتقد أنني أعرف. من؟
37
Taylor Lautner?
تايلور لوتنر؟
38
Taylor Lautner was like Sharkboy.
كان تايلور لوتنر يشبه شاركبوي.
39
Yeah.
نعم.
40
And he was so cute.
وكان لطيفاً جداً.
41
Yeah.
نعم.
42
Mine was Johnny Depp.
كان جوني ديب هو المفضل لدي.
43
Oh, okay.
أوه، حسناً.
44
Everything is like super planned out.
كل شيء مخطط له بدقة فائقة.
45
I'm really, really organized.
أنا منظم جداً جداً.
46
I think that's the key to just being successful, honestly, is being organized.
بصراحة، أعتقد أن هذا هو مفتاح النجاح ببساطة، وهو أن تكون منظمًا.
47
It's hard.
إنه صعب.
48
It's a lot of work, but you can totally do it.
هذا العمل يتطلب مجهودًا كبيرًا، لكنك قادر تمامًا على إنجازه.
49
Do you see yourself having four kids?
هل ترى نفسك لديك أربعة أطفال؟
50
I see myself for sure having four kids.
أنا متأكد من أنني سأحظى بأربعة أطفال.
51
I just don't know when.
أنا فقط لا أعرف متى.
52
I don't have a timeline to this, and I don't know if I'm going to have four kids tomorrow,
ليس لدي جدول زمني لهذا الأمر، ولا أعرف ما إذا كنت سأرزق بأربعة أطفال غدًا.
53
if I'm going to have four kids in like seven years.
إذا كنت سأرزق بأربعة أطفال في غضون سبع سنوات تقريبًا.
54
Yeah.
نعم.
55
How's it looking?
كيف يبدو الأمر؟
56
Beautiful.
جميل.
57
It's beautiful.
إنها جميلة.
58
Good.
جيد.
59
Like really good.
جيد جدًا حقًا.
60
Like you're going to be calling me, paying me probably after this.
كأنك ستتصل بي، وستدفع لي على الأرجح بعد هذا.
61
What?
ماذا؟
62
My favorite thing about Stormy is honestly when she says yes.
الشيء المفضل لدي في ستورمي بصراحة هو عندما تقول نعم.
63
Like it's just so clear and cute.
إنها ببساطة واضحة ولطيفة للغاية.
64
You ate the candy?
هل أكلت الحلوى؟
65
Yeah.
نعم.
66
I just love that I can bribe her with anything if I say that I have
أنا فقط أحب أنني أستطيع رشوتها بأي شيء إذا قلت أنني أملك
67
Poppy or one troll coming.
بوبي أو أحد المتصيدين قادم.
68
What I love the most about Chicago, which is really funny actually, is she loves to take pictures.
الشيء الذي أحبه أكثر في شيكاغو، وهو أمر مضحك حقًا في الواقع، هو أنها تحب التقاط الصور.
69
And Stormi does not.
و ستورمي لا تفعل ذلك.
70
Stormi's, no mommy, no pictures.
هذه لـ ستورمي، لا أمي، لا صور.
71
And Chicago will ask me, come up to you, take a picture, picture.
وستسألني شيكاغو، تقترب منك، وتلتقط صورة، صورة.
72
And she'll pose a song.
وستقوم بتقديم أغنية.
73
And I'm like, you want me to take a picture of you?
فقلتُ له، تريدني أن ألتقط لك صورة؟
74
I'm like, you're the cutest thing ever.
أنا أقول إنك ألطف شيء على الإطلاق.
75
So I'm using the KKW contour sticks in shade medium.
لذا أنا أستخدم أقلام تحديد الملامح من KKW بالدرجة اللونية المتوسطة.
76
I like that they come in this new little situation.
يعجبني أنهم يأتون بهذا التصميم الصغير الجديد.
77
Um, North took me like a week to name her.
استغرق مني اختيار اسم نورث حوالي أسبوع.
78
Not a week, like four or five days, but...
ليس أسبوعاً، بل أربعة أو خمسة أيام، لكن...
79
I actually got it from Jay Leno, who made that as a joke.
في الحقيقة حصلت عليها من جاي لينو، الذي ابتكرها كنوع من النكات.
80
And you liked it?
وقد أعجبك ذلك؟
81
I was like, no way, I would never name my daughter that.
قلتُ لنفسي مستحيل، لن أسمي ابنتي بهذا الاسم أبدًا.
82
Like, I said that on his show.
لقد قلت ذلك في برنامجه.
83
Everyone was coming up to me like, it's such a cool name, you should really think about it and then Pharrell had like all these meanings.
كان الجميع يقترب مني قائلين إنه اسم رائع، ويجب أن تفكر فيه حقًا، ثم كان لدى فاريل كل هذه المعاني.
84
Let's consider it.
لِنفكّر في الأمر.
85
It's so hurt.
إنه يؤلم جداً.
86
So you would never think, I mean like.
إذن لن تفكر أبداً، أعني مثل.
87
They really become the name that you name them.
إنهم حقًا يصبحون الاسم الذي تطلقه عليهم.
88
It's so crazy, they do.
هذا جنون حقًا، إنهم يفعلون ذلك.
89
Stormy's such a Stormy.
ستورمي هي حقاً ستورمي بطبعها.
90
Yeah.
نعم.
91
Such a Stormy.
يا لها من عاصفة هائجة.
92
Saint, I couldn't think of anything either.
يا قديس، أنا أيضاً لم أستطع التفكير في أي شيء.
93
And we got books, we were sitting in there.
وحصلنا على الكتب، وكنا نجلس هناك.
94
And a Saint is a Saint.
والقديس هو قديس.
95
It just came.
لقد وصل للتو.
96
He's such a Saint.
إنه حقًا قديس.
97
Kanye came up with Saint.
جاء كانيي باسم سانت.
98
And then Chicago took me like two weeks.
ثم استغرقت رحلتي إلى شيكاغو أسبوعين تقريباً.
99
And Sam, you named him.
وأنت يا سام، من سمّاه.
100
I know.
أعرف.
101
Well, you thought of it and I vouched for it.
حسناً، أنت من فكر في الأمر وأنا من ضمنت صحته.
102
Yeah.
نعم.
103
Okay, who do you think mom likes better?
حسنًا، من تظن أن أمي تحبه أكثر؟
104
I think she likes you better.
أعتقد أنها تحبك أكثر.
105
I think you're her OG, you know?
أظن أنك أول حبها، أتفهم؟
106
Yeah.
نعم.
107
But the reason I think she likes you better is because you have - She definitely likes us the same, but if we're being funny.
لكن السبب الذي يجعلني أظن أنها تحبك أكثر هو أنك تمتلك — إنها بالتأكيد تحبنا بنفس القدر، لكن إذا كنا نمزح.
108
No, I think, here's the thing.
لا، أعتقد أن الأمر هو كالتالي.
109
Like, from the outside - I do, I treat her like, she's like me.
من الخارج، أنا أعاملها وكأنها مثلي تمامًا.
110
And I treat her like the queen of the world.
وأنا أعاملها كأنها ملكة العالم.
111
It like truly is just that you treat her the most amazing.
الحقيقة هي أنك فقط تعاملها بأفضل طريقة ممكنة.
112
There's like one blotch here, but it's from the spray tan.
هناك بقعة واحدة هنا تقريباً، لكنها من التسمير بالرش.
113
The electric always there.
الكهرباء موجودة دائمًا.
114
Oh, okay.
أوه، حسناً.
115
Oh, no. Wouldn't that be legendary if I did?
أوه لا، ألن يكون ذلك أسطوريًا لو فعلتُ ذلك؟
116
I'm so mad at myself for giving away my first car.
أنا غاضب جداً من نفسي لأنني تخلصت من سيارتي الأولى.
117
What was your first car?
ما كانت سيارتك الأولى؟
118
Mom's old G -Wagon.
سيارة G-Wagon القديمة الخاصة بأمي.
119
Oh my god, I remember I crashed that car.
يا إلهي، أتذكر أنني حطمت تلك السيارة.
120
Stop.
توقف.
121
Yeah, bad.
نعم، سيء.
122
Damn.
اللعنة.
123
It isn't it crazy to think that I'll be in your 30s and I'll be in my 50s?
أليس من الجنون أن تفكر أنك ستكون في الثلاثينيات من عمرك وأنا سأكون في الخمسينيات من عمري؟
124
Stop.
توقف.
125
Isn't that insane?
أليس هذا جنون؟
126
I didn't even think about that.
لم أفكّر في ذلك حتى.
127
Wait, will that be?
انتظر، هل سيكون ذلك كافياً؟
128
Mmm, your 50s.
همم، سنوات الخمسينات من عمرك.
129
Yeah, I mean I'm not even 40 yet, so.
نعم، أعني أنني لم أبلغ الأربعين بعد، لذا.
130
Okay, sorry.
131
Sorry.
132
What do people not know about me?
133
Probably that I'm actually like really weird.
134
No, I think they know that.
135
Oh.
136
I was gonna say that you like to sing, but people like know that now.
137
No, no, no. See, this is what people don't understand is I've always sung everything.
138
Yeah.
139
Like I sing talk ever since I was like younger.
140
Yeah.
141
And like I'll answer the phone and just be like, hello.
142
Oh. So.
143
That rise and shine thing was really like.
144
That was so funny.
145
Rise and shine.
146
And now every time I sing, people are like, there'll never be another rise and shine.
147
I'm like, leave me alone, I always sing.
148
Yeah.
149
What's your favorite memory of you and Kylie, and also the funniest memory?
150
I mean, I just always have this vision of Kylie being so spunky, like when you were little,
151
just like always did whatever you wanted to do.
152
Kylie used to love to dance like Shakira.
153
And I was like blown away
154
that she can like move her stomach like Shakira did in that song and I videotaped it.
155
I'm actually not a bad dancer.
156
People think, I just do not like to dance in public.
157
Yeah.
158
So these are your new little shadow.
159
Celestial Skies, five pan palettes.
160
Oh shit.
161
These come out January 24th?
162
Yes.
163
January 24th, so I'm gonna use this one.
164
Do they have names?
165
Which one's this one?
166
Bronze Heaven?
167
Yep.
168
And I'm gonna use this matte shade in here.
169
I actually used it today on me getting ready, and it's a really pretty crease shade.
170
I think that people don't know that I'm really good at sports, probably.
171
It was on the boys football team.
172
Only flag until they started tackling everybody, and then I was like, I'm outta here.
173
I love track.
174
I set the record for my school in the high jump.
175
I would be a makeup artist if I wasn't Kylie Jenner.
176
You would, for real? For real.
177
I would really love it.
178
Oh, well, I'm not good at it, so I can pay you.
179
Okay.
180
You can come over and do it, like, once a month.
181
Okay.
182
I'm really expensive, so...
183
You are?
184
I mean this beat, like how are you so impressed right now?
185
Okay, I'm gonna try Kylie's trick of brown mascara on the bottom.
186
What an interesting trick.
187
I don't think I'll like it.
188
So I use the curled part?
189
I mean, you know, like it just kind of shapes your situation.
190
Just do that.
191
My dad used to always walk by me and I would be putting mascara on and he'd be like,
192
Kimberly, can you close your mouth when you put your mascara on?
193
He's like, I bet there's two things you can't do in life.
194
And I was like, what?
195
And he would be like, close your mouth when you put mascara on and walk by a mirror without looking in it.
196
I love a bright inner corner, so I like to spray.
197
Mm -hmm.
198
That's a new one.
199
Why the is this not working?
200
Hold on.
201
This has...
202
Cheap.
203
What the ?
204
Okay.
205
It's working.
206
Just kidding. So pretty.
207
So I'm launching on the 22nd these cute little new duos.
208
I saw.
209
I see like I'm like...
210
Yeah, get the whole experience.
211
I just got this in the mail.
212
Um, that is the shade Girls Trip.
213
Oh, lipstick duo.
214
There's a really pretty liner color on you too.
215
I love this liner.
216
Cute!
217
I need this combo.
218
I'm taking this.
219
Okay.
220
So I can copy it for KKW Beauty.
221
Just kidding.
222
Are you ready for this?
223
Wait, what?
224
Ariel, I'm coming for you .
225
You look bomb, what?
226
You're for sure makeup artist.
227
I know. For sure.
228
I think I pulled one of your lashes out.
229
Sorry.
230
Hater.
231
I'll keep this as a souvenir.
232
Yeah?
233
You're such a hater.
234
I'm going to keep it as a souvenir.
235
Maguire, will you take this lash?
236
Save it, okay?
237
It's Ken's lash.
238
Wait, should we make a wish on it first?
239
Yes.
240
Let's actually just make a wish on it.
241
Yeah.
242
Together.
243
What are we going to say?
244
Don't we keep wishes to ourselves?
245
Oh, okay.
246
Okay.
247
Just kidding.
248
I'm about to keep this.
249
What?
250
I just wished I would beat you in Instagram again.
251
Now my wish won't come true.
252
Wow.
253
So we just finished this beautiful look.
254
This is called the Kylie look.
255
This is the Kylie look.
256
I feel the blush and the highlighter and the like, little liner on the edge.
257
The flick, I feel it.
258
The flick.
259
The flick.
260
I'm gonna trademark that.
261
Someone else did.
262
I was almost not gonna say it.
263
I hope you guys enjoyed this video.
264
We should definitely probably do more videos together.
265
Yeah.
266
Love you guys, and see you next time.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “Get Ready With Us: Kim and Kylie”. يحتوي هذا الفيديو على 266 جملة و1707 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 11:10. يتكلم المتحدث بسرعة طبيعية، نحو 153 كلمة في الدقيقة، قريبة من المحادثة اليومية. 82% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء. 41 من أصل 266 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
shade اسم/ʃeɪd/ظِلّ, مَظَلَّة
shine فعل/ʃaɪn/لَمَعَ, وَمَضَ
trick اسم/ˈtɹɪk/حِيلَة
organize فعل/ˈɔɹɡənaɪz/نَظَّمَ
mirror اسم/ˈmiɹɚ/مِرْآة, مراية
shadow اسم/ˈʃædəʊ̯/ظِلّ, خَيَال
capture فعل/ˈkæp.(t)ʃɚ/أَسَرَ
stomach اسم/ˈstʌmək/مَعِدَة, مِعْدَة
insane صفة/ɪnˈseɪn/مَجْنُون, مَخْبُول
candy اسم/ˈkæn.di/حَلْوَى, حَلْوَى سُكَّرِيَّة
legendary صفة/ˈlɛd͡ʒ.ənˌdɛɹ.i/أُسْطُورِيّ
bronze اسم/bɹɑnz/بُرُنْزٌ, فِلِزّ
tackle فعل/ˈtækəl/عَالَجَ
dancer اسم/ˈdænsəɹ/رَاقِص, رَاقِصَة
aerial اسم/ˈɛəɹiəl/هَوَائِيّ

الأفعال المركبة التي ستسمعها

الكلمةالنطقالمعنى
come out فعل/ˌkʌm ˈaʊt/خَرَجَ, غَادَرَ
come up with فعلجَاءَ بِـ, أَتَى بِـ
go down فعلنَزَلَ

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

  • Do you see yourself having four kids?
  • Wouldn't that be legendary if I did?
  • What was your first car?
  • What do people not know about me?
  • Don't we keep wishes to ourselves?

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
“used to” used to + فعل — عادة أو حالة في الماضي لم تعد قائمةused to live · used to love · used to always walk
المضارع التام المستمر have/has been + -ing — حدث بدأ سابقًا وما زال مستمرًاwe've been waiting · We've been trying
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآنI've always wanted · I've always sung
المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعلهbeing organized · is called

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 75 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, gonna, don't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “sh” و“zh”: shade /ʃeɪd/, shine /ʃaɪn/, shadow /ˈʃædəʊ̯/, capture /ˈkæp.(t)ʃɚ/, blush /ˈblʌʃ/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: spray /spɹeɪ/, pose /poʊz/, capture /ˈkæp.(t)ʃɚ/, punk /ˈpʌŋk/, impress /ɪmˈpɹɛs/
  • /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: starve /stɑɹv/, souvenir /ˈsu.vəˌnɪɹ/, vouch /ˈvaʊt͡ʃ/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: flick /flɪk/, trick /ˈtɹɪk/, spray /spɹeɪ/, capture /ˈkæp.(t)ʃɚ/, stomach /ˈstʌmək/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل shade, shine, trick.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →