تدريب Shadowing: A Day in My Life 9: Doing the Dishes - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

22 جمل

إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.

Dinner was great... but look at my kitchen!

كان العشاء رائعاً... لكن انظروا إلى مطبخي!

Ugh, there are dirty plates and pans everywhere.

آه، هناك أطباق ومقالي متسخة في كل مكان.

I don't have a dishwasher, so I wash them by hand.

ليس لدي غسالة أطباق، لذا أغسلها يدوياً.

First, I clear the table.

أولاً، أنظف الطاولة.

I put the leftovers in a box for tomorrow.

وضعت بقايا الطعام في صندوق ليوم غد.

Then I throw away the food scraps.

ثم أرمي بقايا الطعام.

Then I fill the sink with hot water.

ثم أملأ المغسلة بماء ساخن.

I add some dish soap.

أضيف بعض صابون الأطباق.

Wow, look at all the bubbles!

واو، انظر إلى كل هذه الفقاعات!

I always wash the glasses first,

أنا دائماً أغسل الأكواب أولاً،

because they're the cleanest.

لأنها الأنظف.

Then the plates, then the forks and spoons.

ثم الأطباق، ثم الشوكات والملاعق.

The frying pan is the worst part.

المقلاة هي الجزء الأسوأ.

I have to scrub it really hard.

يجب أن أفركها بقوة شديدة.

Finally! It's clean!

أخيراً! لقد أصبح نظيفاً!

I rinse everything with clean water.

أشطف كل شيء بالماء النظيف.

I put the dishes on the rack to dry.

وضعت الأطباق على الرف لتجف.

Then I dry the glasses with a towel.

ثم أجفف الأكواب بمنشفة.

Last, I wipe the table and the counter.

أخيرًا، أمسح الطاولة والمنضدة.

My kitchen is clean again.

مطبخي نظيف مرة أخرى.

That feels so much better!

هذا يشعر بتحسن كبير!

Now I can relax.

الآن يمكنني الاسترخاء.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة

تدريب IPAأتقن كل صوت

المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات

لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

امسح رمز QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

درس

A Day in My Life

الحلقة 9 من 25

نفس القناة

1,376

A Day in My Life 1: Getting Up

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults

1,860

Can You Swim? What Can You Do?

KidsDaily Conversation

1,166

Discipline Beats Motivation

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults

477

A Day in My Life 19: Cleaning the House

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults

266

IELTS Speaking Part 2: Describe a Quiet Place You Like to Go

IELTS PrepUniversity Students

327

A Day in My Life 5: Leaving the House

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults

337

Why a Song Gets Stuck in Your Head

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults

424

Lunch Break: What Do You Want to Eat?

Daily ConversationWorking Adults

681

IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the Weather

IELTS PrepDaily ConversationUniversity Students

593

Calling In Sick: I Can't Come to Work Today

Business EnglishDaily ConversationWorking Adults

SEtalk: Procrastination Isn't About Laziness

IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults

208

Back from Japan: Telling a Friend About My Trip

Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students

1,551

Taking the Bus to the City Centre

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults

157

Speaking Challenge: A Family Holiday I Remember

IELTS PrepDaily ConversationWorking Adults

202

Mindset: The Power of 'Not Yet'

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults

FOR YOU

فيديو موصى به

10 جمل

Speak With Me: Real Life English Conversation

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students

29 جمل

3. Taking a Shower | English for Everyday Activities

KidsTravel EnglishTeens

128 جمل

Slow English 🌙 My Nighttime Routine

TeensDaily ConversationHigh School Students

64 جمل

a tour of my kitchen!

TeensDaily ConversationHigh School Students

387 جمل

Speak English Confidently at Home | Real Conversations | Shadowing English Speaking Practice

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students

188 جمل

week in my life getting my sh*t together | mid-year declutter, organizing, apt finds

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students

A1 English Listening Practice - Daily Routine

1,324

74 جمل

A1 English Listening Practice - Daily Routine

Daily ConversationWorking Adults

44 جمل

Routine Chores and Housework | Level A1 | English shadowing

KidsTravel EnglishTeens

18 جمل

Ep17- Dinner Time - (Bữa tối)| Slow English for Shadowing | | Beginner (A1–A2)

Daily ConversationWorking Adults

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى A2 مبني على الفيديو “A Day in My Life 9: Doing the Dishes”. يحتوي هذا الفيديو على 22 جملة و147 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:15. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 118 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد.

أهم المفردات في هذا الفيديو

14 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمة	النطق	المعنى
dish اسم	/dɪʃ/	طَبَق, صَحْن
pan اسم	/pæn/	مِقْلَاة
relax فعل	/ɹɪˈlæks/	اِسْتَرْخَى
sink فعل	/ˈsɪŋk/	غَطَسَ
soap اسم	/soʊp/	صَابُون, صابونة
bubble اسم	/ˈbʌbəl/	فُقَّاعَة
fork اسم	/fɔɹk/	شَوْكَة, مِذْرَاة
wipe فعل	/waɪp/	مَسَحَ
towel اسم	/ˈtaʊ̯əl/	مِنْشَفَة
rack اسم	/ɹæk/	مَكْتَبَة شَخْصِيَّة
fry فعل	/fɹaɪ/	قَلَى
spoon اسم	/spuːn/	مِلْعَقَة, معلقة
dishwasher اسم	/ˈdɪʃˌwɑʃɚ/	غَسَّالَة صُحُون
rinse فعل	/ɹɛns/	شَطَفَ

الأفعال المركبة التي ستسمعها

الكلمة	المعنى
throw away فعل	طَرَحَ

نطق يحتاج إلى انتباه

أصوات “sh” و“zh”: dish /dɪʃ/, dishwasher /ˈdɪʃˌwɑʃɚ/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

/p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: pan /pæn/, soap /soʊp/, wipe /waɪp/, scrap /ˈskɹæp/, spoon /spuːn/
تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: relax /ɹɪˈlæks/, sink /ˈsɪŋk/, fork /fɔɹk/, scrap /ˈskɹæp/, fry /fɹaɪ/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل dish, pan, relax.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →

تدريب Shadowing: A Day in My Life 9: Doing the Dishes - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

تنزيل التطبيق

Getting Up

Brushing My Teeth and Taking a Shower

Getting Dressed

Making Eggs and Toast

Leaving the House

Taking the Bus

Shopping for Groceries

Making Spaghetti for Dinner

Doing the Dishes

Going to Bed

Making My Bed

Making Tea and Coffee

Walking to the Park

Coming Home

Riding My Bike

Taking the Train

Making a Salad

Doing the Laundry

Cleaning the House

Walking Mrs. Lee's Dog

Taking a Taxi

Taking Care of My Cat

Cooking Rice

Watching TV

Using the Internet

A Day in My Life 1: Getting Up

Can You Swim? What Can You Do?

Discipline Beats Motivation

Fast and Slow: The Big Race

What's in Your School Bag?

A Day in My Life 19: Cleaning the House

IELTS Speaking Part 2: Describe a Quiet Place You Like to Go

A Day in My Life 5: Leaving the House

Why a Song Gets Stuck in Your Head

Lunch Break: What Do You Want to Eat?

IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the Weather

Calling In Sick: I Can't Come to Work Today

First Day Nerves at the Café

Hide and Seek in Maple Wood

Lunch in the School Canteen

SEtalk: Procrastination Isn't About Laziness

Back from Japan: Telling a Friend About My Trip

Taking the Bus to the City Centre

Speaking Challenge: A Family Holiday I Remember

Mindset: The Power of 'Not Yet'

Unit 5 DOING DISHES

Speak With Me: Real Life English Conversation

3. Taking a Shower | English for Everyday Activities

Slow English 🌙 My Nighttime Routine

a tour of my kitchen!

Speak English Confidently at Home | Real Conversations | Shadowing English Speaking Practice

week in my life getting my sh*t together | mid-year declutter, organizing, apt finds

A1 English Listening Practice - Daily Routine

Routine Chores and Housework | Level A1 | English shadowing

Ep17- Dinner Time - (Bữa tối)| Slow English for Shadowing | | Beginner (A1–A2)

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

أهم المفردات في هذا الفيديو

الأفعال المركبة التي ستسمعها

نطق يحتاج إلى انتباه

كيف تتدرب بهذا الفيديو

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟