Pratique du Shadowing: a personal update + we found out more about our baby ❤️ - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

57 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Hello everyone.
2
I'm going to take a look.
3
I'm going to take a look.
4
I'm going to take a look.
5
I'm going to take a look.
6
I'm going to take a look.
7
I'm going to take a look.
8
I'm going to take a look.
9
I'm going to take a look.
10
I'm going to take a look.
11
I'm going to take a look.
12
I'm going to take a look.
13
I'll take a look.
14
Hello everyone, I had enormous plans this week of a lot of projects I wanted to get done
15
and I started all of them and I finished none of them.
16
I ended up picking up a bug from my job, I work at a bookstore,
17
I do retail, so I think I picked up something from doing the holiday season
18
when everything is kind of so stuffy indoors.
19
I'm on the mend and very excited to finally finish some of these projects,
20
finally get all the things done that I've been wanting to get done.
21
I've been trying to reopen my Etsy shop what feels like forever this month,
22
so next week will be the week it will happen i know it with all
23
that being said i just wanted to share with you something this week
24
that was very exciting to me i know it is not relevant to everyone
25
and i know not everyone's interested but it is something really big for me
26
and a big part of my life and
27
so i did want to very briefly share that luke
28
and i just found out that we were having a baby boy we didn't have a preference,
29
but finding out was such a big deal for us, more than I thought it would be,
30
because suddenly I am starting to visualize a little bit of what our family might be looking like by the summer.
31
And it's just been really interesting and wonderful, fascinating experience so far.
32
The topic for next week's video is one
33
that I just wanted to tell you really quick to see if it's something that resonates with any of you.
34
And it is something that I realized that I really need to work on this year.
35
Throughout my life, I have struggled with self -trust and self -confidence, but it manifests in me a little bit different from maybe the stereotype.
36
I am confident in many aspects of my life.
37
Obviously, I enjoy creating videos and putting them out there,
38
and that is something really wonderful and beneficial for me that has helped me come out of my shell even more.
39
However, I do notice when it comes to making decisions about my life and making choices,
40
I really like when other people make those decisions for me.
41
And there's nothing wrong with bringing in input from other people, but I'm realizing now that I sometimes go to other people's opinions
42
and choices so much that I don't really trust my own ability to make good choices,
43
and I don't even always trust my own ability to think through things, and I assume that there are many people that can relate to this,
44
maybe some people not, but definitely share down below if you have had experience with this or you have some advice.
45
It is something I'm going to dive into next week,
46
but I just wanted to share it because it's something I'm realizing 2024 kind of needs to be all about.
47
If you're looking to develop more assuredness in yourself, more trust and belief that you can do things, that you are stronger than you think,
48
that you are capable of making good choices.
49
So yes, that is something that I'm working on in my personal life right now, and it's something I'm going to talk about next week.
50
I talked about it a bit on Patreon, and that's when I realized that there were a few people, at least, that really relate to this.
51
I wanted to dive in more to hopefully encourage myself and hopefully connect with all of you.
52
I know I don't need to apologize for not having a video up, but I really wanted to have one up this week
53
That's all i'm gonna say today, but thank you again for being here.
54
We'll see you very soon.
55
Sending so much love.
56
Goodbye Thank
57
you.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « a personal update + we found out more about our baby ❤️ ». Les mots qui reviennent le plus souvent : choices, trust, share. Cette vidéo contient 57 phrases et 722 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 4:28. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 162 mots par minute, proche d’une conversation courante. 83 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
dive verbe/daɪv/nager, plonger
topic nom/ˈtɑpɪk/sujet, thème
belief nom/bɪˈliːf/croyance
encourage verbe/ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/encourager
aspect nom/ˈæspɛkt/aspect
shell nom/ʃɛl/coquille, coquillage
connect verbe/kəˈnɛkt/accoupler, connecter
goodbye/ɡʊdˈbaɪ/bon vent, au revoir
enormous adjectif/ɪˈnɔː.məs/énorme
briefly adverbe/ˈbɹiːfli/brièvement, concisément
apologize verbe/əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/s'excuser, faire l'apologie de
preference nom/ˈpɹɛf(ə)ɹ(ə)ns/préférence
beneficial adjectif/ˌbɛn.ɪˈfɪʃ.əl/bienfaisante, bénéfique
manifest nom/ˈmæn.ɪ.fɛst/manifeste, bordereau
indoors adverbe/ɪnˈdɔɹz/à l'intérieur, dedans

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
find out verbedécouvrir, savoir
pick up verbesoulever
end up verbese terminer, se finir

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect continu have/has been + -ing — une action commencée avant et toujours en coursI've been wanting · I've been trying
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenantit's just been · have struggled · has helped
Futur avec « going to » be going to + verbe — un projet ou ce que l’on voit venirI'm going to take · I'm going to dive · I'm going to talk
Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce momentam starting · I'm realizing · you're looking

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 28 contractions et formes réduites, comme I'm, don't, I've. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: shell /ʃɛl/, beneficial /ˌbɛn.ɪˈfɪʃ.əl/, visualize /ˈvɪʒuəˌlaɪz/
  • Mots longs — placez bien l’accent: apologize /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/, beneficial /ˌbɛn.ɪˈfɪʃ.əl/, stereotype /ˈstɛ.ɹi.əˌtaɪp/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: encourage /ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/, apologize /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: relate /ɹɪˈleɪt/, encourage /ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/, briefly /ˈbɹiːfli/, preference /ˈpɹɛf(ə)ɹ(ə)ns/, indoors /ɪnˈdɔɹz/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme dive, topic, belief.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →