تدريب Shadowing: A1 English Listening Practice - Working from Home - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

54 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Hey everybody, welcome to this A1 English listening practice video.
أهلاً بالجميع، مرحباً بكم في فيديو تدريب الاستماع باللغة الإنجليزية للمستوى A1 هذا.
2
You can use this video to practice your listening in comprehension as I speak.
يمكنك استخدام هذا الفيديو لتدريب مهارة الاستماع والفهم أثناء تحدثي.
3
Before we start, remember to download my Listening Time podcast
قبل أن نبدأ، تذكّر بتحميل بودكاست Listening Time الخاص بي.
4
and become a Listening Time member at patreon.com slash listening time to receive my listening practice seminars,
واصبح عضوًا في Listening Time على الرابط patreon.com/listening Time لتلقي حلقاتي الدراسية للتدريب على الاستماع،
5
sound training videos, and bonus podcast episodes.
فيديوهات تدريب صوتية، وحلقات بودكاست إضافية.
6
Okay, today we're gonna talk about working from home.
حسنًا، اليوم سنتحدث عن العمل من المنزل.
7
This is a good topic because many people work remotely nowadays.
هذا موضوع جيد لأن الكثير من الناس يعملون عن بُعد في الوقت الحاضر.
8
Working remotely means you don't work in an office.
العمل عن بُعد يعني أنك لا تعمل في مكتب.
9
You stay home and you use your computer or other technology to work.
تبقى في المنزل وتستخدم جهاز الكمبيوتر أو غيره من التقنيات للعمل.
10
I work from home and I think there are positives and negatives to this.
أنا أعمل من المنزل وأعتقد أن لهذا إيجابيات وسلبيات.
11
Let's talk about them.
لنتحدث عنهم.
12
First, let's start with the positives.
أولاً، لنبدأ بالنقاط الإيجابية.
13
If you work from home, you don't need to commute to work.
إذا كنت تعمل من المنزل، فلا تحتاج إلى التنقل للوصول إلى العمل.
14
You don't have to drive to work in the morning or drive back home in the evening.
ليس عليك القيادة إلى العمل في الصباح أو القيادة عائداً إلى المنزل في المساء.
15
This is great because you don't have to worry about traffic.
هذا رائع لأنك لست مضطرًا للقلق بشأن حركة المرور.
16
In the morning and in the evening,
في الصباح وفي المساء،
17
there are many cars on the road because many people are commuting to and from work.
هناك العديد من السيارات على الطريق لأن الكثير من الناس يتنقلون من وإلى العمل.
18
Some people get stuck in this traffic every day.
بعض الناس يتعثرون في هذا الزحام كل يوم.
19
This is one of my favorite things about working from home.
هذا أحد الأشياء المفضلة لدي في العمل من المنزل.
20
It saves you a lot of time.
يوفر عليك الكثير من الوقت.
21
Another thing is that you can feel more relaxed when you work from home.
شيء آخر هو أنك تشعر براحة أكبر عندما تعمل من المنزل.
22
You can wear casual clothes, you can take breaks when you're tired, and you can work in any room.
يمكنك ارتداء الملابس غير الرسمية، وأخذ فترات راحة عندما تشعر بالتعب، والعمل في أي غرفة.
23
I feel pretty comfortable working from home.
أشعر براحة كبيرة عند العمل من المنزل.
24
It's not too formal and I feel free.
إنه ليس رسميًا جدًا وأشعر بالحرية.
25
If you work in an office there are more rules and it's less comfortable.
إذا كنت تعمل في مكتب، فهناك قواعد أكثر وبيئة العمل أقل راحة.
26
One other positive about working from home is being able to spend more time with your family.
من الإيجابيات الأخرى للعمل من المنزل هو القدرة على قضاء وقت أطول مع عائلتك.
27
For example, if you have a break you can go in the other room and spend time with your family.
على سبيل المثال، إذا كان لديك استراحة، يمكنك الذهاب إلى الغرفة الأخرى وقضاء الوقت مع عائلتك.
28
When you work at an office you don't have your family with you so you can't do this.
عندما تعمل في مكتب، لا تكون عائلتك معك لذا لا يمكنك فعل هذا.
29
I love eating breakfast or lunch with my family when I have breaks.
أحب تناول الفطور أو الغداء مع عائلتي عندما يكون لدي فترات استراحة.
30
This is probably the best part about working from home.
هذا هو على الأرجح أفضل جزء في العمل من المنزل.
31
I can spend a lot of time with my family on weekdays and weekends.
يمكنني قضاء الكثير من الوقت مع عائلتي في أيام الأسبوع وعطلات نهاية الأسبوع.
32
Okay, now let's talk about the negatives of working from home.
حسنًا، الآن دعنا نتحدث عن سلبيات العمل من المنزل.
33
One bad thing is that it's easy to get distracted at home.
أحد الأمور السيئة هو أنه من السهل أن تشتت انتباهك في المنزل.
34
For example, if you have young children at home with you, it can be hard to focus on your work.
على سبيل المثال، إذا كان لديك أطفال صغار في المنزل معك، فقد يكون من الصعب التركيز في عملك.
35
Children make noise and interrupt you while you're working.
الأطفال يصدرون ضجيجًا ويقاطعونك أثناء عملك.
36
This is normal.
هذا طبيعي.
37
So you have to learn to manage these situations and stay focused on your work.
لذا عليك أن تتعلم كيفية إدارة هذه المواقف والبقاء مركزًا على عملك.
38
Another negative thing about working from home is that sometimes you don't know when to stop working.
من السلبيات الأخرى للعمل من المنزل أنك أحياناً لا تعرف متى تتوقف عن العمل.
39
When you work at an office, you stop working when you leave the office.
عندما تعمل في مكتب، تتوقف عن العمل بمجرد مغادرته.
40
You know exactly when your workday is done.
أنت تعرف بالضبط متى ينتهي يوم عملك.
41
However, when you work from home, it can be hard to know when to stop each day.
ومع ذلك، عندما تعمل من المنزل، قد يكون من الصعب معرفة متى تتوقف عن العمل كل يوم.
42
You don't have your boss there to tell you when to stop.
ليس لديك مدير هناك ليخبرك متى تتوقف.
43
One more negative thing about working from home is not having contact with other people.
هناك شيء سلبي آخر يتعلق بالعمل من المنزل وهو عدم التواصل مع الأشخاص الآخرين.
44
In general, it's important to talk and interact with other people.
بشكل عام، من المهم التحدث والتفاعل مع الآخرين.
45
If you work from home, you only talk to your co-workers on the computer or on the phone.
إذا كنت تعمل من المنزل، فأنت تتحدث مع زملائك في العمل فقط عبر الكمبيوتر أو الهاتف.
46
This is okay, but I think it's also good to interact with people in person.
هذا جيد، لكنني أعتقد أنه من الجيد أيضًا التفاعل مع الناس شخصيًا.
47
It feels good to be around people and to work with people.
من الجميل أن أكون حول الناس وأن أعمل معهم.
48
So in general, I like working from home, but it's not perfect.
لذا بشكل عام، أنا أحب العمل من المنزل، لكنه ليس مثاليًا.
49
Okay, that's all for today.
حسنًا، هذا كل شيء لليوم.
50
Leave a comment and tell me if you like working from home.
اترك تعليقًا وأخبرني إذا كنت تحب العمل من المنزل.
51
Before you go, remember to download the Listening Time podcast, and if you want to improve your listening,
قبل أن تذهب، تذكر تحميل بودكاست Listening Time، وإذا كنت تريد تحسين مهاراتك في الاستماع،
52
become a member at patreon.com slash listening time to receive my listening practice seminars, sound training videos, and bonus podcast episodes.
كن عضوًا على patreon.com/listeningtime لتتلقى حلقاتي الدراسية للتدريب على الاستماع، وفيديوهات التدريب الصوتي، وحلقات البودكاست الإضافية.
53
Also, subscribe to the channel, click on the bell, and follow us on Instagram.
كذلك، اشترك في القناة، اضغط على زر الجرس، وتابعنا على إنستغرام.
54
I'll see you next time.
أراك في المرة القادمة.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

السياق والخلفية

في الفيديو المخصص لممارسة مهارات الاستماع باللغة الإنجليزية، يتناول المتحدث موضوع العمل من المنزل، وهو موضوع متزايد الأهمية في الوقت الحاضر. يناقش المتحدث إيجابيات وسلبيات العمل عن بُعد، مما يساعد المتعلمين على فهم الثقافات المختلفة وأساليب حياة الناس في السياقات المهنية الحديثة. يهدف الفيديو إلى تحسين مهارات الاستماع والفهم، وهو مصدر قيم لكل من يسعى لتعلم الإنجليزية مع يوتيوب.

أفضل 5 عبارات للتواصل اليومي

  • عمل عن بُعد يعني أنك لا تعمل في المكتب.
  • هذا شيء جيد لأنه يوفر لك الكثير من الوقت.
  • يمكنك أن تشعر بمزيد من الاسترخاء أثناء العمل من المنزل.
  • من الجيد أن تقضي المزيد من الوقت مع عائلتك.
  • من السهل أن تتشتت أثناء العمل من المنزل.

دليل خطوة بخطوة لطريقة التظليل

لتحسين مهاراتك في الاستماع والتحدث من خلال تطبيق طريقة التظليل في الإنجليزية، يوفر هذا الفيديو فرصة ممتازة للممارسة. إليك خطوات يمكنك اتباعها:

  1. استمع جيداً: ابدأ بمشاهدة الفيديو مرتين بدون محاولة التحدث، فقط ركز على ما يقوله المتحدث.
  2. استخدم تقنية التظليل: بعد الاستماع الأول، حاول تكرار ما يقوله المتحدث في الوقت نفسه. قم بتطبيق shadowspeak حيث تردد العبارات بصوت عالٍ.
  3. ركز على النطق: انتبه لنبرة الصوت والإيقاع، وحاول تقليدها بدقة لتحسين لهجتك.
  4. قم بتسجيل نفسك: بعد التدرب، قم بتسجيل نفسك أثناء التحدث، واستمع إلى التسجيل لتحليل أدائك.
  5. تفاعل مع الآخرين: حاول ممارسة هذه العبارات مع أصدقائك أو عائلتك لتعزيز تواصلك ومهاراتك.

استخدم هذا الفيديو كأداة لممارسة مهاراتك اللغوية من خلال تقنية shadowing site، واستمتع بتجربة التعلم الجديدة. ابحث عن المزيد من المحتوى المفيد وابقَ على تواصل لبناء مهاراتك في اللغة الإنجليزية.

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
فعل + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — أفعال يتبعها الفعل بصيغة -inglove eating · stop working
المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترةare commuting · is being · you're working
الوجوب: must / have to / need to قول إن أمرًا ما ضروريneed to commute · have to drive · have to worry

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →