Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: A2 English Listening Practice - Childhood

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

72 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Hey everybody, welcome to this A2 English listening practice video.
Chào mọi người, chào mừng các bạn đến với video luyện nghe tiếng Anh trình độ A2 này.
2
You can use this video to practice your listening and comprehension as I speak.
Bạn có thể sử dụng video này để luyện tập kỹ năng nghe và hiểu nội dung khi tôi nói.
3
Before we start, remember to subscribe to the channel,
Trước khi bắt đầu, đừng quên đăng ký kênh nhé.
4
click on the bell, and follow us on Instagram.
nhấn vào biểu tượng chuông và theo dõi chúng tôi trên Instagram.
5
You ready?
Bạn sẵn sàng chưa?
6
So today, I'm going to talk about childhood.
Vậy hôm nay, tôi sẽ nói về tuổi thơ.
7
I like this topic because it's fun to look back and remember things from your childhood.
Tôi thích chủ đề này vì thật thú vị khi nhìn lại và nhớ lại những điều từ thời thơ ấu của mình.
8
I was born in 1993,
Tôi sinh năm 1993,
9
so I grew up in the late 90s and early 2000s.
vậy là tôi lớn lên vào cuối những năm 90 và đầu những năm 2000.
10
If you were born in a different decade,
Nếu bạn được sinh ra ở một thập kỷ khác,
11
then you probably had a different type of childhood than I did.
thì có lẽ tuổi thơ của bạn khác với của tôi.
12
Our childhood depends a lot on the time period that we grew up in.
Tuổi thơ của chúng ta phụ thuộc rất nhiều vào thời kỳ mà chúng ta lớn lên.
13
It also depends a lot on the place in which we grew up.
Điều đó cũng phụ thuộc rất nhiều vào nơi chúng ta lớn lên.
14
Let's talk about that first.
Chúng ta hãy nói về chuyện đó trước đã.
15
I grew up in the suburbs of Southern California,
Tôi lớn lên ở vùng ngoại ô của Nam California,
16
which you've probably seen featured in some American movies.
mà có lẽ bạn đã thấy xuất hiện trong một số bộ phim của Mỹ.
17
The suburbs are areas around a city where there are more houses and fewer businesses.
Vùng ngoại ô là những khu vực xung quanh thành phố, nơi có nhiều nhà ở hơn và ít cơ sở kinh doanh hơn.
18
They're residential areas.
Đó là những khu dân cư.
19
Growing up in the suburbs,
Lớn lên ở vùng ngoại ô,
20
kids spend a lot of time playing outside with their neighbors.
trẻ em dành rất nhiều thời gian chơi ngoài trời với hàng xóm của mình.
21
During my childhood, I played outside with my neighbors for hours on end.
Thời thơ ấu, tôi đã chơi ngoài trời với hàng xóm của mình hàng giờ liền.
22
It's common to play in the streets,
Việc chơi đùa trên đường phố là chuyện rất bình thường.
23
on front lawns, or in parks or nature places.
trên bãi cỏ phía trước nhà, hoặc trong công viên hay những khu vực thiên nhiên.
24
Starting from a young age,
Từ khi còn nhỏ,
25
my neighbors and I would invent games and use our imagination to have fun.
tôi và những người hàng xóm đã cùng nhau sáng tạo ra các trò chơi và dùng trí tưởng tượng để tìm niềm vui.
26
I also remember playing a lot of sports,
Tôi cũng nhớ là đã chơi rất nhiều môn thể thao,
27
building tree houses, and even collecting bugs.
xây nhà trên cây, và thậm chí còn bắt côn trùng.
28
When I was a young child,
Khi tôi còn là một đứa trẻ,
29
the world was such a big and exciting place for me.
thế giới là một nơi rộng lớn và đầy hứng thú đối với tôi.
30
Everything was an adventure.
Mọi thứ đều là một cuộc phiêu lưu.
31
However, around the same time I was growing up,
Tuy nhiên, vào khoảng thời gian tôi lớn lên,
32
video games and the internet started becoming really popular.
trò chơi điện tử và internet bắt đầu trở nên cực kỳ phổ biến.
33
So as each year went by,
Vậy là mỗi năm trôi qua,
34
I started spending more time indoors,
Tôi bắt đầu dành nhiều thời gian hơn ở trong nhà,
35
playing Xbox, surfing the web,
chơi Xbox, lướt web,
36
etc. I slowly forgot about all my outside adventures.
vân vân. Tôi dần dần quên hết những cuộc phiêu lưu bên ngoài của mình.
37
Nowadays, children have much more technology than I had when I was young.
Ngày nay, trẻ em được tiếp xúc với nhiều thiết bị công nghệ hơn rất nhiều so với thời tôi còn nhỏ.
38
They can access all the fun and entertainment they want in seconds.
Họ có thể truy cập tất cả những niềm vui và giải trí mà họ muốn chỉ trong vài giây.
39
And most children today probably can't imagine what childhood was like before all this technology.
Và hầu hết trẻ em ngày nay có lẽ không thể tưởng tượng được tuổi thơ sẽ như thế nào nếu không có tất cả những công nghệ này.
40
They might imagine it to be lame and boring.
Họ có thể tưởng tượng đó là thứ nhàm chán và vô vị.
41
But honestly, I think I had more fun before I started using the internet regularly.
Nhưng thành thật mà nói, tôi nghĩ tôi đã có nhiều niềm vui hơn trước khi bắt đầu sử dụng internet thường xuyên.
42
I'm really glad that I was able to experience that classic American childhood for some years before the internet took over.
Tôi thực sự vui mừng vì đã có thể trải qua những năm tháng tuổi thơ kiểu cổ điển của Mỹ trước khi internet chiếm lĩnh mọi thứ.
43
How about you?
Còn bạn thì sao?
44
Did you use the internet when you were a kid?
Bạn có dùng internet khi còn là một đứa trẻ không?
45
Another important part of childhood is is family.
Một phần quan trọng khác của thời thơ ấu là gia đình.
46
Growing up, my household included my mom,
Khi tôi lớn lên, gia đình tôi có mẹ tôi,
47
my dad, my older sister, and me.
bố tôi, chị gái tôi và tôi.
48
My family situation was pretty standard.
Hoàn cảnh gia đình của tôi khá là bình thường.
49
My dad worked a full-time job and my mom worked part-time,
Bố tôi làm việc toàn thời gian còn mẹ tôi làm việc bán thời gian,
50
so she had more time to spend with me and my sister.
vì vậy cô ấy có nhiều thời gian hơn để ở bên tôi và chị gái/em gái của tôi.
51
Of course, I had a lot of fights with my sister,
Tất nhiên rồi, tôi đã có rất nhiều lần cãi lộn với chị gái mình.
52
as most siblings do, but we always loved each other.
như hầu hết các cặp anh em chị em khác, nhưng chúng tôi luôn yêu thương nhau.
53
Did you fight with your siblings when when you were a kid?
Bạn có từng cãi nhau hay đánh nhau với anh chị em của mình khi còn nhỏ không?
54
So, one tradition that my family had was that we would eat dinner at 6.30pm every day.
Vậy, một truyền thống của gia đình tôi là chúng tôi ăn tối lúc 6 giờ 30 chiều mỗi ngày.
55
I remember that sometimes my mother would ring a little bell to tell us that dinner was ready.
Tôi nhớ rằng đôi khi mẹ tôi sẽ rung một chiếc chuông nhỏ để báo cho chúng tôi biết bữa ăn tối đã sẵn sàng.
56
This was the dinner bell.
Đó là tiếng chuông báo bữa tối.
57
It was great being able to eat that meal together with my family every evening.
Thật tuyệt vời khi mỗi tối lại được cùng gia đình ăn bữa cơm đó.
58
It gave us the opportunity to spend time together and talk about our day.
Điều đó cho chúng tôi cơ hội dành thời gian bên nhau và chia sẻ về những điều đã xảy ra trong ngày.
59
We never watched TV when we were eating dinner.
Chúng tôi không bao giờ xem TV khi đang ăn tối.
60
Nowadays, it's less common for American families to eat dinner together.
Ngày nay, việc các gia đình Mỹ ăn tối cùng nhau đã trở nên ít phổ biến hơn.
61
Okay, one last thing about childhood that I wanted to talk about is cartoons.
Được rồi, một điều cuối cùng về tuổi thơ mà tôi muốn nói đến là phim hoạt hình.
62
I loved watching cartoons when I was young.
Tôi rất thích xem hoạt hình khi còn nhỏ.
63
Every Saturday morning I would wake up at around 6.50
Mỗi sáng thứ Bảy, tôi thường thức dậy vào khoảng 6 giờ 50.
64
because all the new episodes of my favorite cartoons would start at 7am.
vì tất cả các tập mới của các bộ phim hoạt hình yêu thích của tôi đều bắt đầu lúc 7 giờ sáng.
65
And on weekdays there would be new episodes at night too.
Và vào các ngày trong tuần cũng sẽ có những tập mới vào buổi tối.
66
Some of my favorite cartoons were Hey Arnold, Rocket Power, and Yu-Gi-Oh!
Một số bộ phim hoạt hình yêu thích của tôi là Hey Arnold, Rocket Power và Yu-Gi-Oh!
67
I really miss those shows.
Tôi thực sự nhớ những chương trình đó.
68
Alright that's all for today.
Được rồi, vậy là hết cho hôm nay.
69
Leave a comment and tell me about your favorite memory from your childhood.
Để lại bình luận và kể cho tôi nghe về kỷ niệm yêu thích nhất của bạn thời thơ ấu nhé.
70
And remember to subscribe to the channel,
Và đừng quên đăng ký kênh nhé.
71
click on the bell, and follow us on Instagram for more English tips and lessons.
nhấn vào biểu tượng chuông, và theo dõi chúng tôi trên Instagram để có thêm các mẹo và bài học tiếng Anh.
72
I'll see you next time.
Hẹn gặp lại bạn vào lần tới.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Về Bài Học Này

Bài học này cung cấp cho bạn cơ hội để luyện nghe và cải thiện khả năng hiểu ngôn ngữ tiếng Anh qua những kỷ niệm về thời thơ ấu. Bạn sẽ được nghe những câu chuyện từ một người nói tiếng Anh bản ngữ, đồng thời quan sát cách sử dụng từ vựng và cấu trúc câu trong ngữ cảnh liên quan đến tuổi thơ. Đây là một cách tuyệt vời để bạn thực hành luyện nghe nói qua video, tăng cường khả năng giao tiếp của mình.

Từ Vựng & Câu Nói Quan Trọng

  • Suburbs: Vùng ngoại ô
  • Imagination: Trí tưởng tượng
  • Adventure: Cuộc phiêu lưu
  • Technology: Công nghệ
  • Indoor: Trong nhà
  • Collecting bugs: Sưu tầm côn trùng
  • Play outside: Chơi bên ngoài
  • Family: Gia đình

Mẹo Luyện Tập

Khi bạn luyện nói theo âm thanh từ video này, hãy chú ý đến tốc độ và ngữ điệu của người nói. Để quá trình học tập hiệu quả, có thể sử dụng phương pháp shadow speech. Bạn hãy cố gắng nhại lại ngay khi nghe được câu hoặc từ. Hãy lắng nghe thật kỹ, sau đó bắt chước âm thanh và nhịp điệu của giọng nói. Điều này không chỉ giúp bạn cải thiện phát âm mà còn tăng cường khả năng hiểu ngữ cảnh của tiếng Anh thông qua phần mềm shadowing. Hãy dành thời gian luyện tập mỗi ngày và thử thách bản thân với những đoạn video khác nhau để mở rộng từ vựng và cải thiện khả năng nghe của mình. Nhớ rằng, tận dụng công nghệ hiện đại để luyện tập cũng là một cách tuyệt vời, hãy khám phá những ứng dụng hỗ trợ như shadowspeaks để tối ưu hóa việc học của bạn!

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Câu bị động be + quá khứ phân từ — nhấn vào việc xảy ra, không phải người làmwas born · were born
Động từ + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — những động từ theo sau là dạng -ingstarted becoming · started spending · started using
Thì quá khứ tiếp diễn was/were + -ing — việc đang diễn ra tại một thời điểm trong quá khứwas growing · were eating

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →