تدريب Shadowing: vlog: building my dream house - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

جارٍ إنشاء الدرس...
1
Hey vlog!
2
This is gonna be my first vlog in a really long time.
3
I just felt inspired to bring you guys along today.
4
I had tons of meetings today.
5
I'm at the office now and just finished.
6
It's like 3 p.m.
7
Now I'm gonna go to my construction site.
8
I have been building a house for like six years.
9
I bought the property in 2020 and I really wasn't gonna post about it
10
but it's kind of all over the internet anyway so I have to do some approvals and you're coming with me.
11
Let's go.
12
Bye office.
13
Oh, Gwai's coming.
14
Okay, we're here.
15
Gwai's in town.
16
She's joining.
17
My landscaper is Jim Hyatt who did the San Ysidro Ranch
18
so we kind of copied that what he did for them
19
and it's lavender which will grow in way more by the time I move in
20
and these old ancient olives for the entry which I'm obsessed with
21
and this reclaimed cobblestone from my driveway is so unreal it's like a little adventure
22
My beautiful dream Italian home.
23
Okay, so my floors are all covered.
24
Oh, here you see a little piece of it.
25
So these are what my floors look like.
26
They are reclaimed gorgeous wood.
27
And they're all done, but they're covered.
28
I have to approve a plaster color today, and I wanted just white plaster for the whole house, all the main areas.
29
This one's a little too gray, so I'm gonna go with this one.
30
My fireplace is in, you guys, this is an old fireplace that we found for the entry.
31
It's all in pieces, but so beautiful with the old brick.
32
Now we're in my kitchen, and all my wood just arrived, but it's not the right color.
33
We're going to stain it, but it looks pretty.
34
Stone floor is so beautiful.
35
So pretty, all the details.
36
Okay, this is another approval of the day.
37
I didn't know what I wanted to do for my fireplace in the kitchen living room, and I'm working with Waldo and Tommy Clements,
38
and they kind of had this idea to just continue the
39
brick on the inside for the outside of our place and I love it. So, approved.
40
Okay, now we are going downstairs to the basement.
41
Honestly, I haven't seen this at all.
42
They must have just gone
43
to you okay now we're
44
in the main guest room and i have to decide on a plaster color but
45
I don't know if I'm like loving any.
46
I like the one on the right.
47
Maybe that greeny one, but I also might just do neutral like the rest of the home.
48
This bathroom is one of my favorites.
49
Such a stunning stone.
50
I wish I did it in my bathroom, but it's okay.
51
I really wanted to add like traditional details and all the stone like just turned out really perfect.
52
Okay there's one more thing that I haven't seen in another guest bathroom.
53
We found this vintage tile.
54
Well Tommy and Waldo did.
55
so we're doing this in one of the showers here and I am in love with it.
56
If it's the only bathroom right now that has a tile moment, it looks a little darker in the shower because it's, they just put it in,
57
but I think it's going to be very, very fab.
58
I'm doing a rose garden out there because I just want to be a princess.
59
Okay, we should have worn some sneakers, but I wasn't really prepared for this today.
60
Woo!
61
We're on an adventure.
62
this is gonna be a sports court right i
63
don't really know oh right exactly excited about this area
64
i'm doing all gravel my olive trees there's a little pathway
65
that comes down from my backyard and i'm doing like an outdoor oh i just stripped outdoor dining.
66
I have a fountain down here and a pizza oven and I wanted somewhere to go to throw dinner parties and birthdays.
67
My sister was doing some construction at one of her homes,
68
Kendall, and she had to get rid of all of these baby olives.
69
And she was like, does anyone want them?
70
And I said, absolutely.
71
Not only are they so beautiful, it reminds me of my sister every time I look at them.
72
That is it for all the approvals today and all the newness.
73
And I'm so excited.
74
I feel like I've been working on this for so long and I'm just ready for it to be done. And to move in.
📺 نفس القناة
KYLIE UP CLOSE: My 2016 ResolutionsB1
1

KYLIE UP CLOSE: My 2016 Resolutions

TeensDaily ConversationHigh School Students
vlog: travel with me to st. tropezB1
4

vlog: travel with me to st. tropez

Travel EnglishTeensDaily Conversation
q&a with stormi (and aire)B1
1

q&a with stormi (and aire)

KidsTeensDaily Conversation
what's in my birkin? (with kris jenner)B1
4

what's in my birkin? (with kris jenner)

TeensDaily ConversationHigh School Students
get ready with me (and my cats!)B1
12

get ready with me (and my cats!)

TeensDaily ConversationHigh School Students
vlog: day in the lifeB1

vlog: day in the life

TeensDaily ConversationHigh School Students
✨ فيديو موصى به
2 months ago I bought my renovation house 🏡 before and afters so farB1
6
10 جمل

2 months ago I bought my renovation house 🏡 before and afters so far

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Productive Work Vlog in Seoul 🇰🇷🧑🏻‍💻| Late Nights, Coding & 14 Hour Work DaysB1
223 جمل

Productive Work Vlog in Seoul 🇰🇷🧑🏻‍💻| Late Nights, Coding & 14 Hour Work Days

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Touring a $25,000,000 Miami Waterfront Mansion on an Exclusive IslandB2
1
358 جمل

Touring a $25,000,000 Miami Waterfront Mansion on an Exclusive Island

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
making architecture artB1
1
213 جمل

making architecture art

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
HOW I CREATE A THOUGHTFUL AND COZY HOME || DECORATE WITH ME || EASY HOME DECORATING IDEAS AND TIPSB1
1
225 جمل

HOW I CREATE A THOUGHTFUL AND COZY HOME || DECORATE WITH ME || EASY HOME DECORATING IDEAS AND TIPS

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
I built my dream podcast studio in Austin.B2
1
373 جمل

I built my dream podcast studio in Austin.

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Kylie Jenner Breaks Down 21 Looks, From King Kylie to the Oscars | Life in Looks | VogueB2
4
230 جمل

Kylie Jenner Breaks Down 21 Looks, From King Kylie to the Oscars | Life in Looks | Vogue

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
living alone in NYC: perfect summer day, rooftop vibes, reorganizing my apartment, & city night out!B1
223 جمل

living alone in NYC: perfect summer day, rooftop vibes, reorganizing my apartment, & city night out!

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
HOUSE HUNTING NEWS AND UPDATES + NEW SPF50 BLUSH | VICTORIAB1
3
524 جمل

HOUSE HUNTING NEWS AND UPDATES + NEW SPF50 BLUSH | VICTORIA

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Why She Left Her Toronto Condo for a Quiet Modern Farmhouse in Quebec – FULL TOURB2
2
239 جمل

Why She Left Her Toronto Condo for a Quiet Modern Farmhouse in Quebec – FULL TOUR

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
BULKINGB1
1
104 جمل

BULKING

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
I Graduated Film School with NO JOB but I'm Still HUSTLING... *living alone in LA*B1
1
267 جمل

I Graduated Film School with NO JOB but I'm Still HUSTLING... *living alone in LA*

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

يحتوي هذا الفيديو على 74 جملة و761 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 6:28. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 118 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 81% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.

أهم المفردات في هذا الفيديو

15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
olive اسم/ˈɑ.lɪv/زَيْتُون
fireplace اسم/ˈfaɪɹpleɪs/مِدْفَأَة, مَوْقِد
plaster اسم/ˈplæstɚ/مِلَاط, جِبْس
adventure اسم/ədˈvɛn.t͡ʃə/مُخَاطَرَة, مُغَامَرَة
brick اسم/ˈbɹɪk/طُوبَة, لَبِنَة
approve فعل/əˈpɹuːv/صَدَّقَ, وَافَقَ
tile اسم/ˈtaɪ.əl/قِرْمِيدَة, قِرْمِيد
gray صفة/ɡɹeɪ/رَمَادِيّ, أَشْيَب
pizza اسم/ˈpi.tsə/بِيتْزَا, بيتزا
arrive فعل/əˈɹaɪv/وَصَلَ
remind فعل/ɹəˈmaɪnd/ذَكَّرَ
ton اسم/tʌn/طُن
neutral صفة/ˈnuː.tɹəl/مُحَايِد
basement اسم/ˈbeɪsmənt/قَبْوْ, سِرْدَاب
oven اسم/ˈʌ.vn̩/فُرْن, تَنُّور

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المضارع التام المستمر have/has been + -ing — حدث بدأ سابقًا وما زال مستمرًاhave been building · I've been working
المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعلهare reclaimed · wasn't really prepared · be done
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآنhaven't seen
المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترةyou're coming · I'm working · are going

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 33 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, we're, gonna. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل olive, fireplace, plaster.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →