Shadowing Practice: a personal update + we found out more about our baby ❤️ - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

57 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Hello everyone.
2
I'm going to take a look.
3
I'm going to take a look.
4
I'm going to take a look.
5
I'm going to take a look.
6
I'm going to take a look.
7
I'm going to take a look.
8
I'm going to take a look.
9
I'm going to take a look.
10
I'm going to take a look.
11
I'm going to take a look.
12
I'm going to take a look.
13
I'll take a look.
14
Hello everyone, I had enormous plans this week of a lot of projects I wanted to get done
15
and I started all of them and I finished none of them.
16
I ended up picking up a bug from my job, I work at a bookstore,
17
I do retail, so I think I picked up something from doing the holiday season
18
when everything is kind of so stuffy indoors.
19
I'm on the mend and very excited to finally finish some of these projects,
20
finally get all the things done that I've been wanting to get done.
21
I've been trying to reopen my Etsy shop what feels like forever this month,
22
so next week will be the week it will happen i know it with all
23
that being said i just wanted to share with you something this week
24
that was very exciting to me i know it is not relevant to everyone
25
and i know not everyone's interested but it is something really big for me
26
and a big part of my life and
27
so i did want to very briefly share that luke
28
and i just found out that we were having a baby boy we didn't have a preference,
29
but finding out was such a big deal for us, more than I thought it would be,
30
because suddenly I am starting to visualize a little bit of what our family might be looking like by the summer.
31
And it's just been really interesting and wonderful, fascinating experience so far.
32
The topic for next week's video is one
33
that I just wanted to tell you really quick to see if it's something that resonates with any of you.
34
And it is something that I realized that I really need to work on this year.
35
Throughout my life, I have struggled with self -trust and self -confidence, but it manifests in me a little bit different from maybe the stereotype.
36
I am confident in many aspects of my life.
37
Obviously, I enjoy creating videos and putting them out there,
38
and that is something really wonderful and beneficial for me that has helped me come out of my shell even more.
39
However, I do notice when it comes to making decisions about my life and making choices,
40
I really like when other people make those decisions for me.
41
And there's nothing wrong with bringing in input from other people, but I'm realizing now that I sometimes go to other people's opinions
42
and choices so much that I don't really trust my own ability to make good choices,
43
and I don't even always trust my own ability to think through things, and I assume that there are many people that can relate to this,
44
maybe some people not, but definitely share down below if you have had experience with this or you have some advice.
45
It is something I'm going to dive into next week,
46
but I just wanted to share it because it's something I'm realizing 2024 kind of needs to be all about.
47
If you're looking to develop more assuredness in yourself, more trust and belief that you can do things, that you are stronger than you think,
48
that you are capable of making good choices.
49
So yes, that is something that I'm working on in my personal life right now, and it's something I'm going to talk about next week.
50
I talked about it a bit on Patreon, and that's when I realized that there were a few people, at least, that really relate to this.
51
I wanted to dive in more to hopefully encourage myself and hopefully connect with all of you.
52
I know I don't need to apologize for not having a video up, but I really wanted to have one up this week
53
That's all i'm gonna say today, but thank you again for being here.
54
We'll see you very soon.
55
Sending so much love.
56
Goodbye Thank
57
you.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación se basa en el vídeo “a personal update + we found out more about our baby ❤️”. Las palabras que más se repiten: choices, trust, share. Este vídeo tiene 57 frases y 722 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 4:28. El hablante habla a un ritmo natural de unas 162 palabras por minuto, cercano a una conversación cotidiana. El 83 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.

Vocabulario clave de este vídeo

15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
relate verbo/ɹɪˈleɪt/relatar
dive verbo/daɪv/bucear, somorgujar
topic sustantivo/ˈtɑpɪk/tema, tópico
belief sustantivo/bɪˈliːf/creencia
encourage verbo/ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/alentar, arengar
aspect sustantivo/ˈæspɛkt/aspecto
shell sustantivo/ʃɛl/concha, caparazón
connect verbo/kəˈnɛkt/conectar, empalmar
input sustantivo/ˈɪnpʊt/aportación, aporte
goodbye/ɡʊdˈbaɪ/adiós, hasta luego
enormous adjetivo/ɪˈnɔː.məs/enorme, ingente
briefly adverbio/ˈbɹiːfli/concisamente, brevemente
apologize verbo/əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/disculparse [with con], pedir(le) perdón [with a]
preference sustantivo/ˈpɹɛf(ə)ɹ(ə)ns/preferencia
beneficial adjetivo/ˌbɛn.ɪˈfɪʃ.əl/beneficioso

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraSignificado
find out verboaveriguar, anoticiarse
pick up verbocoger, asir
end up verboterminar, ir a parar
think through verbocavilar

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Present perfect continuous have/has been + -ing — una acción que empezó antes y continúaI've been wanting · I've been trying
Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahorait's just been · have struggled · has helped
Futuro con “going to” be going to + verbo — un plan o algo que se ve venirI'm going to take · I'm going to dive · I'm going to talk
Present continuous am/is/are + -ing — algo que ocurre ahora o en estos díasam starting · I'm realizing · you're looking

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 28 contracciones y formas reducidas, como I'm, don't, I've. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Los sonidos de “sh” y “zh”: shell /ʃɛl/, beneficial /ˌbɛn.ɪˈfɪʃ.əl/, visualize /ˈvɪʒuəˌlaɪz/
  • Palabras largas — cuida el acento: apologize /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/, beneficial /ˌbɛn.ɪˈfɪʃ.əl/, stereotype /ˈstɛ.ɹi.əˌtaɪp/

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • s + consonante al inicio — sin añadir una “e” delante: stereotype /ˈstɛ.ɹi.əˌtaɪp/, stuffy /ˈstʌfi/
  • /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: dive /daɪv/, visualize /ˈvɪʒuəˌlaɪz/
  • /z/ — sonora, no /s/: apologize /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/, indoors /ɪnˈdɔɹz/, resonate /ˈɹɛz.əˌneɪt/, visualize /ˈvɪʒuəˌlaɪz/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como relate, dive, topic.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →