Prática de Shadowing: a personal update + we found out more about our baby ❤️ - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

57 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Hello everyone.
2
I'm going to take a look.
3
I'm going to take a look.
4
I'm going to take a look.
5
I'm going to take a look.
6
I'm going to take a look.
7
I'm going to take a look.
8
I'm going to take a look.
9
I'm going to take a look.
10
I'm going to take a look.
11
I'm going to take a look.
12
I'm going to take a look.
13
I'll take a look.
14
Hello everyone, I had enormous plans this week of a lot of projects I wanted to get done
15
and I started all of them and I finished none of them.
16
I ended up picking up a bug from my job, I work at a bookstore,
17
I do retail, so I think I picked up something from doing the holiday season
18
when everything is kind of so stuffy indoors.
19
I'm on the mend and very excited to finally finish some of these projects,
20
finally get all the things done that I've been wanting to get done.
21
I've been trying to reopen my Etsy shop what feels like forever this month,
22
so next week will be the week it will happen i know it with all
23
that being said i just wanted to share with you something this week
24
that was very exciting to me i know it is not relevant to everyone
25
and i know not everyone's interested but it is something really big for me
26
and a big part of my life and
27
so i did want to very briefly share that luke
28
and i just found out that we were having a baby boy we didn't have a preference,
29
but finding out was such a big deal for us, more than I thought it would be,
30
because suddenly I am starting to visualize a little bit of what our family might be looking like by the summer.
31
And it's just been really interesting and wonderful, fascinating experience so far.
32
The topic for next week's video is one
33
that I just wanted to tell you really quick to see if it's something that resonates with any of you.
34
And it is something that I realized that I really need to work on this year.
35
Throughout my life, I have struggled with self -trust and self -confidence, but it manifests in me a little bit different from maybe the stereotype.
36
I am confident in many aspects of my life.
37
Obviously, I enjoy creating videos and putting them out there,
38
and that is something really wonderful and beneficial for me that has helped me come out of my shell even more.
39
However, I do notice when it comes to making decisions about my life and making choices,
40
I really like when other people make those decisions for me.
41
And there's nothing wrong with bringing in input from other people, but I'm realizing now that I sometimes go to other people's opinions
42
and choices so much that I don't really trust my own ability to make good choices,
43
and I don't even always trust my own ability to think through things, and I assume that there are many people that can relate to this,
44
maybe some people not, but definitely share down below if you have had experience with this or you have some advice.
45
It is something I'm going to dive into next week,
46
but I just wanted to share it because it's something I'm realizing 2024 kind of needs to be all about.
47
If you're looking to develop more assuredness in yourself, more trust and belief that you can do things, that you are stronger than you think,
48
that you are capable of making good choices.
49
So yes, that is something that I'm working on in my personal life right now, and it's something I'm going to talk about next week.
50
I talked about it a bit on Patreon, and that's when I realized that there were a few people, at least, that really relate to this.
51
I wanted to dive in more to hopefully encourage myself and hopefully connect with all of you.
52
I know I don't need to apologize for not having a video up, but I really wanted to have one up this week
53
That's all i'm gonna say today, but thank you again for being here.
54
We'll see you very soon.
55
Sending so much love.
56
Goodbye Thank
57
you.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “a personal update + we found out more about our baby ❤️”. As palavras que mais se repetem: choices, trust, share. Este vídeo tem 57 frases e 722 palavras para praticar shadowing. A fala dura 4:28. O falante fala em ritmo natural, cerca de 162 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. 83% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
relate verbo/ɹɪˈleɪt/relatar
dive verbo/daɪv/mergulhar
topic substantivo/ˈtɑpɪk/tópico, assunto
belief substantivo/bɪˈliːf/crença
encourage verbo/ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/encorajar, incentivar
aspect substantivo/ˈæspɛkt/aspeto, aspecto
shell substantivo/ʃɛl/concha
connect verbo/kəˈnɛkt/conectar
goodbye/ɡʊdˈbaɪ/adeus, até-logo
enormous adjetivo/ɪˈnɔː.məs/enorme, gigante
apologize verbo/əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/desculpar-se, apologizar
preference substantivo/ˈpɹɛf(ə)ɹ(ə)ns/preferência
beneficial adjetivo/ˌbɛn.ɪˈfɪʃ.əl/benéfico
manifest substantivo/ˈmæn.ɪ.fɛst/manifesto
indoors advérbio/ɪnˈdɔɹz/num lugar fechado

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraSignificado
find out verbodescobrir
pick up verbopegar
end up verboterminar, acabar

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Present perfect continuous have/has been + -ing — uma ação que começou antes e continuaI've been wanting · I've been trying
Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agorait's just been · have struggled · has helped
Futuro com “going to” be going to + verbo — um plano ou algo que dá para preverI'm going to take · I'm going to dive · I'm going to talk
Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes diasam starting · I'm realizing · you're looking

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 28 contrações e formas reduzidas, como I'm, don't, I've. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “sh” e “zh”: shell /ʃɛl/, beneficial /ˌbɛn.ɪˈfɪʃ.əl/, visualize /ˈvɪʒuəˌlaɪz/
  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: apologize /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/, beneficial /ˌbɛn.ɪˈfɪʃ.əl/, stereotype /ˈstɛ.ɹi.əˌtaɪp/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: relate /ɹɪˈleɪt/, topic /ˈtɑpɪk/, luke /l(j)uːk/, aspect /ˈæspɛkt/, connect /kəˈnɛkt/
  • /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: shell /ʃɛl/, beneficial /ˌbɛn.ɪˈfɪʃ.əl/
  • s + consoante no início — sem um “i” antes: stereotype /ˈstɛ.ɹi.əˌtaɪp/, stuffy /ˈstʌfi/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como relate, dive, topic.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →