Pratique du Shadowing: vlog: building my dream house - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Création de la leçon...
1
Hey vlog!
2
This is gonna be my first vlog in a really long time.
3
I just felt inspired to bring you guys along today.
4
I had tons of meetings today.
5
I'm at the office now and just finished.
6
It's like 3 p.m.
7
Now I'm gonna go to my construction site.
8
I have been building a house for like six years.
9
I bought the property in 2020 and I really wasn't gonna post about it
10
but it's kind of all over the internet anyway so I have to do some approvals and you're coming with me.
11
Let's go.
12
Bye office.
13
Oh, Gwai's coming.
14
Okay, we're here.
15
Gwai's in town.
16
She's joining.
17
My landscaper is Jim Hyatt who did the San Ysidro Ranch
18
so we kind of copied that what he did for them
19
and it's lavender which will grow in way more by the time I move in
20
and these old ancient olives for the entry which I'm obsessed with
21
and this reclaimed cobblestone from my driveway is so unreal it's like a little adventure
22
My beautiful dream Italian home.
23
Okay, so my floors are all covered.
24
Oh, here you see a little piece of it.
25
So these are what my floors look like.
26
They are reclaimed gorgeous wood.
27
And they're all done, but they're covered.
28
I have to approve a plaster color today, and I wanted just white plaster for the whole house, all the main areas.
29
This one's a little too gray, so I'm gonna go with this one.
30
My fireplace is in, you guys, this is an old fireplace that we found for the entry.
31
It's all in pieces, but so beautiful with the old brick.
32
Now we're in my kitchen, and all my wood just arrived, but it's not the right color.
33
We're going to stain it, but it looks pretty.
34
Stone floor is so beautiful.
35
So pretty, all the details.
36
Okay, this is another approval of the day.
37
I didn't know what I wanted to do for my fireplace in the kitchen living room, and I'm working with Waldo and Tommy Clements,
38
and they kind of had this idea to just continue the
39
brick on the inside for the outside of our place and I love it. So, approved.
40
Okay, now we are going downstairs to the basement.
41
Honestly, I haven't seen this at all.
42
They must have just gone
43
to you okay now we're
44
in the main guest room and i have to decide on a plaster color but
45
I don't know if I'm like loving any.
46
I like the one on the right.
47
Maybe that greeny one, but I also might just do neutral like the rest of the home.
48
This bathroom is one of my favorites.
49
Such a stunning stone.
50
I wish I did it in my bathroom, but it's okay.
51
I really wanted to add like traditional details and all the stone like just turned out really perfect.
52
Okay there's one more thing that I haven't seen in another guest bathroom.
53
We found this vintage tile.
54
Well Tommy and Waldo did.
55
so we're doing this in one of the showers here and I am in love with it.
56
If it's the only bathroom right now that has a tile moment, it looks a little darker in the shower because it's, they just put it in,
57
but I think it's going to be very, very fab.
58
I'm doing a rose garden out there because I just want to be a princess.
59
Okay, we should have worn some sneakers, but I wasn't really prepared for this today.
60
Woo!
61
We're on an adventure.
62
this is gonna be a sports court right i
63
don't really know oh right exactly excited about this area
64
i'm doing all gravel my olive trees there's a little pathway
65
that comes down from my backyard and i'm doing like an outdoor oh i just stripped outdoor dining.
66
I have a fountain down here and a pizza oven and I wanted somewhere to go to throw dinner parties and birthdays.
67
My sister was doing some construction at one of her homes,
68
Kendall, and she had to get rid of all of these baby olives.
69
And she was like, does anyone want them?
70
And I said, absolutely.
71
Not only are they so beautiful, it reminds me of my sister every time I look at them.
72
That is it for all the approvals today and all the newness.
73
And I'm so excited.
74
I feel like I've been working on this for so long and I'm just ready for it to be done. And to move in.
📺 Même chaîne
B11
KYLIE UP CLOSE: My 2016 Resolutions
TeensDaily ConversationHigh School Students
B14
vlog: travel with me to st. tropez
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B11
q&a with stormi (and aire)
KidsTeensDaily Conversation
B14
what's in my birkin? (with kris jenner)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B112
get ready with me (and my cats!)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1vlog: day in the life
TeensDaily ConversationHigh School Students
✨ Vidéo recommandée
B16
10 phrases
2 months ago I bought my renovation house 🏡 before and afters so far
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B1223 phrases
Productive Work Vlog in Seoul 🇰🇷🧑🏻💻| Late Nights, Coding & 14 Hour Work Days
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
358 phrases
Touring a $25,000,000 Miami Waterfront Mansion on an Exclusive Island
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
213 phrases
making architecture art
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
225 phrases
HOW I CREATE A THOUGHTFUL AND COZY HOME || DECORATE WITH ME || EASY HOME DECORATING IDEAS AND TIPS
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
373 phrases
I built my dream podcast studio in Austin.
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B24
230 phrases
Kylie Jenner Breaks Down 21 Looks, From King Kylie to the Oscars | Life in Looks | Vogue
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B1223 phrases
living alone in NYC: perfect summer day, rooftop vibes, reorganizing my apartment, & city night out!
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B13
524 phrases
HOUSE HUNTING NEWS AND UPDATES + NEW SPF50 BLUSH | VICTORIA
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
239 phrases
Why She Left Her Toronto Condo for a Quiet Modern Farmhouse in Quebec – FULL TOUR
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
104 phrases
BULKING
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
267 phrases
I Graduated Film School with NO JOB but I'm Still HUSTLING... *living alone in LA*
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 74 phrases et 761 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 6:28. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 118 mots par minute, confortable pour le shadowing. Seuls 81 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| olive nom | /ˈɑ.lɪv/ | olive |
| fireplace nom | /ˈfaɪɹpleɪs/ | âtre, foyer |
| plaster nom | /ˈplæstɚ/ | onguent |
| adventure nom | /ədˈvɛn.t͡ʃə/ | aventure |
| brick nom | /ˈbɹɪk/ | brique |
| outdoor adjectif | /aʊtˈdɔː/ | de plein air, d’extérieur |
| approve verbe | /əˈpɹuːv/ | approuver |
| tile nom | /ˈtaɪ.əl/ | carreau (de carrelage), tuile |
| gray adjectif | /ɡɹeɪ/ | gris |
| pizza nom | /ˈpi.tsə/ | pizza |
| arrive verbe | /əˈɹaɪv/ | arriver |
| remind verbe | /ɹəˈmaɪnd/ | rappeler à |
| strip verbe | /ˈstɹɪp/ | enlever |
| gorgeous adjectif | /ˈɡoɹd͡ʒəs/ | magnifique |
| ton nom | /tʌn/ | tonne |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| turn out verbe | se finir, se terminer |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect continu have/has been + -ing — une action commencée avant et toujours en cours | have been building · I've been working |
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | are reclaimed · wasn't really prepared · be done |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | haven't seen |
| Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce moment | you're coming · I'm working · are going |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 33 contractions et formes réduites, comme I'm, we're, gonna. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme olive, fireplace, plaster.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.