跟讀練習: A1 English Listening Practice - Weather - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

每種模式都會開啟全屏練習室。

84 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
Hey everybody, welcome to this A1 English listening practice video.
2
You can use this video to train your listening and comprehension as I speak.
3
You ready?
4
So today, I'm going to talk about the weather.
5
This is an important topic because everybody talks about the weather.
這是一個重要的話題,因為每個人都在談論天氣。
6
If you are learning English,
如果你正在學習英語,
7
you need to know how to talk about the weather.
你得學會如何談論天氣。
8
So let's start with sunny weather.
那麼我們就從晴朗的天氣開始說起。
9
Sunny weather is my favorite type of weather.
晴朗的天氣是我最喜歡的天氣型別。
10
When it's sunny outside, I'm happy.
外面陽光明媚的時候,我就很開心。
11
For me, hot weather is better than cold weather.
對我來說,熱天比冷天好。
12
Some people don't like the heat,
有些人不喜歡炎熱的天氣。
13
but I don't mind the heat.
但我不介意熱。
14
It can be uncomfortable, but for me that's okay.
這可能會讓人感到不舒服,但對我來說沒關係。
15
Some places are too hot though.
不過有些地方實在太熱了。
16
For example, the city of Las Vegas is really hot in the summer.
例如,拉斯維加斯這座城市在夏天非常炎熱。
17
I like hot weather, but not that hot.
我喜歡熱天,但也沒那麼喜歡熱。
18
In really hot cities, you need to stay inside during the afternoon.
在非常炎熱的城市,下午的時候你得待在室內。
19
In the U.S., most buildings in hot cities have air conditioning.
在美國,炎熱城市的大多數建築都裝有空調。
20
Okay, now let's talk about cloudy days.
好,現在我們來聊聊陰天。
21
I hate cloudy days.
我討厭陰天。
22
When the sun is not shining,
當陽光不再照耀時,
23
I feel a little sad because I love sunny days.
我有點難過,因為我喜歡晴天。
24
But cloudy days are normal.
但陰天是很正常的。
25
Every city has cloudy days.
每個城市都有陰天。
26
Some cities are always cloudy, like London.
有些城市總是陰天,比如倫敦。
27
I can't live in a cloudy city.
我沒法住在一個總是陰天的城市裡。
28
I need sunshine.
我需要陽光。
29
Do you like sunny or cloudy days more?
你更喜歡晴天還是陰天?
30
Okay, now let's talk about rainy days.
好,現在我們來聊聊下雨天。
31
For me, rainy days are the worst.
對我來說,下雨天是最糟糕的。
32
I love being outside, so this is why I don't like the rain.
我特別喜歡待在戶外,所以這就是為什麼我不喜歡下雨。
33
When it rains, I can't do anything outside.
下雨的時候,我什麼戶外的事都做不了。
34
I have to stay indoors all day.
我得整天待在室內。
35
Some people really like the rain.
有些人真的很喜歡下雨。
36
My wife likes the rain,
我妻子喜歡下雨。
37
but only when she's inside.
但只有當她在裡面的時候才會這樣。
38
She says that the sound of the rain is calming.
她說雨聲能讓人感到平靜。
39
I don't agree.
我不同意。
40
I don't like the sound of the rain.
我不喜歡雨聲。
41
It reminds me that I can't go outside.
這讓我想起來我不能出去。
42
Of course, you can go outside when it's raining,
當然,下雨的時候你也可以出門。
43
but you need to take an umbrella.
但你需要帶一把傘。
44
If you don't have an umbrella, you get wet.
如果你沒有帶傘,就會被淋溼。
45
Sometimes it starts raining when I'm not home and I don't have an umbrella with me.
有時候我不在家的時候會下起雨,而我又沒帶傘。
46
This is the worst.
這簡直糟透了。
47
I don't like getting wet.
我不喜歡被淋溼。
48
Also, when it rains, it can be dangerous to drive.
另外,下雨時開車可能會很危險。
49
Many people have car accidents when it rains.
很多人在下雨時會發生車禍。
50
When the streets are wet,
當街道潮溼時,
51
you need to drive slower.
你得開慢一點。
52
If you don't, you can have an accident.
如果你不這樣做,就可能發生事故。
53
On rainy days, there are a lot of car accidents.
下雨天的時候,車禍事故會很多。
54
I don't like driving in the rain.
我不喜歡在雨天開車。
55
Alright, now let's talk about windy days.
好,現在我們來聊聊颳風的日子。
56
Some cities have a lot of wind,
有些城市風力很大,
57
and this can be good or bad.
這可能是好事,也可能是壞事。
58
If you live in a hot city,
如果你住在一個炎熱的城市,
59
the wind can be good,
風可以是有益的。
60
because it cools the city down.
因為它能給城市降溫。
61
But if you live in a cold city,
但如果你住在一個寒冷的城市,
62
the wind can be bad because it makes it even colder.
風可能會讓人難受,因為它會讓天氣變得更冷。
63
If the wind is really strong, it can cause problems.
如果風真的很大,就可能會引發問題。
64
Sometimes trees fall down because of the strong wind.
有時樹木會因為強風而倒下。
65
Usually, I prefer days that aren't windy.
通常我更喜歡沒有風的日子。
66
Okay, lastly, let's talk about the It doesn't snow in my city,
好的,最後我們來聊聊我住的城市不下雪這件事。
67
so I don't see the snow often.
所以我不常看到雪。
68
Some years, my family goes to the mountains in the winter to ski and snowboard.
有些年份,我們一家人冬天會去山裡滑雪和玩單板滑雪。
69
I like the snow, but I don't want to live in a snowy city.
我喜歡雪,但我不想住在多雪的城市裡。
70
It's too cold, and life is more difficult in the snow.
天太冷了,雪地裡的日子更難熬。
71
I have some students that live in really cold cities.
我有一些學生住在氣候非常寒冷的城市。
72
During the winter, the temperature can be minus 20 or minus 30 degrees Celsius.
冬季氣溫可能達到零下20或零下30攝氏度。
73
For me, that's crazy.
74
I don't like the cold.
75
Another bad type of weather is stormy weather.
另一種惡劣的天氣是暴風雨天氣。
76
In the US, we have some bad storms, like hurricanes and tornadoes.
在美國,我們會遇到一些惡劣的風暴,比如颶風和龍捲風。
77
I've never seen a storm like this before,
我以前從未見過這樣的風暴。
78
but I've seen many thunderstorms.
但我見過很多次雷暴天氣。
79
These storms are not that bad,
這些風暴並沒有那麼嚴重。
80
but I don't like lightning.
但我不喜歡閃電。
81
Lightning can be scary.
閃電可能很嚇人。
82
Okay, that's all for today.
好的,今天就到這裡。
83
Leave a comment and tell me what type of weather you prefer.
留下評論,告訴我你更喜歡哪種天氣。
84
I'll see you next video.
我們下個影片見。

下載應用

流利口語所需的一切

AI 發音評分逐句打分
音標練習掌握每個音
詞彙學習建立你的詞庫
詞彙遊戲邊玩邊學

同頻道

FOR YOU

推薦影片

關於本課

歡迎來到這節針對A1級別英語學習者的聽力練習課!本影片以“天氣”為主題,為您提供了絕佳的英語口語練習機會。影片中,講者分享了他對不同天氣型別的個人喜好(陽光明媚、炎熱、多雲、下雨、颳風、下雪、暴風雨),並詳細描述了每種天氣給他帶來的感受和相關體驗。通過本課,您將學習到:

  • 豐富實用的天氣相關詞彙和短語。
  • 如何用英語表達對天氣的個人觀點和感受。
  • 在日常對話中談論天氣的場景和句型。

掌握這些內容,將有助於您在日常交流中更自信、流利地談論天氣這一重要且普遍的話題。

重要詞彙和短語

以下是影片中出現的一些有用詞彙和短語,它們能有效提升您的英語流利度:

  • train your listening and comprehension:訓練你的聽力和理解能力。
  • my favorite type of weather:我最喜歡的天氣型別。
  • I don't mind the heat:我不介意炎熱(表示可以接受,不討厭)。
  • stay indoors/inside:待在室內。
  • the sound of the rain is calming:雨聲是令人平靜的。
  • dangerous to drive:駕駛危險。
  • cause problems:引起問題。
  • life is more difficult:生活更困難。

本影片練習技巧

為了最大化本影片的學習效果,提升您的雅思口語和整體英語表達能力,我們推薦以下練習技巧:

  • 跟讀技巧:模仿語速與語調

    影片講者的語速清晰且適中,非常適合初學者進行跟讀技巧練習。您可以嘗試逐句或逐段模仿他的語速、發音和語調。注意句子的重音和自然停頓,這將對您的發音練習大有裨益。首先,不看字幕聽一遍;接著,開啟字幕,邊聽邊模仿;最後,關閉字幕,嘗試脫稿複述。

  • 口音與發音:清晰度是關鍵

    講者的口音是典型的美式英語,發音非常清晰。在跟讀時,請特別注意單詞的發音細節,例如“weather”、“sunny”、“cloudy”等詞彙的母音和子音。清晰的發音是有效溝通的基礎,也是提升英語流利度的關鍵一步。

  • 話題難度與口語拓展:表達個人觀點

    天氣是一個非常基礎且常用的口語話題,在雅思口語Part 1中也常出現。聽完影片後,不僅要模仿,更要嘗試用自己的話來描述您最喜歡和最不喜歡的天氣型別,並解釋原因。例如,您可以說:“I like sunny days because I can go outside.” 或 “I don't like rainy days because I can't do anything outdoors.” 這樣的練習能有效幫助您將所學詞彙和句型應用到實際的英語口語練習中。

影片中的語法

說話人最常用的結構,並附上影片中的原話:

結構影片中的用法
現在完成時 have/has + 過去分詞 — 過去發生但與現在仍有關聯的事I've never seen · I've seen
最高階 the -est / the most … — 一組中最高或最低的the worst
義務:must / have to / need to 表示某事是必要的need to know · need to stay · have to stay
現在進行時 am/is/are + -ing — 此刻或近期正在發生的事are learning · is not shining · is calming

什麼是跟讀法?

跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。

影子跟讀法: 閱讀完整分步指南 →