跟讀練習: LEVEL 1 DAY 2 T1P1 - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

每種模式都會開啟全屏練習室。

16 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
Hey everybody, welcome to this A1 English listening practice video.
大家好,歡迎來到這個A1級英語聽力練習影片。
2
You can use this video to train your listening and comprehension as I speak.
你可以利用這段影片來訓練聽力和理解能力,我說話的時候你可以跟著聽。
3
You ready?
你準備好了嗎?
4
So, today I'm going to talk about language learning.
那麼,今天我要講的是語言學習。
5
If you're watching this video, you're probably learning English, so I hope this is an interesting topic for you.
如果你正在看這個影片,那你很可能正在學習英語,所以我希望這對你來說是一個有趣的話題。
6
Language learning is hard, and if you learn a language, you need to spend a lot of time studying.
學習語言是一件很困難的事,要掌握一門語言,你需要投入大量時間學習。
7
This is the most important part of learning a language.
這是學習語言最重要的部分。
8
Time.
時間。
9
If you don't spend a lot of time studying, you won't learn English.
如果你不花大量時間學習,你就學不會英語。
10
Language learning takes time.
學習語言需要時間。
11
I am a language teacher, but I'm also a language learner.
我是一名語言教師,但同時也是一名語言學習者。
12
I learn languages because it's fun for me and I love talking to people from other countries.
我學習語言是因為這對我來說很有趣,而且我喜歡和來自其他國家的人交流。
13
This is the best part about learning another language.
這就是學習另一門語言最棒的地方。
14
You can talk to many people and make new friends.
你可以和很多人交流,結交新朋友。
15
I talk to people from many different countries.
我和來自許多不同國家的人交談。
16
This is the fun part of learning languages.
這就是學習語言的樂趣所在。

下載應用

流利口語所需的一切

AI 發音評分逐句打分
音標練習掌握每個音
詞彙學習建立你的詞庫
詞彙遊戲邊玩邊學

同頻道

FOR YOU

推薦影片

為什麼用這支影片練習英語口說?

看影片學英語是提升聽說能力的有效方式,這支A1級別的影片以「語言學習」為主題,內容貼近初學者生活,語速緩慢、用詞簡單,非常適合做shadow speak練習。透過模仿講者的語調和節奏,不僅能強化聽力理解,還能養成自然的口語習慣。影片中反覆強調的「時間投入」等觀點,也能幫助學習者建立正確的語言學習觀,可謂一舉多得。

上下文裡的語法與表達

影片中有幾個實用的基礎結構值得關注:

  • 條件句:「If you don't spend a lot of time studying, you won't learn English.」(如果你不花很多時間學習,就學不好英語。)這是初級階段常用的「if+一般現在時,主句用一般將來時」結構,用於表達假設。
  • 並列句:「I learn languages because it's fun for me and I love talking to people from other countries.」(我學習語言是因為它很有趣,而且我喜歡和其他國家的人交談。)透過「and」連線兩個原因,使表達更豐富。
  • 強調句:「This is the most important part of learning a language.」(這是學習語言最重要的部分。)「the most important」用於強調事物的重要性,適合初學者用來表達觀點。

常見的發音陷阱

練習shadowing時,需注意以下發音細節以提高英語發音:

  • language:其中的「g」發音為軟顎音,類似「哥」但更輕,初學者容易忽略,導致發音不準。
  • different:詞尾的「t」不需要發出強烈的爆破音,輕輕帶過即可,否則會顯得生硬。
  • friends:「ds」組合發音為「茲」,而非單獨的「d」和「s」,需注意連讀的流暢性。

透過反覆模仿這些細節,配合shadowing site的練習,能逐漸糾正發音錯誤,讓口語更接近母語者水平。

影片中的語法

說話人最常用的結構,並附上影片中的原話:

結構影片中的用法
最高階 the -est / the most … — 一組中最高或最低的the most important · the best
動詞 + -ing enjoy、keep、stop… + -ing — 後接 -ing 形式的動詞love talking
現在進行時 am/is/are + -ing — 此刻或近期正在發生的事you're watching
“going to” 表將來 be going to + 動詞 — 計劃或明顯即將發生的事I'm going to talk

什麼是跟讀法?

跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。

影子跟讀法: 閱讀完整分步指南 →