Shadowing Practice: Learn English Vlog - My Real Evening Routine ✨ - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
235 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Oh, hello!
2
Welcome to my evening routine.
3
I've just finished work for the day
4
so I am going to show you how I spend my evening and we're going to learn lots of very useful English.
5
So, I've just had a full day of teaching,
6
I teach online so I've just finished my last lesson so the first thing really early.
7
I don't care.
8
I don't care what you say.
9
I don't care.
10
Leave me alone.
11
I've actually got quite a few things to do this evening so it's going to be a very busy evening routine.
12
First thing I need to do before I start dinner is I just want to have a bit of a tidy up.
13
Everything looks a little bit hectic.
14
There's things everywhere, I've got stuff just everywhere, so I want to have a nice clean space before I cook dinner,
15
so let's just tidy up a little bit.
16
Now I definitely need to put the dishes away before I start cooking
17
because after I start cooking there will be more dishes to wash, so I'm going to put the dishes away.
18
Dishes can refer to mugs, plates, anything that you wash up, so I'm going to put the dishes away.
19
We actually do have a dishwasher,
20
um, but we have When you use a dishwasher,
21
I think it creates a bit of a...
22
a bit of a pong, there's a bit of a, I don't know, a funky smell in your dishes.
Hay un poco de mal olor, hay un poco de, no sé, un olor raro en tus platos.
23
I can't describe it.
No puedo describirlo.
24
It's not a big problem but we just prefer to um not use the dishwasher.
No es un gran problema, pero preferimos no usar el lavavajillas.
25
What about this?
¿Qué te parece esto?
26
What do we call this collection?
¿Cómo llamamos a esta colección?
27
Because I've got forks, knives, spoons, together they are cutlery.
Porque tengo tenedores, cuchillos, cucharas, juntos son cubiertos.
28
Cutlery.
Cuchillería.
29
So I'm putting the cutlery away in the cutlery drawer.
Así que estoy guardando los cubiertos en el cajón de los cubiertos.
30
away.
lejos.
31
I did some laundry yesterday and they are drying on the drying rack
Ayer lavé la ropa y se está secando en el tendedero.
32
but I think the clothes are all dry now so let's do that.
Pero creo que la ropa ya está seca, así que hagámoslo.
33
My least favorite job.
Mi trabajo menos favorito.
34
I don't like folding clothes, it's boring.
No me gusta doblar la ropa, es aburrido.
35
pairing socks.
emparejar calcetines.
36
Not me.
Yo no.
37
Okay, let's get started on dinner.
Bien, comencemos con la cena.
38
Tonight I'm making a risotto.
Esta noche voy a preparar un risotto.
39
If you're Italian, don't judge my risotto technique.
Si eres italiano, no juzgues mi técnica para hacer risotto.
40
I don't know what I'm doing.
No sé lo que estoy haciendo.
41
I've got some leftover chicken thighs in the fridge, so I'm going to do chicken thighs,
Tengo algunos muslos de pollo sobrantes en el refrigerador, así que voy a hacer muslos de pollo,
42
maybe some courgette, maybe a couple of peas Uh.
tal vez un poco de calabacín, tal vez un par de guisantes. Eh.
43
Feels like I'm on a cooking show or something.
Me siento como si estuviera en un programa de cocina o algo así.
44
I love it.
Me encanta.
45
So yes, I eat early.
Sí, como temprano.
46
Because I'm hungry and I don't want to wait.
Porque tengo hambre y no quiero esperar.
47
And I think I like to have very hearty meals.
Y creo que me gusta comer platos muy abundantes.
48
So because I'm eating a big hearty meal, That, that sees me through the evening.
Así que, como estoy comiendo una comida abundante, eso me ayuda a pasar la noche.
49
Sometimes I'll have a little snack later on in the evening so I might have like a yoghurt bowl or something,
A veces, más tarde por la noche, tomo un pequeño tentempié, como un tazón de yogur o algo así.
50
but I really look forward to my dinner so when I finish work, I just want my dinner right there and then, it's what I want.
Pero realmente espero con ansias mi cena, así que cuando termino de trabajar, solo quiero mi cena allí mismo, es lo que quiero.
51
Okay, I think we are almost ready to dish up.
Bien, creo que ya casi estamos listos para servir.
52
We are almost ready to dish up.
Ya casi estamos listos para servir.
53
My husband has finished teaching, So let me just give it a taste test.
Mi marido ha terminado de dar clases, así que déjenme probarlo.
54
Bye.
Adiós.
55
Two more minutes, I think.
Dos minutos más, creo.
56
Bez always does this.
Bez siempre hace esto.
57
I put food on the table and it's ready to go, but he likes to get a head start on the washing up.
Pongo la comida en la mesa y está lista, pero a él le gusta empezar a fregar antes de tiempo.
58
Mmm, oh yeah.
Mmm, oh sí.
59
Wow.
Guau.
60
I love risotto.
Me encanta el risotto.
61
This is a chicken and courgette and pea risotto.
Este es un risotto de pollo, calabacín y guisantes.
62
Oh, it looks lovely, Laura.
Oh, se ve precioso, Laura.
63
Mmm.
Mmm.
64
That's good.
Eso es bueno.
65
Thank you, mate.
Gracias, amigo.
66
Welcome.
Bienvenido.
67
Okay, the kitchen is clean, we have washed up.
Vale, la cocina está limpia, hemos lavado los platos.
68
So, now I need to go to the shop because this weekend we're going to see our friends.
Así que ahora tengo que ir a la tienda porque este fin de semana vamos a ver a nuestros amigos.
69
So, we're going for a weekend away, a little getaway.
Así que nos vamos de fin de semana, una pequeña escapada.
70
We're having a little get together with our friends because we're going to see our friends.
Vamos a tener una pequeña reunión con nuestros amigos porque vamos a verlos.
71
It's so hard to see each other because we live so far away and I have promised to make some food.
Es muy difícil vernos porque vivimos muy lejos y he prometido preparar algo de comida.
72
So tomorrow before I leave I'm going to make the the pasta
Así que mañana antes de irme voy a hacer la pasta.
73
and everything but tonight I need to pre -make the cookie dough
y todo menos esta noche necesito preparar la masa para galletas con antelación.
74
because tomorrow morning I'm going to make the cookies
Porque mañana por la mañana voy a hacer las galletas.
75
but tonight I'm going to pre -make the cookie dough
Pero esta noche voy a preparar la masa para galletas con antelación.
76
so we need to go to the shop to buy all the ingredients.
Así que tenemos que ir a la tienda a comprar todos los ingredientes.
77
Okay we're as I need to pre -make the cookie dough for tomorrow.
Bueno, ya que tengo que preparar la masa para galletas para mañana.
78
So I'm going to make some chocolate and Oreo cookies, but just the dough.
Así que voy a hacer galletas de chocolate y Oreo, pero solo la masa.
79
Watch out for the pronunciation of that word, by the way.
Por cierto, ten cuidado con la pronunciación de esa palabra.
80
dough.
masa.
81
It looks weird but it's just pronounced dough.
Parece raro, pero se pronuncia simplemente "dough" (masa).
82
So I'm going to make the dough and then leave it in the fridge overnight because apparently that makes better cookies.
Así que voy a preparar la masa y luego la dejaré en la nevera toda la noche porque, al parecer, así quedan mejor las galletas.
83
So let's go.
Así que vamos.
84
I am using some elbow grease here.
Aquí me estoy esforzando bastante.
85
Goodness me, it's well hard to mix cookie dough.
¡Madre mía, qué difícil es mezclar la masa para galletas!
86
I'm having to use all of my strength just to mix this up.
Estoy teniendo que usar toda mi fuerza solo para mezclar esto.
87
I just want everything to be thoroughly mixed, you know?
Solo quiero que todo esté bien mezclado, ¿sabes?
88
I don't want any lumps.
No quiero bultos.
89
Let's put the fun bits in.
Vamos a incluir las partes divertidas.
90
So I'm doing Oreo and chocolate.
Así que voy a hacer galletas Oreo con chocolate.
91
Yeah!
¡Sí!
92
Woo!
¡Cortejar!
93
Now can I mix that through?
¿Ahora puedo mezclarlo?
94
Well it looks like I've made some kind of meat product but this is the cookie dough all wrapped great cookies.
Bueno, parece que he hecho algún tipo de producto cárnico, pero esta es la masa para galletas, todo envuelto en unas galletas estupendas.
95
I will put a picture of the finished cookies here.
Aquí pondré una foto de las galletas terminadas.
96
this is what they look like.
Así es como se ven.
97
Isn't that amazing?
¿No es asombroso?
98
Okay, so the cookie dough is chilling in the fridge.
Vale, la masa para galletas está enfriándose en la nevera.
99
I'm gonna do some yoga, I think.
Creo que voy a hacer algo de yoga.
100
I don't usually do yoga.
Normalmente no hago yoga.
101
I do tend to do exercise throughout the week.
Suelo hacer ejercicio a lo largo de la semana.
102
So I try to go to the gym quite a lot.
Así que intento ir bastante al gimnasio.
103
I like to go swimming.
Me gusta ir a nadar.
104
I like to go for a walk.
Me gusta salir a caminar.
105
But I haven't really done anything today and I just feel like I need to stretch,
Pero hoy no he hecho nada y siento que necesito estirarme.
106
move my body, I really don't enjoy that.
Mover mi cuerpo, realmente no disfruto eso.
107
I don't feel good.
No me siento bien.
108
I feel like my muscles ache, like I prefer to be moving.
Siento que me duelen los músculos, como si prefiriera estar en movimiento.
109
So I'm going to put a little yoga video on, do a little bit of yoga, nothing too dramatic, nothing too crazy, just some stretching.
Así que voy a poner un pequeño vídeo de yoga, hacer un poco de yoga, nada demasiado dramático, nada demasiado loco, solo algunos estiramientos.
110
I would normally go for an evening walk, but I went for a big walk at lunchtime.
Normalmente salgo a dar un paseo por la tarde, pero salí a dar un largo paseo a la hora del almuerzo.
111
So at lunchtime, I went for a big walk.
Así que, a la hora del almuerzo, salí a dar un largo paseo.
112
So I'm just going to do some yoga.
Así que voy a hacer un poco de yoga.
113
Let's go.
Vamos.
114
Ah, that's nice.
Ah, qué bien.
115
I feel a lot more refreshed now.
Ahora me siento mucho más descansado.
116
I just came into my room and I keep forgetting what's happened in my room.
Acabo de entrar en mi habitación y no paro de olvidar lo que ha pasado dentro.
117
So when I walk in, I go, oh no. We've got a, we've got an Ottoman bed.
Entonces, cuando entro, digo, oh no. Tenemos una, tenemos una cama otomana.
118
opened it and then I tried to close it and it just went and it just completely broke and it's fallen apart.
Lo abrí y luego intenté cerrarlo y simplemente se abrió y se rompió por completo y se desmoronó.
119
There's bits of metal and wood that have fallen off and broken.
Hay trozos de metal y madera que se han desprendido y roto.
120
It is beyond repair.
No tiene arreglo.
121
I cannot fix it.
No puedo arreglarlo.
122
So we have to order a new one.
Así que tenemos que pedir uno nuevo.
123
But in the meantime, this is what my room currently looks like.
Pero mientras tanto, así es como luce mi habitación actualmente.
124
It's just stuck like that.
Se quedó así, sin más.
125
So obviously we can't really sleep on it.
Así que, obviamente, no podemos quedarnos de brazos cruzados.
126
Um, So it's just stuck like that.
Eh, pues se quedó así.
127
Every time I walk in here, I forget that it's broken and then I go, "Oh yeah, luckily we have a spare room and we have a bed there so we're sleeping there for the minute,
Cada vez que entro aquí, olvido que está roto y luego digo: "Ah, sí, por suerte tenemos una habitación libre y tenemos una cama allí, así que dormiremos allí por el momento,
128
but oh, I'll figure it out later." Now I'm going to do some Welsh practice
Pero bueno, ya lo resolveré más tarde. Ahora voy a practicar un poco de galés.
129
because I'm trying to learn Welsh this year.
Porque este año estoy intentando aprender galés.
130
It's one of the oldest languages in Europe.
Es uno de los idiomas más antiguos de Europa.
131
It's my husband Bez, So I'm gonna do a bit of work on that.
Es mi esposo Bez, así que voy a trabajar un poco en eso.
132
Then I think I will just veg for the rest of the night Maybe.
Entonces creo que simplemente me relajaré el resto de la noche. Tal vez.
133
I might do something else.
Podría hacer otra cosa.
134
I don't know.
No sé.
135
Let's learn some Kemrayk.
Aprendamos algo de Kemrayk.
136
So I started the year pretty much a beginner in this language.
Así que comencé el año siendo prácticamente un principiante en este idioma.
137
I knew bits and bobs from my husband and I could make a very simple sentence but nothing really.
Sabía algunas cosas de mi marido y podía formar una frase muy sencilla, pero nada realmente importante.
138
So I am working through a grammar book to get the basics, to make sure that I really understand how to make different sentences,
Así que estoy estudiando un libro de gramática para aprender lo básico, para asegurarme de que realmente entiendo cómo formar diferentes oraciones.
139
and then I'm going to worry about really expanding my vocabulary and adjectives and nouns and all that fun stuff.
y luego me voy a preocupar por ampliar realmente mi vocabulario, los adjetivos, los sustantivos y todas esas cosas divertidas.
140
For now I just want to get the grammar.
Por ahora solo quiero entender la gramática.
141
So I'm about How much have I done of this book?
Entonces, estoy pensando ¿Cuánto he avanzado en este libro?
142
Here?
¿Aquí?
143
Sure.
Seguro.
144
So I'm about...
Así que estoy a punto de...
145
I'm halfway through.
Voy por la mitad.
146
About halfway through, I'm doing as much as I can, but I really struggle with fitting it in,
Aproximadamente a la mitad, estoy haciendo todo lo que puedo, pero realmente me cuesta encontrarle un hueco.
147
like fitting in the time to sit here and actually do some really good practice.
148
I try to do it.
149
five times a week if I can, but I'm not perfect at all.
150
Okay, that's enough for one night.
151
Now it is time for my favourite part of the evening.
152
I'm going to get in my pyjamas, I'm going to make a decaf coffee, I'm going to make a little snack,
153
sit on the sofa and just watch something.
154
I think there's football on, so I think Bears will want to but if the football is on, I will probably just sit on my phone.
155
I might do some more Welsh on my phone, on an app, or I might just scroll. as we all do.
156
Scroll, scroll, scroll.
157
Let's see.
158
But first, pyjamas!
159
Ta -da!
160
I love my dressing gown.
161
It makes me feel comforted.
162
It makes me feel cosy.
163
It makes me feel warm.
164
I just love a dressing gown.
165
This is my usual uniform for... being in the house.
166
Wah wah, fashion baby.
167
Hey, hey, uh.
168
Right.
169
I bought these.
170
Look at this.
171
I bought these really gorgeous strawberries.
172
They're like pink and white strawberries.
173
I just couldn't resist them.
174
I could not resist them.
175
So I'm going to chop these up
176
and I'm going to put a little bit of pistachio butter on top and make myself a cute little snack.
177
Right, it's not particularly pretty but I'm happy with that.
178
I've got these strawberries and I've crushed up an Oreo on it and put some pistachio spread.
179
Sometimes a mix of flavours works, sometimes it doesn't but do a little bit of work,
180
I often just get my laptop and do something.
181
There's always something to do.
182
So eat this, have a coffee, do a bit of work and then probably bed.
183
I wouldn't say I'm a workaholic, it's not like I work all the time.
184
I just feel like because the job I do during the day I really enjoy
185
and once I finish for the day I'm kind of done
186
and because of YouTube and the English courses we have there's always little me out,
187
it doesn't make me feel like I'm working, so I quite like just sitting here while the TV is on, just tinkering really, just kind of,
188
oh, I'll reply to that email, I'll do this.
189
I don't view it as work.
190
If you want to see the English courses that we have, by the way, you can go to smashingenglish .com and we're working on some new courses,
191
so stay tuned. to go to bed.
192
So first things first, I'm going to get my hair out of my face.
193
There we go.
194
First step is I use a cleansing thing, it's like a cleansing butter,
195
to take any makeup or dirt off my face.
196
Okay, then I take a cloth and get some warm water on it and wipe everything away.
197
Notice the pronunciation of this is cloth with an unvoiced TH.
198
So we don't say "clothe", we say "cloth".
199
So if there's an E on the end, it's "cloth -th" with a voiced.
200
If there's not an E, we say "cloth".
201
with an unvoiced th.
202
Okay, then I cleanse again.
203
So I take this green tea cleansing water that I bought in Japan.
204
So I don't know what I'm going to do when this runs out because
205
I bought it on the other side of the world.
206
I do have quite sensitive skin which is really annoying because
207
I want to just try all of the fun skincare products but I can't.
208
I have to use boring ones.
209
I've got like a, um, tea tree, moisturizer.
210
So that is to stop me getting too many spots, hopefully.
211
In the UK, We call them spots and in the US they call them pimples.
212
So an American might say, "Oh no, I got a pimple !" But in the UK we would say,
213
"Oh no, I got a spot !" Now time to brush my teeth.
214
I use an electric toothbrush just because I think it cleans better.
215
on a really boring cucumber moisturizer because I need to use simple products otherwise I get spots.
216
And final step, this one always makes me feel a little bit luxurious.
217
It's a facial toner.
218
I don't know what toner does, but I like spraying it on my face.
219
Now that's done, it's time to hit the hay.
220
Before I go to bed, I need to draw the curtains.
221
I'm not drawing them, I'm closing them.
222
But we say to draw the curtains, and I don't know why.
223
Bed truly is the best place, isn't it?
224
So I'm probably going to sit here for about 20 minutes.
225
go on my phone, Scroll on TikTok.
226
and then go to bed.
227
I need to set an alarm because if I don't set an alarm, I'm going I won't wake up, so I need to set an alarm for the morning.
228
But yeah, I'm just going to chill now.
229
Thank you so much for watching this.
230
If you enjoyed it, please give it a like.
231
If you would like a PDF for this video and PDFs for every video, you can become a member.
232
You get PDFs for every video, two live streams a month, and you get the videos four days early.
233
So click the join button to become a member.
234
You can also go to smashingenglish .com to see our English courses.
235
Thank Bye.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez
Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas
Mismo canal
B11
Common English Mistake! ❌ #learnenglish #english #englishlearning #esl #ielts
Daily ConversationWorking Adults
B21
REAL English Listening Practice 👂 - 20 Minutes Native Speakers Conversation About Health - S1E8
Daily ConversationWorking Adults
B2Learn English Vlog - Visit Shakespeare's Hometown! 📜
Daily ConversationWorking Adults
A26
Common #English Conversation at a Hotel! ✨ #learnenglish #englishlearning #ielts #englishfluency
Travel EnglishWorking Adults
B11
A Day in Dublin! 🍀 - Learn English Vlog
Travel EnglishWorking Adults
B14
How To Talk About Football/Soccer! Fun English Lesson 2020.
Daily ConversationWorking Adults
B11
Learn REAL English Vlog - Visit Cornwall with Me! 🇬🇧
Daily ConversationWorking Adults
C11
English Listening Practice #2 - A REAL Conversation Between Native Speakers! (B2-C1) - 2
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B24
Learn Real English While Baking Cookies 🍪 (Fix These Grammar Mistakes!)
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B12
If You Know These English Phrasal Verbs, Your English is GREAT! 😱
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
Difficult #English Question! ✨ #learnenglish #englishlearning #learningenglish #englishteacher
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B21
Native English Speakers Talk for 20 Minutes - Learn English Through Podcast 🎧 Sports - S2E5
Daily ConversationWorking Adults
B14
5 #English Phrasal Verbs We Say in Britain! ✨ #learnenglish #englishlearning #esl
Cambridge Exam PrepDaily ConversationHigh School Students
B25
How To Understand FAST Spoken English
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A23
Useful #English Vocabulary! ✨ #learnenglish #englishlearning #englishvocabulary #esl #ielts
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
Learn English Vlog - Shopping at The UK's Most Beautiful Mall! 😍🛍️
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B11
How to Improve Your English FAST! (10 Minutes!) ⭐️
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B14
British English Listening Practice Podcast - Native Speakers Talk About Food for 20 Minutes! 🥄 S2E1
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C18
Learn English Vlog - A Beautiful British Weekend in Historical City 🇬🇧 (B2-C1)
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
C13
20 Minutes of REAL English Listening Practice 👂 - Native Conversation with New Vocab! S1E6 (B2-C1)
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
FOR YOU
Recomendar Video
B14
387 oraciones
Speak English Confidently at Home | Real Conversations | Shadowing English Speaking Practice
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B11
103 oraciones
a productive few days in my life + study vlog
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B14
306 oraciones
Relaxing Evening Routine | Learn English Through Daily Life
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B135
104 oraciones
Learn How To Talk About Your Daily Routine in English by Watching Me Act Out Mine
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B12
155 oraciones
My Kitchen | Improve Your English | English Listening Skills - Speaking Skills | Cooking
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B115
63 oraciones
Luyện nghe tiếng anh về những câu chuyện hằng ngày cùng #imleafsun - Section 5 | English Corner
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
B14
474 oraciones
Morning Routine To Improve Your English | Easy English Podcast for Conversation Practice B1
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B28
106 oraciones
How I Practice English Every Day by Myself
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B175 oraciones
realistic self care night routine ₊✧ 🧼 | sunset walks, being cozy
Daily ConversationWorking Adults
B11
120 oraciones
Learn English Naturally with Me | Comprehensible Input Vlog
Daily ConversationWorking Adults
B14
448 oraciones
Real Life English: Phrases for the Kitchen
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B11
7 oraciones
Shadowing: My Evening Wind Down Routine at Home
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Este vídeo tiene 235 frases y 2310 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 17:59. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 128 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. Solo el 77 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente.
Vocabulario clave de este vídeo
15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| cookie sustantivo | /ˈkʊki/ | galleta |
| dough sustantivo | /doʊ/ | masa, pasta |
| dish sustantivo | /dɪʃ/ | vajilla |
| cloth sustantivo | /klɒθ/ | tela |
| yoga sustantivo | /ˈjoʊ.ɡə/ | yoga |
| scroll sustantivo | /skɹoʊl/ | rollo, pergamino |
| alarm sustantivo | /əˈlɑɹm/ | alarma, rebato |
| bore verbo | /boɹ/ | aburrir |
| snack sustantivo | /snæk/ | tentempié, refrigerio |
| strawberry sustantivo | /ˈstɹɔˌbɛɹi/ | fresa, frutilla |
| meal sustantivo | /ˈmiːl/ | comida, pitanza |
| wash verbo | /wɑʃ/ | lavar |
| butter sustantivo | /ˈbʌtɚ/ | mantequilla, manteca |
| routine sustantivo | /ɹuˈtin/ | rutina |
| stretch verbo | /stɹɛt͡ʃ/ | estirar |
Phrasal verbs que vas a escuchar
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| fall apart verbo | despedazarse, desintegrarse | |
| fall off verbo | caer | |
| look forward to verbo | no ver la hora de, quedar a la espera de | |
| run out verbo | agotar, quedarse sin | |
| wake up verbo | /ˌweɪk ˈʌp/ | despertarse, recordar |
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 103 contracciones y formas reducidas, como I'm, don't, I've. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
- Los sonidos de “th”: cloth /klɒθ/, thigh /θaɪ/, thoroughly /ˈθʌɹ.ə.li/, clothe /ˈkloʊð/, toothbrush /ˈtuːθ.bɹʌʃ/
- Los sonidos de “sh” y “zh”: dish /dɪʃ/, wash /wɑʃ/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, brush /bɹʌʃ/, crush /kɹʌʃ/
- Palabras largas — cuida el acento: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, ingredient /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/, luxurious /lʌɡˈʒʊəɹi.əs/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como cookie, dough, dish.
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| Oraciones condicionales if + oración, will/would + verbo — una condición y su resultado | if the football is on, I will probably |
| Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahora | I've just finished · I've just had · has finished |
| Posibilidad con “might / may” might/may + verbo — algo posible pero no seguro | might have · might do · might say |
| Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos de la forma en -ing | start cooking · finished teaching · keep forgetting |
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.