跟讀練習: vlog: building my dream house - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
74 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
Hey vlog!
2
This is gonna be my first vlog in a really long time.
3
I just felt inspired to bring you guys along today.
4
I had tons of meetings today.
5
I'm at the office now and just finished.
6
It's like 3 p.m.
7
Now I'm gonna go to my construction site.
8
I have been building a house for like six years.
9
I bought the property in 2020 and I really wasn't gonna post about it
10
but it's kind of all over the internet anyway so I have to do some approvals and you're coming with me.
11
Let's go.
12
Bye office.
13
Oh, Gwai's coming.
14
Okay, we're here.
15
Gwai's in town.
16
She's joining.
17
My landscaper is Jim Hyatt who did the San Ysidro Ranch
18
so we kind of copied that what he did for them
19
and it's lavender which will grow in way more by the time I move in
20
and these old ancient olives for the entry which I'm obsessed with
21
and this reclaimed cobblestone from my driveway is so unreal it's like a little adventure
22
My beautiful dream Italian home.
23
Okay, so my floors are all covered.
24
Oh, here you see a little piece of it.
25
So these are what my floors look like.
26
They are reclaimed gorgeous wood.
27
And they're all done, but they're covered.
28
I have to approve a plaster color today, and I wanted just white plaster for the whole house, all the main areas.
29
This one's a little too gray, so I'm gonna go with this one.
30
My fireplace is in, you guys, this is an old fireplace that we found for the entry.
31
It's all in pieces, but so beautiful with the old brick.
32
Now we're in my kitchen, and all my wood just arrived, but it's not the right color.
33
We're going to stain it, but it looks pretty.
34
Stone floor is so beautiful.
35
So pretty, all the details.
36
Okay, this is another approval of the day.
37
I didn't know what I wanted to do for my fireplace in the kitchen living room, and I'm working with Waldo and Tommy Clements,
38
and they kind of had this idea to just continue the
39
brick on the inside for the outside of our place and I love it. So, approved.
40
Okay, now we are going downstairs to the basement.
41
Honestly, I haven't seen this at all.
42
They must have just gone
43
to you okay now we're
44
in the main guest room and i have to decide on a plaster color but
45
I don't know if I'm like loving any.
46
I like the one on the right.
47
Maybe that greeny one, but I also might just do neutral like the rest of the home.
48
This bathroom is one of my favorites.
49
Such a stunning stone.
50
I wish I did it in my bathroom, but it's okay.
51
I really wanted to add like traditional details and all the stone like just turned out really perfect.
52
Okay there's one more thing that I haven't seen in another guest bathroom.
53
We found this vintage tile.
54
Well Tommy and Waldo did.
55
so we're doing this in one of the showers here and I am in love with it.
56
If it's the only bathroom right now that has a tile moment, it looks a little darker in the shower because it's, they just put it in,
57
but I think it's going to be very, very fab.
58
I'm doing a rose garden out there because I just want to be a princess.
59
Okay, we should have worn some sneakers, but I wasn't really prepared for this today.
60
Woo!
61
We're on an adventure.
62
this is gonna be a sports court right i
63
don't really know oh right exactly excited about this area
64
i'm doing all gravel my olive trees there's a little pathway
65
that comes down from my backyard and i'm doing like an outdoor oh i just stripped outdoor dining.
66
I have a fountain down here and a pizza oven and I wanted somewhere to go to throw dinner parties and birthdays.
67
My sister was doing some construction at one of her homes,
68
Kendall, and she had to get rid of all of these baby olives.
69
And she was like, does anyone want them?
70
And I said, absolutely.
71
Not only are they so beautiful, it reminds me of my sister every time I look at them.
72
That is it for all the approvals today and all the newness.
73
And I'm so excited.
74
I feel like I've been working on this for so long and I'm just ready for it to be done. And to move in.
同頻道
B12
Get Ready With Us: Kim and Kylie
TeensDaily Conversation
B11
vlog: day in the life
Daily ConversationWorking Adults
A2Halloween Cookies with Stormi and Aire
Daily ConversationWorking Adults
B11
KYLIE UP CLOSE: My 2016 Resolutions
Daily ConversationWorking Adults
B13
vlog: walking the VS show in the fantasy bra
TeensDaily Conversation
B14
vlog: travel with me to st. tropez
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B14
what's in my birkin? (with kris jenner)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
q&a with stormi (and aire)
KidsTeensDaily Conversation
B113
get ready with me (and my cats!)
TeensDaily ConversationHigh School Students
FOR YOU
推薦影片
B13
524 句
HOUSE HUNTING NEWS AND UPDATES + NEW SPF50 BLUSH | VICTORIA
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
A249
23 句
A Day in My Life 19: Cleaning the House
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B26
295 句
I built a Tiny Home at 19 & now I don't pay rent!
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B26
139 句
Is it time to dismantle the puzzle?
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B24
230 句
Kylie Jenner Breaks Down 21 Looks, From King Kylie to the Oscars | Life in Looks | Vogue
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B16
10 句
2 months ago I bought my renovation house 🏡 before and afters so far
Daily ConversationWorking Adults
B22
181 句
Inside Nina Dobrev's 1920's Spanish-Style Home | Open Door | Architectural Digest
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B23
568 句
MOVING DIARIES EP. 3 | moving in, settling into our new home,& getting my life together
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B12
173 句
introvert diary 🎧 productive days in my life, tech internship, apartment decor & finding my whimsy
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B16
302 句
MOVING INTO MY DREAM APARTMENT | starting a new chapter & living alone in my 20s | apartment tour
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B12
40 句
Inside Zendaya's Stunning $5 Million Farmhouse & Her Cozy $1.4 Million Home Tour
TeensDaily ConversationUniversity Students
本課的詞彙與口語要點
這段影片共有 74 個句子、761 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 6:28。 說話人語速平穩，每分鐘約 118 個詞，很適合跟讀。 只有 81% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞，詞彙難度較高。
影片中的重點詞彙
影片中 15 個值得學習的單詞，附發音和釋義：
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| olive 名詞 | /ˈɑ.lɪv/ | 橄欖 /橄欖 |
| fireplace 名詞 | /ˈfaɪɹpleɪs/ | 壁爐 /壁爐, 暖爐 /暖爐 |
| plaster 名詞 | /ˈplæstɚ/ | 石膏 |
| adventure 名詞 | /ədˈvɛn.t͡ʃə/ | 奇遇, 冒險 /冒險 |
| brick 名詞 | /ˈbɹɪk/ | 磚仔 /磚仔, 磚 /磚 |
| outdoor 形容詞 | /aʊtˈdɔː/ | 戶外的 /戶外的, 室外的 |
| approve 動詞 | /əˈpɹuːv/ | 批准, 贊成 /贊成 |
| tile 名詞 | /ˈtaɪ.əl/ | 瓦, 磚瓦 /磚瓦 |
| gray 形容詞 | /ɡɹeɪ/ | 灰色 |
| pizza 名詞 | /ˈpi.tsə/ | 比薩 /比薩, 披薩 /披薩 |
| arrive 動詞 | /əˈɹaɪv/ | 到達 /到達, 到 |
| remind 動詞 | /ɹəˈmaɪnd/ | 提醒 |
| gorgeous 形容詞 | /ˈɡoɹd͡ʒəs/ | 華麗 /華麗, 絢爛 /絢爛 |
| ton 名詞 | /tʌn/ | 噸 /噸, 公噸 /公噸 |
| neutral 形容詞 | /ˈnuː.tɹəl/ | 中立 |
影片中出現的短語動詞
| 單詞 | 釋義 |
|---|---|
| turn out 動詞 | 原來 /原來 |
影片中的語法
說話人最常用的結構，並附上影片中的原話：
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 現在完成時 have/has + 過去分詞 — 過去發生但與現在仍有關聯的事 | haven't seen |
| 被動語態 be + 過去分詞 — 強調發生了什麼，而不是誰做的 | are reclaimed · be done |
| 現在進行時 am/is/are + -ing — 此刻或近期正在發生的事 | you're coming · I'm working · are going |
| “going to” 表將來 be going to + 動詞 — 計劃或明顯即將發生的事 | gonna be · gonna go · gonna post |
需要注意的發音
說話人用了 33 次縮略和弱讀形式，例如 I'm, we're, gonna。請按聽到的簡短形式來說。
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片，不要開口，記下不認識的單詞。
- 用正常速度逐句跟讀，每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比，特別注意 olive, fireplace, plaster 這類單詞。
什麼是跟讀法？
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。