Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: A1 English Listening Practice - Winter
Chọn chế độ luyện tập
Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.
58 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Hey everybody, welcome to this A1 English listening practice video.
Chào mọi người, chào mừng các bạn đến với video luyện nghe tiếng Anh trình độ A1 này.
2
You can use this video to practice your listening and comprehension as I speak.
Bạn có thể sử dụng video này để luyện kỹ năng nghe và hiểu nội dung khi tôi nói.
3
Before we start, remember to download the Listening Time podcast
Trước khi chúng ta bắt đầu, hãy nhớ tải xuống podcast Listening Time nhé.
4
and become a member at patreon.com slash listening time to receive my listening practice seminars.
và trở thành thành viên tại patreon.com/listeningtime để nhận các buổi hội thảo luyện nghe của tôi.
5
Okay, today we're gonna talk about winter.
Được rồi, hôm nay chúng ta sẽ nói về mùa đông.
6
This isn't my favorite topic because I prefer other seasons.
Đây không phải là chủ đề yêu thích của tôi vì tôi thích các mùa khác hơn.
7
But it's winter now so let's talk about it.
Nhưng bây giờ là mùa đông rồi nên hãy nói về chuyện đó đi.
8
In most places the weather is cold during winter.
Ở hầu hết các nơi, thời tiết lạnh giá vào mùa đông.
9
I don't live in a very cold area but I still feel uncomfortable during this season.
Tôi không sống ở khu vực quá lạnh nhưng tôi vẫn cảm thấy không thoải mái trong mùa này.
10
I don't have a heating system in my apartment.
Tôi không có hệ thống sưởi trong căn hộ của mình.
11
This means that my apartment isn't warm during winter.
Điều này có nghĩa là căn hộ của tôi không ấm áp vào mùa đông.
12
So we have to use extra blankets and wear warm clothes inside.
Vì vậy, chúng tôi phải dùng thêm chăn và mặc quần áo ấm ngay cả khi ở trong nhà.
13
And of course every time we go outside we have to wear warm clothes too.
Và tất nhiên là mỗi khi ra ngoài, chúng ta cũng phải mặc quần áo ấm.
14
In my city we often have cloudy weather or sometimes rainy weather during this I don't like this,
Ở thành phố của tôi, thời tiết thường là nhiều mây hoặc đôi khi có mưa, và tôi không thích điều này.
15
but the worst part of winter is that the days are shorter.
nhưng phần tồi tệ nhất của mùa đông là những ngày ngắn hơn.
16
The sun goes down really early.
Mặt trời lặn rất sớm.
17
Normally in the summer the sun sets around 7 30 or 8 p.m in my city.
Thông thường vào mùa hè, mặt trời lặn khoảng 7:30 hoặc 8 giờ tối ở thành phố của tôi.
18
However in December it sets before 5 p.m.
Tuy nhiên, vào tháng Mười Hai, mặt trời lặn trước 5 giờ chiều.
19
Many people don't like this because they don't have many opportunities to enjoy the sunlight.
Nhiều người không thích điều này vì họ không có nhiều cơ hội để tận hưởng ánh nắng mặt trời.
20
When they finish working it's already dark outside.
Khi họ hoàn thành công việc thì bên ngoài đã trời tối rồi.
21
This can be depressing.
Điều này có thể gây cảm giác chán nản.
22
I try to start working early in the morning so I can finish early.
Tôi cố gắng bắt đầu làm việc sớm vào buổi sáng để có thể hoàn thành công việc sớm.
23
This way I can have some hours of sunlight after I'm done with work.
Như vậy tôi có thể có vài giờ nắng sau khi tan làm.
24
In general I love the Sun so I prefer long summer days not short winter days.
Nhìn chung tôi rất thích mặt trời nên tôi thích những ngày mùa hè dài hơn là những ngày mùa đông ngắn.
25
Okay Now let's talk about some winter activities.
Được rồi, bây giờ chúng ta hãy nói về một số hoạt động mùa đông nhé.
26
Of course, some of the funnest winter activities involve snow or ice.
Tất nhiên, một số hoạt động mùa đông thú vị nhất liên quan đến tuyết hoặc băng.
27
For example, it's common to go skiing or snowboarding during this time.
Ví dụ, việc đi trượt tuyết hay trượt ván tuyết vào thời điểm này là rất phổ biến.
28
In the US, there are many ski resorts where people can practice these sports.
Ở Mỹ, có rất nhiều khu nghỉ dưỡng trượt tuyết nơi mọi người có thể luyện tập các môn thể thao này.
29
If you don't know how to ski or snowboard you can also try sledding.
Nếu bạn không biết trượt tuyết hay trượt ván tuyết, bạn cũng có thể thử đi xe trượt tuyết.
30
Sledding is the activity where you sit on something and slide down a hill.
Trượt tuyết bằng xe trượt là hoạt động mà bạn ngồi trên một vật gì đó và trượt xuống đồi.
31
It's easy and fun.
Nó rất dễ dàng và thú vị.
32
Another fun thing you can do in the snow is have a snowball fight.
Một hoạt động thú vị khác bạn có thể làm trên tuyết là chơi ném bóng tuyết.
33
This is where you throw balls of snow at other people.
Đây là nơi bạn ném những quả bóng tuyết vào người khác.
34
Everyone likes throwing snowballs at people.
Ai cũng thích ném bóng tuyết vào người khác.
35
One other winter sport is ice skating.
Một môn thể thao mùa đông khác là trượt băng.
36
There are many places to ice skate in the US even in the middle of big cities.
Ở Mỹ có rất nhiều nơi để trượt băng ngay cả ở giữa các thành phố lớn.
37
I'm terrible at ice skating but I still think it's fun.
Tôi trượt băng rất tệ nhưng tôi vẫn nghĩ nó rất thú vị.
38
The only bad part is when you fall because it hurts.
Điều duy nhất không hay là khi bạn bị ngã vì nó sẽ rất đau.
39
Trust me.
Tin tôi đi.
40
Okay now let's talk about winter holidays and traditions.
Được rồi, bây giờ hãy nói về các kỳ nghỉ và truyền thống mùa đông nhé.
41
For me the best part of winter is Christmas.
Đối với tôi, phần tuyệt vời nhất của mùa đông là Giáng sinh.
42
I don't usually like holidays but I love Christmas.
Tôi thường không thích các ngày lễ nhưng tôi rất thích Giáng sinh.
43
My family had several Christmas traditions that I'll always remember.
Gia đình tôi có một vài truyền thống Giáng sinh mà tôi sẽ luôn ghi nhớ.
44
For example we always decorated the Christmas tree together with the same ornaments every year.
Ví dụ như chúng tôi năm nào cũng cùng nhau trang trí cây thông Noel với những đồ trang trí giống hệt nhau.
45
Another tradition that I like is going to see the beautiful lights and decorations in different neighborhoods.
Một truyền thống khác mà tôi thích là đi xem những ánh đèn và đồ trang trí đẹp mắt ở các khu phố khác nhau.
46
I'm excited to start new Christmas traditions with my own family.
Tôi rất hào hứng để bắt đầu những truyền thống Giáng Sinh mới cùng gia đình của riêng mình.
47
Many people around the world also celebrate New Year's Eve.
Nhiều người trên khắp thế giới cũng ăn mừng đêm giao thừa.
48
In the US, a lot of people turn on the TV to watch the New Year's Eve party in New York City.
Ở Mỹ, rất nhiều người bật TV để xem buổi tiệc đêm giao thừa tại thành phố New York.
49
I did this when I was younger.
Tôi đã làm điều này khi còn trẻ.
50
But nowadays, this holiday isn't really important to me.
Nhưng bây giờ, ngày lễ này không còn thực sự quan trọng với tôi nữa.
51
I like Christmas, but not New Year's Eve.
Tôi thích Giáng sinh, nhưng không thích đêm Giao thừa.
52
However, when I'm with my wife's family, I have to celebrate this holiday with them.
Tuy nhiên, khi tôi ở cùng gia đình vợ, tôi phải ăn mừng ngày lễ này cùng họ.
53
Okay, that's all for today.
Được rồi, vậy là hết cho hôm nay.
54
Leave a comment and tell me your favorite thing about winter.
Hãy để lại bình luận và chia sẻ điều bạn thích nhất về mùa đông nhé.
55
Before you go, remember to download the Listening Time podcast
Trước khi bạn đi, hãy nhớ tải xuống podcast Listening Time nhé.
56
and become a member at patreon.com slash listening time to receive my listening practice seminars.
và trở thành thành viên tại patreon.com/listeningtime để nhận các buổi hội thảo luyện nghe của tôi.
57
Also subscribe to the channel, click on the bell, and follow us on Instagram.
Hãy đăng ký kênh, nhấn vào nút chuông và theo dõi chúng tôi trên Instagram nhé.
58
I'll see you next time.
Hẹn gặp lại bạn vào lần tới.
Tải Ứng Dụng
Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy
Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi
Cùng kênh
A14,788
A1 English Listening Practice - Language Learning
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A11,485
A1 English Listening Practice - Daily Routine
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A22,463
A2 English Listening Practice - Travel
American AccentTravel EnglishWorking Adults
A1738
A1 English Listening Practice - Transportation
American AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A1638
A1 English Listening Practice - Social Media Apps
American AccentKidsTravel EnglishTeens
A2202
A2 English Listening Practice - Road Trips
American AccentKidsTravel EnglishTeens
A11,389
A1 English Listening Practice - Weather
American AccentKidsTravel EnglishTeens
A11,204
A1 English Listening Practice - Supermarket
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A2711
A2 English Listening Practice - Sports
American AccentKidsDaily Conversation
A12,678
A1 English Listening Practice - Cooking
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A1129
A1 English Listening Practice - The English Language
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A2267
A2 English Listening Practice - Clothes and Fashion
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B116
My Last Video
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A2175
A2 English Listening Practice - Childhood
American AccentKidsDaily Conversation
B1581
B1 English Listening Practice - The Beach
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B1728
B1 English Listening Practice - American Universities
American AccentDaily ConversationUniversity Students
B1204
B1 English Listening Practice - The Gym
American AccentDaily Conversation
A1696
A1 English Listening Practice - Pets
American AccentKidsTravel EnglishTeens
A12,282
A1 English Listening Practice - Money
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A1569
A1 English Listening Practice - New Year's Resolutions
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
FOR YOU
Video gợi ý
A25
80 câu
A Day in the Snowy Mountains ❄️ Slow English Listening Practice
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A2193
77 câu
A2 English Listening Practice - Seasons
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A2337
16 câu
Easy English Podcast - A2 - The Weather 🌥 #learnenglish
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A12
17 câu
English Listening for Beginners: Lesson 1 - First Snow Fall
Daily ConversationWorking Adults
B11
134 câu
Weather Small Talk in English | Start Conversations Like a Native | Real Phrases
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B16
147 câu
English Speaking Practice with Repeat-After-Me + SHADOWING
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
A28
46 câu
Listening - Simple present
Daily ConversationWorking Adults
A24
34 câu
5-Minute English Conversation Practice: Easy Christmas Vocabulary for Beginners
Daily ConversationWorking Adults
B19
272 câu
English SPEAKING Practice: 8 Conversations for Daily Life
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
A255
50 câu
A1/A2 Beginner English Listening Practice - Travel
British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A22
23 câu
1 Minute of English Listening Practice for Beginners - Playing in the Snow | Naomi
Daily ConversationWorking Adults
Tại sao nên luyện nói với video này?
Khi bạn luyện nói tiếng Anh với video này, bạn không chỉ cải thiện khả năng nghe mà còn phát triển kỹ năng nói của mình. Video này cung cấp cho bạn một bối cảnh thực tế về mùa đông và những hoạt động liên quan, giúp bạn học từ vựng mới trong một cách tự nhiên. Khi bạn nghe và bắt chước cách diễn đạt của người nói, bạn sẽ dễ dàng hơn trong việc áp dụng chúng vào giao tiếp hàng ngày. Hãy thử luyện nói tiếng Anh bằng cách nghe và lặp lại các câu từ video. Việc này sẽ giúp bạn xây dựng tự tin và cải thiện khả năng phát âm của mình.
Ngữ pháp & Biểu thức trong ngữ cảnh
Trong video này, người nói sử dụng một số cấu trúc ngữ pháp và biểu thức quan trọng mà bạn có thể áp dụng khi luyện nói tiếng Anh:
- Thì hiện tại đơn: "The weather is cold during winter." Cấu trúc này thường dùng để mô tả thói quen hoặc tình trạng hiện tại.
- Câu hỏi Yes/No: "Do you like winter?" Câu hỏi đơn giản giúp bạn thực hành cách đặt câu hỏi và trả lời.
- Cụm từ chỉ thời gian: "during this season." Cụm từ này giúp bạn mô tả các hoạt động theo thời gian cụ thể.
- Biểu thức so sánh: "I prefer long summer days not short winter days." Bạn có thể dùng biểu thức này để nêu lên sở thích cá nhân.
Việc nắm rõ các cấu trúc này không chỉ giúp bạn nói rõ ràng mà còn làm cho cuộc hội thoại của bạn trở nên phong phú hơn.
Những cạm bẫy phát âm phổ biến
Khi luyện nói với video, bạn cần lưu ý một số từ và cách phát âm có thể gây khó khăn:
- Skiing: Từ này có thể dễ dàng bị phát âm sai. Hãy chú ý đến âm "ski" và âm "ing" ở cuối.
- Season: Đảm bảo rằng bạn phát âm đúng âm "s" ở đầu và âm "n" ở cuối.
- Christmas: Nhiều người thường phát âm sai âm "t" trong từ này. Hãy luyện tập để âm "t" nghe rõ hơn.
Các lỗi phát âm này thường gặp, nhưng bạn có thể cải thiện chúng bằng cách sử dụng kỹ thuật shadow speech, nghe và lặp lại nhiều lần.
Ngữ pháp trong video
Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:
| Cấu trúc | Trong video |
|---|---|
| So sánh nhất the -est / the most … — mức cao nhất hoặc thấp nhất trong một nhóm | the worst · the funnest · the best |
| Động từ + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — những động từ theo sau là dạng -ing | finish working · start working |
| Bắt buộc: must / have to / need to nói rằng một việc là cần thiết | have to use · have to wear · have to celebrate |
| Tương lai với “going to” be going to + động từ — dự định hoặc điều sắp xảy ra thấy rõ | gonna talk · is going to see |
Phương Pháp Shadowing Là Gì?
Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.