تدريب Shadowing: A1 English Listening Practice - Cooking - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
101 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Hey everybody!
مرحباً بالجميع!
2
Welcome to this A1 English Listening Practice video.
أهلاً بكم في فيديو تدريب الاستماع باللغة الإنجليزية للمستوى A1.
3
You can use this video to train your listening and comprehension as I speak.
يمكنك استخدام هذا الفيديو لتدريب مهارات الاستماع والفهم لديك وأنا أتحدث.
4
You ready?
أنت جاهز؟
5
So today, I'm going to talk about cooking.
لذا اليوم، سأتحدث عن الطبخ.
6
I do not know how to cook,
أنا لا أعرف كيف أطبخ،
7
so I do not know a lot about this topic.
لذا أنا لا أعرف الكثير عن هذا الموضوع.
8
However, I like eating, so I like talking about food in general.
ومع ذلك، أنا أحب الأكل، لذا أحب الحديث عن الطعام بشكل عام.
9
I I am lucky because my wife cooks very well.
أنا محظوظ لأن زوجتي تطبخ بشكل ممتاز.
10
She has a natural talent for cooking, so she cooks well.
لديها موهبة طبيعية في الطبخ، لذا تطبخ بشكل جيد.
11
That means that I eat well.
هذا يعني أنني آكل جيداً.
12
Let me tell you about some of the things that my wife cooks.
دعني أخبرك عن بعض الأطباق التي تطبخها زوجتي.
13
Since she is Mexican, she likes cooking Mexican food.
بما أنها مكسيكية، فهي تحب طبخ الطعام المكسيكي.
14
Sometimes she makes tacos, which are delicious.
أحياناً تحضر تاكو، وهي لذيذة جداً.
15
There are many types of tacos,
هناك أنواع كثيرة من التاكوس،
16
so my wife can cook different tacos each time.
حتى تستطيع زوجتي طهي تاكو مختلف في كل مرة.
17
I also cooked tacos in the past,
لقد طبخت تاكو أيضًا في الماضي،
18
but I don't cook well,
لكنني لا أطبخ جيدًا،
19
so my tacos weren't very good.
لذا لم تكن تاكوس الخاصة بي جيدة جدًا.
20
I cooked tacos de lengua,
لقد طبخت تاكوس دي لينغوا،
21
tongue tacos, but I didn't cook them very well.
تاكوس اللسان، لكنني لم أطبخها جيدًا جدًا.
22
My wife cooks much better.
زوجتي تطبخ بشكل أفضل بكثير.
23
The only thing that I cook well is eggs.
الشيء الوحيد الذي أطبخه جيدًا هو البيض.
24
I love eggs and I eat them almost every morning.
أنا أحب البيض وأكله كل صباح تقريباً.
25
I think eggs are the best breakfast food.
أعتقد أن البيض هو أفضل طعام للإفطار.
26
I usually eat scrambled eggs,
أنا عادةً آكل البيض المخفوق،
27
but I also eat other types of eggs, too.
لكنني أيضاً آكل أنواعاً أخرى من البيض أيضاً.
28
My favorite type is Eggs Benedict.
النوع المفضل لدي هو إيغز بنيديكت.
29
Mmm, this is my favorite breakfast.
ممم، هذا فطوري المفضل.
30
Have you tried Eggs Benedict?
هل جربت طبق Eggs Benedict من قبل؟
31
So, my wife also makes pasta.
إذًا، زوجتي أيضًا تصنع الباستا.
32
She makes really good pasta.
إنها تحضر باستا لذيذة حقًا.
33
She doesn't buy the pasta in the box that you buy from the store.
هي لا تشتري المعكرونة في العلبة التي تشتريها أنت من المتجر.
34
She makes the pasta by hand.
هي تحضر المعكرونة يدوياً.
35
She makes the noodles and they taste so good.
هي تحضر النودلز وطعمها لذيذ جداً.
36
When you make pasta by hand, it tastes better.
عندما تحضر المعكرونة يدوياً، يكون طعمها أفضل.
37
I love all types of pasta,
أحب جميع أنواع المعكرونة،
38
but my favorite is ravioli.
لكن طبقي المفضل هو الرافيولي.
39
For me, ravioli is the perfect food.
بالنسبة لي، الرافيولي هو الطعام المثالي.
40
Actually, Actually, I like all Italian food.
في الحقيقة، أنا أحب جميع الأطعمة الإيطالية.
41
When we were in Italy,
عندما كنا في إيطاليا،
42
we ate some amazing food.
أكلنا بعض الطعام المذهل.
43
My wife also cooks a lot of meat.
زوجتي أيضاً تطبخ الكثير من اللحوم.
44
We like eating different cuts of steak every week.
نحب أن نأكل قطعًا مختلفة من شرائح اللحم كل أسبوع.
45
We try to buy cheap meat because meat can be expensive.
نحاول شراء اللحوم الرخيصة لأن اللحوم قد تكون غالية الثمن.
46
We don't want to spend a lot of money,
لا نريد إنفاق الكثير من المال،
47
so we buy cheap meat.
لذا نشتري اللحم الرخيص.
48
My wife cooks the meat in a pan, which is easy.
زوجتي تطبخ اللحم في مقلاة، وهذا أمر سهل.
49
Other people cook their meat on a grill.
يُطبخ أشخاص آخرون لحومهم على الشواية.
50
We don't have a grill,
ليس لدينا شواية،
51
so we use a pan.
لذا نستخدم مقلاة.
52
I think that meat tastes good if it's cooked on a pan or on a grill.
أعتقد أن اللحم يكون لذيذاً إذا تم طهيه في مقلاة أو على الشواية.
53
Meat is always good.
اللحم دائماً لذيذ.
54
I hope my wife cooks meat tonight.
آمل أن تطبخ زوجتي اللحم الليلة.
55
She also cooks really good breakfast.
كما أنها تطبخ فطورًا لذيذًا جدًا.
56
She makes really good pancakes.
إنها تحضر فطائر بانكيك لذيذة جداً.
57
I like to eat pancakes with maple syrup and peanut butter.
أحب أن آكل الفطائر المحلاة مع شراب القيقب وزبدة الفول السوداني.
58
I know that's a little strange, but it's delicious.
أعلم أن هذا غريب بعض الشيء، لكنه لذيذ.
59
I love pancakes and peanut butter.
أنا أحب الفطائر المحلاة وزبدة الفول السوداني.
60
My wife also cooks chilaquiles, a common Mexican breakfast.
زوجتي تطبخ أيضاً تشيلاكويلز، وهو فطور مكسيكي شائع.
61
This is my favorite breakfast in the world.
هذا فطوري المفضل في العالم.
62
I love chilaquiles.
أنا أحب تشيلاكويلز.
63
This dish has tortilla chips, salsa, cheese, and cream.
هذا الطبق يحتوي على رقائق التورتيلا والصلصة والجبن والكريمة.
64
I like it with eggs on top.
أحبها مع البيض فوقها.
65
It's so good.
إنه جيد جداً.
66
I don't know which is better, breakfast or dinner.
لا أعرف أيهما أفضل، الفطور أم العشاء.
67
In my family, we cook dinner five days a week.
في عائلتي، نحن نطبخ العشاء خمسة أيام في الأسبوع.
68
The other days, we go out to eat dinner,
في الأيام الأخرى، نخرج لتناول العشاء،
69
or we eat dinner with other people.
أو نتناول العشاء مع أشخاص آخرين.
70
Sometimes, we eat dinner with my parents,
أحيانًا نأكل العشاء مع والديّ،
71
and other times, we eat dinner with my sister.
وفي أوقات أخرى، نتناول العشاء مع أختي.
72
Tonight, we will eat dinner with my parents,
الليلة، سنأخذ العشاء مع والديّ.
73
and my mother will cook dinner.
وأمي ستطبخ العشاء.
74
When I was a kid,
عندما كنت طفلاً،
75
my mother cooked dinner every weekday.
كانت أمي تطبخ العشاء كل يوم من أيام الأسبوع.
76
Every evening, we ate dinner at 6.30 p.m.
كل مساء، كنا نتناول العشاء في الساعة 6:30 مساءً.
77
Every day.
كل يوم.
78
Do you eat dinner at the same time every day?
هل تأكل العشاء في نفس الوقت كل يوم؟
79
In the U.S., it's common for families to eat dinner together.
في الولايات المتحدة، من الشائع أن تتناول العائلات العشاء معًا.
80
We sit together at the table,
نجلس معاً على الطاولة،
81
we eat, and we talk about our day.
نحن نأكل، ونتحدث عن يومنا.
82
Dinner time is important in the U.S.
وقت العشاء مهم في الولايات المتحدة.
83
In other countries, people eat dinner late, like at 8 p.m or 9 p.m.
في بلدان أخرى، يأكل الناس العشاء متأخراً، مثل الساعة 8 مساءً أو 9 مساءً.
84
But this is too late for me.
لكن هذا متأخر جداً بالنسبة لي.
85
I don't want to eat dinner late.
لا أريد أن آكل العشاء متأخراً.
86
I like eating dinner at 5, 6 or 7 p.m.
أحب تناول العشاء في الساعة 5 أو 6 أو 7 مساءً.
87
This is a good time for dinner.
هذا وقت جيد للعشاء.
88
What do you like eating for dinner?
ما الذي تحب أكله على العشاء؟
89
I like every type of food from every country.
أنا أحب كل أنواع الأطعمة من كل دولة.
90
I can eat anything and I love trying new foods.
أنا آكل أي شيء وأحب تجربة الأطعمة الجديدة.
91
Like I said, I don't cook well, but I eat well.
كما قلت، أنا لا أطبخ جيدًا، لكني آكل جيدًا.
92
Maybe I will learn to cook in the future, but I don't know.
ربما سأتعلم الطبخ في المستقبل، لكنني لست متأكداً.
93
I don't like cooking and I don't have the natural talent to cook.
أنا لا أحب الطبخ ولا أملك الموهبة الطبيعية للطبخ.
94
I prefer eating, not cooking.
أنا أفضل الأكل، لا الطبخ.
95
My wife cooks very well,
زوجتي تطبخ بشكل جيد جداً،
96
so I don't need to learn.
لذا لا أحتاج إلى التعلم.
97
I'm thankful for that.
أنا ممتن لذلك.
98
OK, we are finished for today.
حسنًا، لقد انتهينا لليوم.
99
Leave a comment and tell me if you like cooking.
اترك تعليقاً وأخبرني إذا كنت تحب الطبخ.
100
I'll see you next video.
أراكم في الفيديو القادم.
101
Thank you.
شكرًا لك.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
نفس القناة
A14,747
A1 English Listening Practice - Language Learning
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A11,459
A1 English Listening Practice - Daily Routine
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A22,443
A2 English Listening Practice - Travel
American AccentTravel EnglishWorking Adults
A1729
A1 English Listening Practice - Transportation
American AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A1625
A1 English Listening Practice - Social Media Apps
American AccentKidsTravel EnglishTeens
A11,197
A1 English Listening Practice - Supermarket
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B25
Learn English With These Resources
Daily ConversationUniversity Students
A2198
A2 English Listening Practice - Road Trips
American AccentKidsTravel EnglishTeens
A11,375
A1 English Listening Practice - Weather
American AccentKidsTravel EnglishTeens
A2170
A2 English Listening Practice - Childhood
American AccentKidsDaily Conversation
A2220
A2 English Listening Practice - Zoo Animals
American AccentKidsTravel EnglishTeens
B1204
B1 English Listening Practice - The Gym
American AccentDaily Conversation
B1723
B1 English Listening Practice - American Universities
American AccentDaily ConversationUniversity Students
A2263
A2 English Listening Practice - Clothes and Fashion
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A1684
A1 English Listening Practice - Pets
American AccentKidsTravel EnglishTeens
A231
A2 English Listening Practice - Morning and Night People
American AccentKidsTeensDaily Conversation
A1246
A1 English Listening Practice - Working from Home
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
B1575
B1 English Listening Practice - The Beach
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A278
A2 English Listening Practice - Dentist
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A1192
A1 English Listening Practice - Winter
American AccentDaily ConversationWorking Adults
FOR YOU
فيديو موصى به
A2240
24 جمل
A Day in My Life 23: Cooking Rice
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A2207
23 جمل
A Day in My Life 4: Making Eggs and Toast
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A26
19 جمل
L1 DAY 8 T3P2
Daily ConversationWorking Adults
A21
164 جمل
Dinner Preparation | Improve Your English | English Listening Skills - Speaking Skills - Cooking
Daily ConversationWorking Adults
A21
368 جمل
Let's Talk About Food in English 🍕 | Easy English Podcast for Beginners | Real Life Conversations
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A15
574 جمل
🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Level A1 - BỮA TỐI - | Listening English Podcast |🎯
Daily ConversationWorking Adults
A1901
10 جمل
English Conversation Beginner Level 1 l Shadowing English Speaking Practice American
Daily ConversationWorking Adults
A11
167 جمل
Learn French A1 | My Cooking Day | Simple Story |
Daily ConversationWorking Adults
A28
218 جمل
Kitchen English — 35 Easy Cooking Phrases | Day 4 | Shadowing Practice for Beginners
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A237
19 جمل
L1 DAY 7 T3P1
Daily ConversationWorking Adults
حول هذا الدرس
في هذا الدرس، سنتناول مواضيع متعلقة بالطهي والطعام من خلال فيديو تدريب الاستماع باللغة الإنجليزية لمستوى A1. الفيديو يتضمن محادثة حول تجارب المتحدث مع الطهي والأطعمة التي يحبها، مما سيوفر لك سياقاً جيداً لتطبيق المفردات والعبارات باللغة الإنجليزية. سيتدرب المتعلمون على استيعاب المصطلحات المتعلقة بالطعام، مثل أطباق المكسيكية والإيطالية، وسيكون لديهم الفرصة لممارسة مهارات الاستماع والفهم. بالإضافة إلى ذلك، سيتعلم المتعلمون أنماط القواعد الأساسية المتعلقة بالتحدث عن الهوايات والاهتمامات، مما يسهل التواصل الفعال في سياقات مشابهة.
المفردات والعبارات المهمة
- تاجو (tacos): نوع من الأطعمة المكسيكية المحشوة بمكونات متنوعة.
- عجة بيض (scrambled eggs): طريقة شهيرة لطهي البيض، حيث يتم خفقه وطهيه على النار حتى يصبح هشًا.
- باستا (pasta): نوع من المعكرونة، يتم تحضيرها بعدة طرق وتعتبر من الأطباق الإيطالية الرئيسية.
- رافيولي (ravioli): نوع من الباستا المحشوة، وغالبًا ما تحتوي على اللحم أو الجبن.
- شيلات (chilaquiles): طبق فطور مكسيكي يتكون عادة من التورتيلا المقلية وصلصة الطماطم.
- تقنية الشادوينج (shadowing): أسلوب تعليمي يتمثل في الاستماع والتكرار الفوري للجمل.
نصائح التدريب لهذا الفيديو
لممارسة تقنية الشادوينج بشكل فعال من خلال هذا الفيديو، إليك بعض النصائح:
- سرعة الكلام: حاول أن تتبع المتحدثين في الفيديو، وذلك بتعديل سرعة التشغيل إذا لزم الأمر، بحيث تكون التجربة مناسبة لمستوى مهاراتك.
- اللهجة: انتبه لنبرة الصوت وطريقة النطق لدى المتحدث، وكرر العبارات بشكلٍ مشابه لهم لتعزيز قدرتك على النطق الصحيح.
- صعوبة الموضوع: بما أن المحتوى يتناول اليومية والطعام، فإنه يعتبر موضوعًا سهلاً ومألوفًا لمعظم الناس، مما يجعله مناسبًا لممارسي اللغة الإنجليزية مثلك.
تذكر أن الجانب العملي للتحدث بالإنجليزية يتطلب الممارسة المستمرة، لذا احرص على استخدام المفردات والعبارات التي تعلمتها في محادثاتك اليومية. هذا سيساعدك في تحسين طلاقتك واستعدادك لتمارين النطق مثل IELTS speaking.
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| جمل الوصل who / which + جملة — معلومة إضافية عن شخص أو شيء | tacos, which are · pan, which is |
| المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقع | will eat · will cook · will learn |
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.