تدريب Shadowing: A Day in My Life 8: Making Spaghetti for Dinner - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

24 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
It's seven o'clock, and I'm hungry.
الساعة الآن السابعة، وأنا جائع.
2
Tonight, I'm making spaghetti with tomato sauce!
الليلة، سأطبخ السباغيتي بصلصة الطماطم!
3
First, I wash my hands.
أولاً، أغسل يدي.
4
I fill a big pot with water.
5
I put it on the stove and add some salt.
6
Now I wait for the water to boil.
7
While I'm waiting, I chop an onion.
8
Oh, my eyes! Onions always make me cry.
9
Then I cut the tomatoes into small pieces.
10
I heat some oil in a frying pan.
11
I cook the onion until it's soft.
12
Then I add the tomatoes and stir.
13
Mmm, my kitchen smells amazing!
14
Look, the water is boiling!
15
I put the spaghetti into the pot.
16
It cooks for about ten minutes.
17
I stir it, so it doesn't stick.
18
I taste one piece. Ouch, it's hot!
19
But it's perfect. Not too hard, not too soft.
20
I drain the water and add the sauce.
21
Dinner is ready!
22
I put some cheese on top.
23
It's not a restaurant, but it's delicious.
24
And there's enough for lunch tomorrow!

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
درس

A Day in My Life

الحلقة 8 من 25

عرض كل الحلقات →
Getting UpA1
2,100
26 جمل
الحلقة 1

Getting Up

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Brushing My Teeth and Taking a ShowerA1
156
25 جمل
الحلقة 2

Brushing My Teeth and Taking a Shower

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Getting DressedA1
77
24 جمل
الحلقة 3

Getting Dressed

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Making Eggs and ToastA2
47
23 جمل
الحلقة 4

Making Eggs and Toast

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Leaving the HouseA1
446
23 جمل
الحلقة 5

Leaving the House

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Taking the BusA2
55
22 جمل
الحلقة 6

Taking the Bus

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Shopping for GroceriesA2
21
23 جمل
الحلقة 7

Shopping for Groceries

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Making Spaghetti for DinnerA2
17
24 جمل
قيد التشغيل

Making Spaghetti for Dinner

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Doing the DishesA2
381
22 جمل
الحلقة 9

Doing the Dishes

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Going to BedA1
98
23 جمل
الحلقة 10

Going to Bed

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Making My BedA1
60
24 جمل
الحلقة 11

Making My Bed

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Making Tea and CoffeeA1
37
25 جمل
الحلقة 12

Making Tea and Coffee

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Walking to the ParkA1
30
26 جمل
الحلقة 13

Walking to the Park

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Coming HomeA1
15
24 جمل
الحلقة 14

Coming Home

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Riding My BikeA2
10
24 جمل
الحلقة 15

Riding My Bike

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Taking the TrainA2
7
24 جمل
الحلقة 16

Taking the Train

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Making a SaladA2
23
26 جمل
الحلقة 17

Making a Salad

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Doing the LaundryA2
48
24 جمل
الحلقة 18

Doing the Laundry

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Cleaning the HouseA2
474
23 جمل
الحلقة 19

Cleaning the House

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Walking Mrs. Lee's DogA2
4
22 جمل
الحلقة 20

Walking Mrs. Lee's Dog

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Taking a TaxiA2
84
26 جمل
الحلقة 21

Taking a Taxi

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Taking Care of My CatA1
15
25 جمل
الحلقة 22

Taking Care of My Cat

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Cooking RiceA2
30
24 جمل
الحلقة 23

Cooking Rice

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Watching TVA1
99
23 جمل
الحلقة 24

Watching TV

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Using the InternetA2
5
25 جمل
الحلقة 25

Using the Internet

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults

نفس القناة

A Day in My Life 1: Getting UpA1
2,100

A Day in My Life 1: Getting Up

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Fast and Slow: The Big RaceA1
723

Fast and Slow: The Big Race

American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
Discipline Beats MotivationB1
1,514

Discipline Beats Motivation

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Can You Swim? What Can You Do?A1
2,054

Can You Swim? What Can You Do?

American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
A Day in My Life 24: Watching TVA1
99

A Day in My Life 24: Watching TV

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A Day in My Life 19: Cleaning the HouseA2
474

A Day in My Life 19: Cleaning the House

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
IELTS Speaking Part 2: Describe a Quiet Place You Like to GoB2
432

IELTS Speaking Part 2: Describe a Quiet Place You Like to Go

American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity Students
A Day in My Life 9: Doing the DishesA2
381

A Day in My Life 9: Doing the Dishes

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
What's in Your School Bag?A2
1,562

What's in Your School Bag?

American AccentBritish AccentKidsTeensDaily Conversation
A Day in My Life 5: Leaving the HouseA1
446

A Day in My Life 5: Leaving the House

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
First Day Nerves at the CaféB1
167

First Day Nerves at the Café

American AccentDaily ConversationWorking Adults
Why a Song Gets Stuck in Your HeadB2
407

Why a Song Gets Stuck in Your Head

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Hide and Seek in Maple WoodA1
131

Hide and Seek in Maple Wood

American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
A Day in My Life 21: Taking a TaxiA2
84

A Day in My Life 21: Taking a Taxi

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the WeatherB1
791

IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the Weather

American AccentBritish AccentIELTS PrepDaily ConversationUniversity Students
SEtalk: Sleep Is Not a Waste of TimeB2
105

SEtalk: Sleep Is Not a Waste of Time

American AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
A Day in My Life 2: Brushing My Teeth and Taking a ShowerA1
156

A Day in My Life 2: Brushing My Teeth and Taking a Shower

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Lunch Break: What Do You Want to Eat?A1
460

Lunch Break: What Do You Want to Eat?

American AccentDaily ConversationWorking Adults
Calling In Sick: I Can't Come to Work TodayB1
628

Calling In Sick: I Can't Come to Work Today

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
CET-4 Listening Long Conversation: A Part-Time Job or an Internship?B1
7

CET-4 Listening Long Conversation: A Part-Time Job or an Internship?

American AccentCET-4/6 PrepInterview EnglishDaily Conversation
FOR YOU

فيديو موصى به

A Day in My Life 23: Cooking RiceA2
29
24 جمل

A Day in My Life 23: Cooking Rice

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A1 English Listening Practice - CookingA1
2,626
101 جمل

A1 English Listening Practice - Cooking

American AccentDaily ConversationWorking Adults
Homebody in New York | What I Eat in a Day (easy & healthy, wedding prep meals)B1
12
137 جمل

Homebody in New York | What I Eat in a Day (easy & healthy, wedding prep meals)

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
Easy English Speaking Practice + SHADOWINGB1
8
142 جمل

Easy English Speaking Practice + SHADOWING

American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
The BEST noodles I’ve ever made 🍜B1
2
3 جمل

The BEST noodles I’ve ever made 🍜

Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
Ep17- Dinner Time - (Bữa tối)| Slow English for Shadowing | | Beginner (A1–A2)A2
23
18 جمل

Ep17- Dinner Time - (Bữa tối)| Slow English for Shadowing | | Beginner (A1–A2)

Daily ConversationWorking Adults
Emma Cooks Dinner Alone! | Slow English Story for Beginners (A1–A2)A2
2
169 جمل

Emma Cooks Dinner Alone! | Slow English Story for Beginners (A1–A2)

Daily ConversationWorking Adults
A1 English Listening Practice - Daily RoutineA1
1,347
74 جمل

A1 English Listening Practice - Daily Routine

American AccentDaily ConversationWorking Adults
2A shadowing adultB1
1
21 جمل

2A shadowing adult

Daily ConversationWorking Adults
Dinner Preparation | Improve Your English | English Listening Skills - Speaking Skills - CookingA2
1
164 جمل

Dinner Preparation | Improve Your English | English Listening Skills - Speaking Skills - Cooking

Daily ConversationWorking Adults
Shadowing day 4B1
11
12 جمل

Shadowing day 4

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى A2 مبني على الفيديو “A Day in My Life 8: Making Spaghetti for Dinner”. يحتوي هذا الفيديو على 24 جملة و164 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:24. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 117 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 70% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.

أهم المفردات في هذا الفيديو

15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
tomato اسم/təˈmeɪ.toʊ/بَنْدُورَة, طَمَاطِم
onion اسم/ˈʌn.jən/بَصَل, بصل
boil فعل/bɔɪ(ə)l/غَلَى
hungry صفة/ˈhʌŋ.ɡɹi/جَائِع, جَوْعَان
delicious صفة/dɪˈlɪ.ʃəs/لَذِيذ, شَهِيّ
drain اسم/dɹiːn/بَالُوعَة
fry فعل/fɹaɪ/قَلَى
stove اسم/stoʊv/مَوْقِد, مِدْفَأَة
soft صفة/sɔft/نَاعِم, لَيِّن
cook فعل/kʊk/طَبَخَ, طيب
restaurant اسم/ˈɹɛst(ə)ˌɹɑnt/مَطْعَم
lunch اسم/lʌnt͡ʃ/غَدَاء
kitchen اسم/ˈkɪt͡ʃ(ə)n/مَطْبَخ
fill فعل/fɪl/مَلَأَ, اِمْتَلأَ
salt اسم/sɒlt/مِلْح, ملح

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

  • It's seven o'clock, and I'm hungry.
  • Tonight, I'm making spaghetti with tomato sauce!
  • While I'm waiting, I chop an onion.
  • I cook the onion until it's soft.
  • I stir it, so it doesn't stick.

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 4 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, doesn't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: stir /stɝ/, hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/, drain /dɹiːn/, fry /fɹaɪ/, stove /stoʊv/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل tomato, onion, boil.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →