تدريب Shadowing: A1 English Listening Practice - Weather - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

سهل

YouTube

أدوات التظليل الصوتي

0% مكتمل (0/72 جمل)

Hey everybody, welcome to this A1 English listening practice video.

⏸ متوقف مؤقتاً

السرعة:

عدد التكرارات:

وضع الانتظار:

مزامنة الترجمة:0ms

كل الجمل

72 جمل

Hey everybody, welcome to this A1 English listening practice video.

0:00.36 – 0:04.74 (4.4s)

You can use this video to train your listening and comprehension as I speak.

0:05.28 – 0:10.50 (5.2s)

You ready?

0:10.86 – 0:11.44 (0.6s)

So today, I'm going to talk about the weather.

0:11.00 – 0:15.58 (4.6s)

This is an important topic because everybody talks about the weather.

0:15.00 – 0:20.98 (6.0s)

If you are learning English, you need to know how to talk about the weather.

0:21.44 – 0:26.48 (5.0s)

So, let's start with sunny weather.

0:26.46 – 0:29.48 (3.0s)

Sunny weather is my favorite type of weather.

0:30.00 – 0:32.90 (2.9s)

When it's sunny outside, I'm happy.

0:33.40 – 0:35.92 (2.5s)

For me, hot weather is better than cold weather.

0:36.64 – 0:40.02 (3.4s)

Some people don't like the heat, but I don't mind the heat.

0:40.70 – 0:44.88 (4.2s)

It can be uncomfortable, but for me, that's okay.

0:45.52 – 0:48.84 (3.3s)

Some places are too hot, though.

0:49.68 – 0:51.80 (2.1s)

For example, the city of Las Vegas is really hot in the summer.

0:52.56 – 0:57.40 (4.8s)

I like hot weather, but not that hot.

0:58.14 – 1:01.20 (3.1s)

In really hot cities, you need to stay inside during the afternoon.

1:01.20 – 1:07.06 (5.9s)

In the U.S., most buildings in hot cities have air conditioning.

1:07.06 – 1:12.58 (5.5s)

Okay, now let's talk about cloudy days.

1:12.58 – 1:16.40 (3.8s)

I hate cloudy days.

1:16.35 – 1:18.49 (2.1s)

When the sun is not shining, I feel a little sad because I love sunny days.

1:18.49 – 1:24.89 (6.4s)

But cloudy days are normal.

1:24.89 – 1:27.69 (2.8s)

Every city has cloudy days.

1:27.69 – 1:30.21 (2.5s)

Some cities are always cloudy, like London.

1:30.21 – 1:33.75 (3.5s)

I can't live in a cloudy city.

1:33.75 – 1:36.17 (2.4s)

I need sunshine.

1:36.17 – 1:38.59 (2.4s)

Do you like sunny or cloudy days more?

1:38.59 – 1:41.45 (2.9s)

Okay, now let's talk about rainy days.

1:41.45 – 1:44.63 (3.2s)

For me, rainy days are the worst.

1:45.55 – 1:48.43 (2.9s)

I love being outside, so this is why I don't like the rain.

1:48.43 – 1:53.21 (4.8s)

When it rains, I can't do anything outside.

1:54.13 – 1:57.65 (3.5s)

I have to stay indoors all day.

1:57.65 – 2:00.59 (2.9s)

Some people Some people really like the rain.

2:00.59 – 2:03.23 (2.6s)

My wife likes the rain, but only when she's inside.

2:03.51 – 2:07.65 (4.1s)

She says that the sound of the rain is calming.

2:07.95 – 2:11.11 (3.2s)

I don't agree.

2:11.07 – 2:12.45 (1.4s)

I don't like the sound of the rain.

2:12.43 – 2:15.15 (2.7s)

It reminds me that I can't go outside.

2:15.43 – 2:18.75 (3.3s)

Of course, you can go outside when it's raining, but you need to take an umbrella.

2:18.77 – 2:24.59 (5.8s)

If you don't have an umbrella, you get wet.

2:24.77 – 2:27.89 (3.1s)

Sometimes it starts raining when I'm not home and I don't have an umbrella with me.

2:28.49 – 2:34.35 (5.9s)

This is the worst.

2:34.35 – 2:36.21 (1.9s)

I don't like getting wet.

2:36.21 – 2:38.59 (2.4s)

Also, when it rains, it can be dangerous to drive.

2:38.59 – 2:43.69 (5.1s)

Many people have car accidents when it rains.

2:43.69 – 2:47.81 (4.1s)

When the streets are wet, you need to drive slower.

2:47.81 – 2:52.01 (4.2s)

If you don't, you can have an accident.

2:52.01 – 2:55.71 (3.7s)

On rainy days, there are a lot of car accidents.

2:55.71 – 3:00.03 (4.3s)

I don't like driving in the rain.

3:00.03 – 3:02.63 (2.6s)

Alright, now let's talk about windy days.

3:02.95 – 3:06.39 (3.4s)

Some cities have a lot of wind, and this can be good or bad.

3:06.39 – 3:11.99 (5.6s)

If you live in a hot city, the wind can be good because it cools the city down.

3:11.99 – 3:19.13 (7.1s)

But if you live in a cold city, the wind can be bad because it makes it even colder.

3:19.13 – 3:25.71 (6.6s)

If the wind is really strong, it can cause problems.

3:25.71 – 3:30.25 (4.5s)

Sometimes trees fall down because of the strong wind.

3:30.25 – 3:35.05 (4.8s)

Usually, I prefer days that aren't windy.

3:35.05 – 3:39.27 (4.2s)

Okay, lastly, let's talk about the snow.

3:39.63 – 3:43.45 (3.8s)

It doesn't snow in my city, so I don't see the snow often.

3:43.45 – 3:48.70 (5.3s)

Some years, my family goes to the mountains in the winter to ski and snowboard.

3:49.14 – 3:55.06 (5.9s)

I like the snow, but I don't want to live in a snowy city.

3:54.96 – 3:59.98 (5.0s)

It's too cold, and life is more difficult in the snow.

4:00.44 – 4:04.74 (4.3s)

I have some students that live in really cold cities.

4:04.56 – 4:08.72 (4.2s)

During the winter, the temperature can be minus 20 or minus 30 degrees Celsius.

4:09.38 – 4:15.34 (6.0s)

For me, that's crazy.

4:15.52 – 4:17.70 (2.2s)

I don't like the cold.

4:17.54 – 4:19.50 (2.0s)

Another bad type of weather is stormy weather.

4:19.92 – 4:23.50 (3.6s)

In the US, we have some bad storms, like hurricanes and tornadoes.

4:23.72 – 4:29.80 (6.1s)

I've never seen a storm like this before, but I've seen many thunderstorms.

4:29.66 – 4:35.78 (6.1s)

Rainstorms are not that bad, but I don't like lightning.

4:36.38 – 4:40.14 (3.8s)

Lightning can be scary.

4:40.42 – 4:42.12 (1.7s)

Okay, that's all for today.

4:42.28 – 4:44.50 (2.2s)

Leave a comment and tell me what type of weather you prefer.

4:44.70 – 4:48.76 (4.1s)

I'll see you next video.

4:48.60 – 4:50.50 (1.9s)

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

كيف تتمرن بفعالية على ShadowingEnglish

اختر فيديو: اختر فيديو يوتيوب بإنجليزية واضحة وطبيعية. محادثات TED، أخبار BBC، مشاهد أفلام، بودكاست — كلها رائعة. الصق الرابط في شريط البحث.
استمع أولاً، افهم السياق: في المرة الأولى، استمع فقط بسرعة 1x. لا تحاول التكرار بعد. ركز على فهم المعنى وملاحظة كيف ينطق المتحدث.
اضبط وضع التظليل:
- وضع الانتظار: اختر +3s أو +5s — بعد كل جملة يتوقف الفيديو تلقائياً لتكرر.
- مزامنة الترجمة: ترجمات يوتيوب أحياناً تسبق أو تتأخر عن الصوت. استخدم ±100ms للمحاذاة.
تظليل صوتي بصوت عالٍ (التمرين الأساسي): بمجرد أن تسمع الجملة — أو أثناء التوقف — كررها بصوت عالٍ وواضح وبثقة. قلّد إيقاع المتحدث ونبرته وربط أصواته.
ارفع مستوى التحدي: عندما تتقن مقطعاً، زد السرعة إلى <code>1.25x</code> أو <code>1.5x</code>. مارس 15-30 دقيقة يومياً وستلاحظ نتائج واضحة خلال أسابيع.

☕ اشترِ لنا قهوة

يظل ShadowingEnglish مجانيًا بنسبة 100% بفضل دعمكم. تكاليف الخوادم والذكاء الاصطناعي مرتفعة — قهوتكم تبقينا مستمرين! 🙏

التبرع عبر PayPal

ShadowingEnglish.com – تمرين التظليل الصوتي للإنجليزية

تحدث الإنجليزية بطلاقة باستخدام تقنية التظليل الصوتي. استمع لفيديوهات يوتيوب الأصلية، كرر جملة بجملة، وابنِ نطقاً حقيقياً وطلاقة — يستخدمها متعلمو IELTS حول العالم.

تدريب Shadowing: A1 English Listening Practice - Weather - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

حول هذا الدرس

المفردات والعبارات المهمة

نصائح التدريب لهذا الفيديو

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

كيف تتمرن بفعالية على ShadowingEnglish