Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: A1 English Listening Practice - Weather

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

84 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Hey everybody, welcome to this A1 English listening practice video.
Chào mọi người, chào mừng đến với video luyện nghe tiếng Anh trình độ A1 này.
2
You can use this video to train your listening and comprehension as I speak.
Bạn có thể sử dụng video này để luyện kỹ năng nghe và hiểu khi tôi nói.
3
You ready?
Bạn đã sẵn sàng chưa?
4
So today, I'm going to talk about the weather.
Hôm nay, tôi sẽ nói về thời tiết.
5
This is an important topic because everybody talks about the weather.
Đây là một chủ đề quan trọng vì ai cũng bàn luận về thời tiết.
6
If you are learning English,
Nếu bạn đang học tiếng Anh,
7
you need to know how to talk about the weather.
Bạn cần biết cách nói về thời tiết.
8
So let's start with sunny weather.
Vậy chúng ta hãy bắt đầu với thời tiết nắng đẹp.
9
Sunny weather is my favorite type of weather.
Thời tiết nắng ráo là kiểu thời tiết tôi thích nhất.
10
When it's sunny outside, I'm happy.
Khi trời nắng, tôi cảm thấy vui vẻ.
11
For me, hot weather is better than cold weather.
Với tôi, thời tiết nóng thì dễ chịu hơn thời tiết lạnh.
12
Some people don't like the heat,
Một số người không thích cái nóng.
13
but I don't mind the heat.
Nhưng tôi không ngại cái nóng.
14
It can be uncomfortable, but for me that's okay.
Có thể hơi khó chịu, nhưng với tôi thì không sao cả.
15
Some places are too hot though.
Tuy nhiên, một số nơi lại quá nóng.
16
For example, the city of Las Vegas is really hot in the summer.
Ví dụ, thành phố Las Vegas rất nóng vào mùa hè.
17
I like hot weather, but not that hot.
Tôi thích thời tiết nóng, nhưng không quá nóng.
18
In really hot cities, you need to stay inside during the afternoon.
Ở những thành phố thực sự nóng bức, bạn cần ở trong nhà vào buổi chiều.
19
In the U.S., most buildings in hot cities have air conditioning.
Tại Mỹ, hầu hết các tòa nhà ở những thành phố nóng đều có điều hòa nhiệt độ.
20
Okay, now let's talk about cloudy days.
Được rồi, giờ chúng ta hãy nói về những ngày nhiều mây.
21
I hate cloudy days.
Tôi ghét những ngày nhiều mây.
22
When the sun is not shining,
Khi mặt trời không chiếu sáng,
23
I feel a little sad because I love sunny days.
Tôi cảm thấy hơi buồn vì tôi rất thích những ngày nắng.
24
But cloudy days are normal.
Nhưng những ngày nhiều mây là chuyện bình thường.
25
Every city has cloudy days.
Thành phố nào cũng có những ngày nhiều mây.
26
Some cities are always cloudy, like London.
Một số thành phố lúc nào cũng nhiều mây, ví dụ như Luân Đôn.
27
I can't live in a cloudy city.
Tôi không thể sống ở một thành phố nhiều mây.
28
I need sunshine.
Tôi cần ánh nắng mặt trời.
29
Do you like sunny or cloudy days more?
Bạn thích ngày nắng hay ngày nhiều mây hơn?
30
Okay, now let's talk about rainy days.
Được rồi, giờ chúng ta hãy nói về những ngày mưa.
31
For me, rainy days are the worst.
Với tôi, những ngày mưa là tệ nhất.
32
I love being outside, so this is why I don't like the rain.
Tôi thích ở ngoài trời, đó là lý do tại sao tôi không thích mưa.
33
When it rains, I can't do anything outside.
Khi trời mưa, tôi không thể làm bất cứ việc gì ngoài trời cả.
34
I have to stay indoors all day.
Tôi phải ở trong nhà cả ngày.
35
Some people really like the rain.
Một số người thực sự thích mưa.
36
My wife likes the rain,
Vợ tôi thích mưa.
37
but only when she's inside.
nhưng chỉ khi cô ấy ở bên trong.
38
She says that the sound of the rain is calming.
Cô ấy nói rằng tiếng mưa có tác dụng làm dịu tâm trạng.
39
I don't agree.
Tôi không đồng ý.
40
I don't like the sound of the rain.
Tôi không thích tiếng mưa.
41
It reminds me that I can't go outside.
Nó nhắc nhở tôi rằng tôi không thể ra ngoài.
42
Of course, you can go outside when it's raining,
Dĩ nhiên, bạn vẫn có thể ra ngoài khi trời mưa.
43
but you need to take an umbrella.
Nhưng bạn cần mang theo ô.
44
If you don't have an umbrella, you get wet.
Nếu không có ô, bạn sẽ bị ướt.
45
Sometimes it starts raining when I'm not home and I don't have an umbrella with me.
Đôi khi trời bắt đầu mưa khi tôi không ở nhà và không mang theo ô.
46
This is the worst.
Điều này thật tồi tệ.
47
I don't like getting wet.
Tôi không thích bị ướt.
48
Also, when it rains, it can be dangerous to drive.
Ngoài ra, khi trời mưa, việc lái xe có thể rất nguy hiểm.
49
Many people have car accidents when it rains.
Nhiều người gặp tai nạn giao thông khi trời mưa.
50
When the streets are wet,
Khi đường phố ướt,
51
you need to drive slower.
Bạn cần lái xe chậm hơn.
52
If you don't, you can have an accident.
Nếu không, bạn có thể gặp tai nạn.
53
On rainy days, there are a lot of car accidents.
Vào những ngày mưa, tai nạn giao thông xảy ra rất nhiều.
54
I don't like driving in the rain.
Tôi không thích lái xe khi trời mưa.
55
Alright, now let's talk about windy days.
Được rồi, giờ chúng ta hãy nói về những ngày nhiều gió.
56
Some cities have a lot of wind,
Một số thành phố có nhiều gió.
57
and this can be good or bad.
Điều này có thể tốt hoặc xấu.
58
If you live in a hot city,
Nếu bạn sống ở một thành phố nóng bức,
59
the wind can be good,
Gió có thể thuận lợi,
60
because it cools the city down.
Vì nó giúp làm mát thành phố.
61
But if you live in a cold city,
Nhưng nếu bạn sống ở một thành phố lạnh giá,
62
the wind can be bad because it makes it even colder.
Gió có thể gây hại vì nó làm cho trời càng lạnh hơn.
63
If the wind is really strong, it can cause problems.
Nếu gió thực sự mạnh, nó có thể gây ra nhiều vấn đề.
64
Sometimes trees fall down because of the strong wind.
Đôi khi cây cối đổ xuống do gió mạnh.
65
Usually, I prefer days that aren't windy.
Tôi thường thích những ngày không có gió.
66
Okay, lastly, let's talk about the It doesn't snow in my city,
Được rồi, cuối cùng, chúng ta hãy nói về câu "Ở thành phố tôi không có tuyết rơi".
67
so I don't see the snow often.
Vì vậy tôi không thường xuyên nhìn thấy tuyết.
68
Some years, my family goes to the mountains in the winter to ski and snowboard.
Một vài năm, vào mùa đông, gia đình tôi thường lên núi để trượt tuyết và trượt ván.
69
I like the snow, but I don't want to live in a snowy city.
Tôi thích tuyết, nhưng tôi không muốn sống ở một thành phố toàn tuyết.
70
It's too cold, and life is more difficult in the snow.
Trời quá lạnh, và cuộc sống khó khăn hơn khi có tuyết.
71
I have some students that live in really cold cities.
Tôi có một số sinh viên sống ở những thành phố rất lạnh.
72
During the winter, the temperature can be minus 20 or minus 30 degrees Celsius.
Vào mùa đông, nhiệt độ có thể xuống đến âm 20 hoặc âm 30 độ C.
73
For me, that's crazy.
Đối với tôi, điều đó thật điên rồ.
74
I don't like the cold.
Tôi không thích trời lạnh.
75
Another bad type of weather is stormy weather.
Một kiểu thời tiết xấu khác là thời tiết bão tố.
76
In the US, we have some bad storms, like hurricanes and tornadoes.
Ở Mỹ, chúng ta thường xuyên phải đối mặt với những cơn bão dữ dội, như bão nhiệt đới và lốc xoáy.
77
I've never seen a storm like this before,
Tôi chưa từng thấy cơn bão nào như thế này trước đây.
78
but I've seen many thunderstorms.
Nhưng tôi đã từng chứng kiến nhiều cơn giông bão.
79
These storms are not that bad,
Những cơn bão này không quá tệ.
80
but I don't like lightning.
Nhưng tôi không thích sấm sét.
81
Lightning can be scary.
Sét có thể rất đáng sợ.
82
Okay, that's all for today.
Được rồi, vậy là hết phần hôm nay.
83
Leave a comment and tell me what type of weather you prefer.
Hãy để lại bình luận và cho tôi biết bạn thích kiểu thời tiết nào nhé.
84
I'll see you next video.
Hẹn gặp lại các bạn trong video tiếp theo.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Về Bài Học Này: Luyện Nghe & Nói Tiếng Anh Cơ Bản Về Chủ Đề Thời Tiết

Chào mừng bạn đến với bài luyện nghe tiếng Anh cấp độ A1 tập trung vào chủ đề "Thời tiết". Video này được thiết kế đặc biệt để giúp bạn luyện nghe và nói tiếng Anh một cách hiệu quả, củng cố kỹ năng hiểu và diễn đạt các khái niệm cơ bản về thời tiết trong giao tiếp hàng ngày. Người nói sử dụng ngôn ngữ rõ ràng, tốc độ vừa phải, lý tưởng cho người mới bắt đầu hoặc những ai muốn củng cố nền tảng tiếng Anh của mình.

Trong bài học này, bạn sẽ được làm quen với các từ vựng và cụm từ thông dụng để miêu tả các loại thời tiết khác nhau như nắng, mây, mưa, gió, tuyết, và bão. Bạn cũng sẽ học cách diễn đạt cảm xúc và sở thích cá nhân về thời tiết, một kỹ năng giao tiếp quan trọng. Đây là một chủ đề thiết yếu vì thời tiết luôn là đề tài phổ biến trong các cuộc trò chuyện hàng ngày. Việc thành thạo cách nói về thời tiết sẽ giúp bạn tự tin hơn khi tham gia vào các cuộc hội thoại cơ bản.

Từ Vựng & Cụm Từ Quan Trọng

  • Sunny weather (Thời tiết nắng): Miêu tả ngày trời có nắng, thường đi kèm với cảm giác vui vẻ, dễ chịu.
  • I don't mind the heat (Tôi không ngại nóng): Diễn đạt rằng bạn không cảm thấy khó chịu với thời tiết nóng. Khác với "I don't like the heat".
  • Cloudy days (Những ngày nhiều mây): Miêu tả ngày trời âm u, có nhiều mây che khuất mặt trời.
  • Rainy days are the worst (Những ngày mưa là tệ nhất): Một cách diễn đạt mạnh mẽ về sự không thích mưa của người nói. Bạn có thể thay đổi "worst" thành "best" nếu thích mưa.
  • Take an umbrella (Mang theo ô): Cụm từ quan trọng khi nói về việc chuẩn bị cho trời mưa.
  • Windy days (Những ngày nhiều gió): Miêu tả ngày có nhiều gió, có thể tốt hoặc xấu tùy theo nhiệt độ.
  • It's too cold (Trời quá lạnh): Cách diễn đạt đơn giản và phổ biến khi nhiệt độ rất thấp.
  • Stormy weather (Thời tiết bão tố): Miêu tả thời tiết có mưa bão, sấm chớp, gió lớn, v.v.

Mẹo Luyện Tập Cho Video Này

Để tối ưu hóa việc học với video này, hãy áp dụng phương pháp shadowing – kỹ thuật lặp lại những gì người nói nói ngay sau họ. Đây là cách tuyệt vời để luyện phát âm, cải thiện ngữ điệu và nhịp điệu khi nói tiếng Anh.

  • Chú ý tốc độ và ngữ điệu: Người nói có tốc độ vừa phải, phù hợp với cấp độ A1. Hãy cố gắng bắt chước chính xác ngữ điệu và cách nhấn nhá của họ, đặc biệt là khi diễn đạt cảm xúc (ví dụ: "I love sunny days", "rainy days are the worst"). Điều này rất hữu ích cho phần IELTS Speaking cơ bản khi bạn cần thể hiện cảm xúc và quan điểm cá nhân.
  • Tập trung vào các cụm từ miêu tả: Lặp lại các câu miêu tả thời tiết như "when it's sunny outside, I'm happy" hoặc "some cities are always cloudy". Điều này giúp bạn xây dựng kho từ vựng và cấu trúc câu sẵn có để miêu tả thời tiết trong các cuộc trò chuyện thực tế.
  • Luyện nói về sở thích: Người nói thường xuyên bày tỏ sở thích của mình ("I love sunny days", "I don't like the rain"). Hãy thực hành các cấu trúc này để bạn có thể tự tin nói về sở thích cá nhân của mình.
  • Sử dụng cho các buổi luyện nói tiếng Anh online: Video này cung cấp một nền tảng tuyệt vời để bạn thực hành nói chuyện với bạn bè hoặc giáo viên trực tuyến. Sau khi luyện tập shadowing, hãy thử miêu tả thời tiết ở nơi bạn sống hoặc kể về loại thời tiết yêu thích/không thích của bạn.
  • Ghi âm lại giọng nói của bạn: Sau khi shadowing, hãy tự ghi âm lại và so sánh với video gốc. Điều này giúp bạn nhận ra những điểm cần cải thiện trong luyện phát âm và ngữ điệu.

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tạiI've never seen · I've seen
So sánh nhất the -est / the most … — mức cao nhất hoặc thấp nhất trong một nhómthe worst
Động từ + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — những động từ theo sau là dạng -inglove being · starts raining
Bắt buộc: must / have to / need to nói rằng một việc là cần thiếtneed to know · need to stay · have to stay

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →