تدريب Shadowing: A2 English Listening Practice - Zoo Animals - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
63 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Hey everybody!
مرحباً بالجميع!
2
Welcome to this A2 English Listening Practice video.
أهلاً بكم في فيديو تدريب الاستماع باللغة الإنجليزية للمستوى A2.
3
You can use this video to practice your listening and comprehension as I speak.
يمكنك استخدام هذا الفيديو للتدرب على مهارات الاستماع والفهم وأنا أتحدث.
4
You ready?
أنت جاهز؟
5
So today, I'm going to talk about the zoo.
لذا اليوم، سأتحدث عن حديقة الحيوان.
6
This is a topic that I really like because I've always liked going to the zoo.
هذا موضوع أحبه حقًا لأنني دائمًا ما أحب الذهاب إلى حديقة الحيوان.
7
I'm from San Diego, which has one of the best zoos in the world.
أنا من سان دييغو، التي تضم واحدة من أفضل حدائق الحيوان في العالم.
8
The San San Diego Zoo is famous for its animals and exhibits.
حديقة حيوانات سان دييغو تشتهر بحيواناتها ومعارضها.
9
I have many great memories from this zoo,
لدي ذكريات رائعة كثيرة من هذه الحديقة الحيوانية،
10
and I hope that I get to go again soon.
وآمل أن أتمكن من الذهاب مرة أخرى قريباً.
11
Let's talk about the different animals that you can find at a big zoo like the San Diego Zoo.
دعنا نتحدث عن الحيوانات المختلفة التي يمكنك العثور عليها في حديقة حيوانات كبيرة مثل حديقة حيوان سان دييغو.
12
Let's start with the most famous animal at the zoo, the panda bear.
لنبدأ بالحيوان الأكثر شهرة في حديقة الحيوان، دب الباندا.
13
This animal is many people's favorite animal, including my wife's.
هذا الحيوان هو الحيوان المفضل لدى الكثير من الناس، بما في ذلك زوجتي.
14
Honestly, I don't know why so many people love pandas,
بصراحة، لا أعرف لماذا يحب الكثير من الناس حيوانات الباندا،
15
because they seem pretty boring to me.
لأنها تبدو مملة جدًا بالنسبة لي.
16
But I think people just find them cute and funny.
لكن أظن أن الناس يجدونها لطيفة ومضحكة فقط.
17
They're also popular because only certain zoos are allowed to have them.
كما أنها تحظى بشعبية كبيرة لأن حدائق حيوان معينة فقط هي المسموح لها بامتلاكها.
18
Most zoos around the world don't have any pandas, actually.
في الواقع، معظم حدائق الحيوان حول العالم لا تمتلك أي باندا.
19
So that's another reason why the San Diego Zoo is really famous.
لذا هذا سبب آخر يجعل حديقة حيوان سان دييغو مشهورة حقًا.
20
However, I like other types of bears more.
ومع ذلك، أنا أحب أنواعًا أخرى من الدببة أكثر.
21
When I was in college,
عندما كنت في الكلية،
22
I took an animal biology class,
لقد حضرتُ دورة في بيولوجيا الحيوان،
23
and for one of my projects,
وبالنسبة لأحد مشاريعي،
24
I studied the sun bear.
لقد درست الدب الشمسي.
25
This is one of my favorite animals,
هذا واحد من الحيوانات المفضلة لدي،
26
because it's a really unique type of bear.
لأنه نوع فريد حقًا من الدببة.
27
It's smaller than other bears,
إنه أصغر حجماً من الدببة الأخرى،
28
and it spends a lot of its time climbing trees,
ويمضي الكثير من وقته في تسلق الأشجار،
29
which I think is pretty cool.
وهو أمر أعتقد أنه رائع جدًا.
30
Alright, moving on to safari animals,
حسنًا، ننتقل الآن إلى حيوانات السفاري،
31
there are elephants, lions, rhinoceroses,
هناك فيلة وأسود ووحيدات قرن،
32
giraffes, and a lot of other species.
الزرافات، والكثير من الأنواع الأخرى.
33
These exhibits are some of the most popular ones at many zoos because these animals are so iconic.
هذه المعارض هي من أكثر المعارض شعبية في العديد من حدائق الحيوانات لأن هذه الحيوانات مميزة للغاية.
34
Children love watching movies and reading books about the wild animals in Africa,
يحب الأطفال مشاهدة الأفلام وقراءة الكتب التي تتحدث عن الحيوانات البرية في أفريقيا،
35
so of course they want to see them in real life too.
لذا من الطبيعي أنهم يريدون رؤيتها في الواقع أيضاً.
36
I've always liked the big cat animals such as lions,
لطالما أحببت حيوانات القطط الكبيرة مثل الأسود.
37
but honestly they don't do much.
لكن بصراحة، لا يقدمون الكثير.
38
When you see them at the zoo,
عندما تراهم في حديقة الحيوان،
39
they're always just lying down or sleeping.
إنهم دائمًا ما يكونون مستلقين أو نائمين فقط.
40
The elephants are usually more active,
الفيلة عادةً ما تكون أكثر نشاطًا،
41
and it's always fun to watch them swing their trunks around.
ومن الممتع دائمًا مشاهدتها وهي تلوح بخراطيمها في كل اتجاه.
42
Other popular attractions at the zoo are the monkeys,
من المعالم السياحية الشهيرة الأخرى في حديقة الحيوانات القرود،
43
gorillas, and those types of animals.
الغوريلات، وتلك الأنواع من الحيوانات.
44
There are usually some different types of small monkeys that are really energetic and playful.
عادةً ما توجد أنواع مختلفة من القرود الصغيرة التي تتميز بنشاطها العالي وحيويتها في اللعب.
45
You can always see them swinging from tree to tree and playing with each other.
يمكنك دائمًا رؤيتهم يتأرجحون من شجرة إلى أخرى ويلعبون مع بعضهم البعض.
46
The gorillas, on the other hand, are usually calmer.
من ناحية أخرى، عادة ما تكون الغوريلات أكثر هدوءًا.
47
But sometimes, they get really close to the glass and look right at you.
ولكن في بعض الأحيان، يقتربون جدًا من الزجاج وينظرون إليك مباشرة.
48
It's actually kind of scary,
إنه في الحقيقة نوعاً ما مخيف.
49
because it feels like they can reach out and grab you.
لأنها تشعر وكأنها قادرة على مد يدها والإمساك بك.
50
One other exhibit that's usually pretty popular is the Arctic exhibit.
هناك معرض آخر عادةً ما يحظى بشعبية كبيرة وهو معرض القطب الشمالي.
51
This is where they have the polar bears.
هذا هو المكان الذي توجد فيه الدببة القطبية.
52
This exhibit is way different from the other exhibit,
هذا المعرض مختلف تماماً عن المعرض الآخر.
53
because it's a completely different climate.
لأن المناخ هناك مختلف تمامًا.
54
It's ice, rocks, and cold water.
إنها جليد وصخور وماء بارد.
55
Some zoos also have penguins as well,
بعض حدائق الحيوانات تحتوي أيضًا على طيور البطريق.
56
which are some of the funnest animals to watch.
وهي من أكثر الحيوانات متعة في المشاهدة.
57
They constantly jump in and out of the water,
يقفزون باستمرار داخل وخارج الماء،
58
and you get to see the cool way that they swim.
ويمكنك رؤية الطريقة الرائعة التي تسبح بها.
59
Penguins are definitely some of my favorite animals.
البطريقات بلا شك من الحيوانات المفضلة لدي.
60
Alright, that's all for today.
حسنًا، هذا كل شيء لليوم.
61
Leave a comment down below and tell me what your favorite animal is.
اترك تعليقًا أدناه وأخبرني ما هو حيوانك المفضل.
62
I'll see you next time.
أراك في المرة القادمة.
63
Is your choice and for programming mixed with?
هل هو خيارك وللبرمجة مختلط مع؟
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
نفس القناة
A14,805
A1 English Listening Practice - Language Learning
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A1761
A1 English Listening Practice - Transportation
American AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A22,477
A2 English Listening Practice - Travel
American AccentTravel EnglishWorking Adults
A11,500
A1 English Listening Practice - Daily Routine
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A1649
A1 English Listening Practice - Social Media Apps
American AccentKidsTravel EnglishTeens
A12,691
A1 English Listening Practice - Cooking
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A2209
A2 English Listening Practice - Road Trips
American AccentKidsTravel EnglishTeens
A2128
A2 English Listening Practice- Communication
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A12,284
A1 English Listening Practice - Money
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A1703
A1 English Listening Practice - Pets
American AccentKidsTravel EnglishTeens
A11,391
A1 English Listening Practice - Weather
American AccentKidsTravel EnglishTeens
B1597
B1 English Listening Practice - The Beach
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A11,209
A1 English Listening Practice - Supermarket
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A1137
A1 English Listening Practice - The English Language
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B1734
B1 English Listening Practice - American Universities
American AccentDaily ConversationUniversity Students
A2267
A2 English Listening Practice - Clothes and Fashion
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A2716
A2 English Listening Practice - Sports
American AccentKidsDaily Conversation
A2176
A2 English Listening Practice - Childhood
American AccentKidsDaily Conversation
A1131
A1 English Listening Practice - Breakfast
American AccentKidsTravel EnglishTeens
B118
My Last Video
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU
فيديو موصى به
A215
33 جمل
Kangaroos: Why Do They Jump?
American AccentBritish AccentKidsTravel EnglishDaily Conversation
A2266
5 جمل
Giant Elephants #easyenglisheveryday #englishshorts #education
KidsTeensDaily Conversation
A251
167 جمل
All About Wild Animals | BEST ANIMAL ADVENTURE Park!
KidsDaily Conversation
A210
15 جمل
3.21 Zoo Animals
KidsTeensDaily Conversation
A22
169 جمل
Practice your English with Pictures | Easy English Speaking with a Native |
KidsTravel EnglishTeens
A21
207 جمل
Unit 4: BIRD WATCHING.
KidsTravel EnglishTeens
A230
26 جمل
UNIT 11: ZOO ANIMALS (READING PRACTICE)
KidsTeensDaily Conversation
A2778
9 جمل
English Listening Practice – A Trip To The Zoo | Short English Story with Subtitles
KidsDaily Conversation
A23
123 جمل
(Oxford RnD - Level 1) Wild Cats
KidsTeensDaily Conversation
A22
568 جمل
How to Talk About Movies in English | English Conversation Practice
KidsTeensDaily Conversation
لماذا من المهم ممارسة التحدث مع هذا الفيديو؟
تعتبر ممارسة التحدث من خلال الفيديوهات وسيلة فعالة لتحسين مهارات الاستماع والتحدث لديك. من خلال الاستماع إلى المتحدث ومتابعة حديثه عن موضوع مثير مثل الحيوانات في حديقة الحيوانات، يمكنك تطوير طلاقتك اللغوية. يمكنك أيضاً استخدام تقنية shadow speak، حيث تقوم بتقليد المتحدث بعدة طرق لتحسين النطق باللغة الإنجليزية. تعلّم الإنجليزية مع يوتيوب يسمح لك بالتفاعل مع المحتوى بطريقة ممتعة، مما يجعل عملية التعلم أكثر فعالية.
قواعد اللغة والتعابير في سياق الحديث
- استخدام الأسماء والأفعال: تم استخدام أسماء مثل "الباندا" و"الأفيال" بشكل متكرر لتعزيز المفردات المتعلقة بالحديقة. مثال: "الباندا هو الحيوان الأكثر شهرة في الحديقة".
- جمل الشرط: استخدم المتحدث الجمل الشرطية لخلق الرغبة في معرفة المزيد، مثل "إذا ذهبت إلى الحديقة، سوف ترى الأفيال".
- التعبيرات الوصفية: تم استخدام وصف الحيوانات بعبارات مثل "حيوانات أيقونية" و"نوع فريد من الدب". هذه التعابير تساعد في توسيع المفردات وتعزيز الفهم.
فخاخ النطق الشائعة
توجد بعض الكلمات والعبارات التي قد تكون صعبة النطق للمتعلمين. على سبيل المثال، كلمة “صغير” التي يشار إليها بعبارة "smaller"، قد تتطلب ممارسة إضافية لإتقان الصوت. كذلك، العبارات مثل “الحيوانات الكبيرة” يمكن أن تكون مربكة بسبب مزج الأصوات. من خلال استخدام تقنيات مثل تحسين النطق باللغة الإنجليزية وshadowspeak، يمكنك تمرين لسانك لتقلد النطق بشكل دقيق.
تذكر أن الاستماع الجيد هو جزء أساسي من عملية التعلم. كلما كنت أكثر تفاعلاً مع محتوى الفيديوهات، كنت أكثر نجاحاً في تحسين مهاراتك في التحدث.
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | I've always liked |
| صيغة التفضيل the -est / the most … — الأعلى أو الأدنى في مجموعة | the best · the most famous · the most popular |
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.