Pratica di Shadowing: a personal update + we found out more about our baby ❤️ - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

57 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Hello everyone.
2
I'm going to take a look.
3
I'm going to take a look.
4
I'm going to take a look.
5
I'm going to take a look.
6
I'm going to take a look.
7
I'm going to take a look.
8
I'm going to take a look.
9
I'm going to take a look.
10
I'm going to take a look.
11
I'm going to take a look.
12
I'm going to take a look.
13
I'll take a look.
14
Hello everyone, I had enormous plans this week of a lot of projects I wanted to get done
15
and I started all of them and I finished none of them.
16
I ended up picking up a bug from my job, I work at a bookstore,
17
I do retail, so I think I picked up something from doing the holiday season
18
when everything is kind of so stuffy indoors.
19
I'm on the mend and very excited to finally finish some of these projects,
20
finally get all the things done that I've been wanting to get done.
21
I've been trying to reopen my Etsy shop what feels like forever this month,
22
so next week will be the week it will happen i know it with all
23
that being said i just wanted to share with you something this week
24
that was very exciting to me i know it is not relevant to everyone
25
and i know not everyone's interested but it is something really big for me
26
and a big part of my life and
27
so i did want to very briefly share that luke
28
and i just found out that we were having a baby boy we didn't have a preference,
29
but finding out was such a big deal for us, more than I thought it would be,
30
because suddenly I am starting to visualize a little bit of what our family might be looking like by the summer.
31
And it's just been really interesting and wonderful, fascinating experience so far.
32
The topic for next week's video is one
33
that I just wanted to tell you really quick to see if it's something that resonates with any of you.
34
And it is something that I realized that I really need to work on this year.
35
Throughout my life, I have struggled with self -trust and self -confidence, but it manifests in me a little bit different from maybe the stereotype.
36
I am confident in many aspects of my life.
37
Obviously, I enjoy creating videos and putting them out there,
38
and that is something really wonderful and beneficial for me that has helped me come out of my shell even more.
39
However, I do notice when it comes to making decisions about my life and making choices,
40
I really like when other people make those decisions for me.
41
And there's nothing wrong with bringing in input from other people, but I'm realizing now that I sometimes go to other people's opinions
42
and choices so much that I don't really trust my own ability to make good choices,
43
and I don't even always trust my own ability to think through things, and I assume that there are many people that can relate to this,
44
maybe some people not, but definitely share down below if you have had experience with this or you have some advice.
45
It is something I'm going to dive into next week,
46
but I just wanted to share it because it's something I'm realizing 2024 kind of needs to be all about.
47
If you're looking to develop more assuredness in yourself, more trust and belief that you can do things, that you are stronger than you think,
48
that you are capable of making good choices.
49
So yes, that is something that I'm working on in my personal life right now, and it's something I'm going to talk about next week.
50
I talked about it a bit on Patreon, and that's when I realized that there were a few people, at least, that really relate to this.
51
I wanted to dive in more to hopefully encourage myself and hopefully connect with all of you.
52
I know I don't need to apologize for not having a video up, but I really wanted to have one up this week
53
That's all i'm gonna say today, but thank you again for being here.
54
We'll see you very soon.
55
Sending so much love.
56
Goodbye Thank
57
you.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione si basa sul video “a personal update + we found out more about our baby ❤️”. Le parole che ritornano più spesso: choices, trust, share. Questo video contiene 57 frasi e 722 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 4:28. Chi parla ha un ritmo naturale di circa 162 parole al minuto, vicino a una conversazione quotidiana. Il 83% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.

Vocaboli chiave di questo video

15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
relate verbo/ɹɪˈleɪt/riferire
dive verbo/daɪv/immergersi
topic sostantivo/ˈtɑpɪk/tema, categoria
belief sostantivo/bɪˈliːf/credito, credenza
encourage verbo/ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/incoraggiare, raccomandare
aspect sostantivo/ˈæspɛkt/aspetto
shell sostantivo/ʃɛl/conchiglia
connect verbo/kəˈnɛkt/connettere, connettersi
input sostantivo/ˈɪnpʊt/immissione
goodbye/ɡʊdˈbaɪ/arrivederci, addio
enormous aggettivo/ɪˈnɔː.məs/enorme, grandissimo
briefly avverbio/ˈbɹiːfli/concisamente, brevemente
apologize verbo/əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/scusarsi
preference sostantivo/ˈpɹɛf(ə)ɹ(ə)ns/preferenza
beneficial aggettivo/ˌbɛn.ɪˈfɪʃ.əl/benefico

I phrasal verb che sentirai

ParolaSignificato
find out verboscoprire
pick up verbotirare su, sollevare
end up verboandare a finire, finire

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Present perfect continuous have/has been + -ing — un’azione iniziata prima e ancora in corsoI've been wanting · I've been trying
Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adessoit's just been · have struggled · has helped
Futuro con “going to” be going to + verbo — un piano o qualcosa che si vede arrivareI'm going to take · I'm going to dive · I'm going to talk
Present continuous am/is/are + -ing — qualcosa che succede adesso o in questo periodoam starting · I'm realizing · you're looking

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 28 contrazioni e forme ridotte, come I'm, don't, I've. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

  • I suoni “sh” e “zh”: shell /ʃɛl/, beneficial /ˌbɛn.ɪˈfɪʃ.əl/, visualize /ˈvɪʒuəˌlaɪz/
  • Parole lunghe — attenzione all’accento: apologize /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/, beneficial /ˌbɛn.ɪˈfɪʃ.əl/, stereotype /ˈstɛ.ɹi.əˌtaɪp/

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: relate /ɹɪˈleɪt/, dive /daɪv/, topic /ˈtɑpɪk/, belief /bɪˈliːf/, encourage /ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/
  • /æ/ — più aperta della “e”: aspect /ˈæspɛkt/, manifest /ˈmæn.ɪ.fɛst/, fascinate /ˈfæsɪneɪt/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come relate, dive, topic.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →