Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: A1 English Listening Practice - New Year's Resolutions

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

62 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Hey everybody, welcome to this A1 English listening practice video.
Chào mọi người, chào mừng đến với video luyện nghe tiếng Anh trình độ A1 này.
2
You can use this video to practice your listening and comprehension as I speak.
Bạn có thể sử dụng video này để luyện kỹ năng nghe và hiểu khi tôi nói.
3
You ready?
Bạn đã sẵn sàng chưa?
4
So today, I'm going to talk about New Year's resolutions.
Hôm nay, tôi sẽ nói về những quyết tâm cho năm mới.
5
What is a New Year's resolution?
Lời hứa năm mới là gì?
6
This is a goal or an objective that you have for the next year.
Đây là mục tiêu hoặc kế hoạch bạn đặt ra cho năm tới.
7
When it's the end of the year, some people make New Year's resolutions.
Khi năm sắp kết thúc, một số người thường đặt ra những mục tiêu cho năm mới.
8
They want to have a good year and do many things.
Họ muốn có một năm tốt lành và làm được nhiều việc.
9
Let's talk about some common resolutions.
Hãy cùng bàn về một số quyết tâm phổ biến.
10
One common New Year's resolution is to lose weight.
Một trong những quyết tâm phổ biến vào dịp năm mới là giảm cân.
11
Many people plan to lose weight during the New Year.
Nhiều người có kế hoạch giảm cân trong dịp năm mới.
12
This is a good resolution.
Đây là một giải pháp tốt.
13
It can help you be healthy.
Nó có thể giúp bạn khỏe mạnh.
14
It's not easy to lose weight though.
Tuy nhiên, giảm cân không hề dễ dàng.
15
It can be difficult.
Điều đó có thể khó khăn.
16
You need to eat healthy food and you need to exercise.
Bạn cần ăn uống lành mạnh và tập thể dục.
17
Many people go to the gym in January because their New Year's resolution is to lose weight.
Nhiều người đến phòng tập thể dục vào tháng Giêng vì mục tiêu năm mới của họ là giảm cân.
18
But not everyone reaches their goal.
Nhưng không phải ai cũng đạt được mục tiêu của mình.
19
Many people quit.
Nhiều người bỏ việc.
20
Okay, another common New Year's resolution is to study English more.
Được rồi, một quyết tâm phổ biến khác trong năm mới là học tiếng Anh nhiều hơn.
21
This is a good New Year's resolution.
Đây là một quyết tâm tốt cho năm mới.
22
Some people want to learn English to help their career.
Một số người muốn học tiếng Anh để hỗ trợ sự nghiệp của họ.
23
If you speak English, you can have better opportunities.
Nếu bạn nói được tiếng Anh, bạn sẽ có nhiều cơ hội tốt hơn.
24
For some jobs, you need to speak English.
Một số công việc yêu cầu bạn phải nói được tiếng Anh.
25
And for other jobs, you need to read and write in English.
Còn đối với những công việc khác, bạn cần phải đọc và viết bằng tiếng Anh.
26
English is important for many jobs.
Tiếng Anh rất quan trọng đối với nhiều công việc.
27
Maybe English will help your career too.
Có lẽ tiếng Anh cũng sẽ giúp ích cho sự nghiệp của bạn.
28
This year, my goal is also to study more languages.
Năm nay, mục tiêu của tôi cũng là học thêm nhiều ngôn ngữ khác.
29
Alright, another common New Year's resolution is to read more books.
Được rồi, một quyết tâm phổ biến khác trong năm mới là đọc nhiều sách hơn.
30
Some people are very busy, so they don't read a lot.
Một số người rất bận rộn nên họ không đọc nhiều.
31
Other people are not good at reading, but they want to improve.
Những người khác thì không giỏi đọc, nhưng họ muốn cải thiện khả năng này.
32
And some people don't like reading, but they need to read.
Có những người không thích đọc sách, nhưng họ vẫn cần phải đọc.
33
Many people have the New Year's resolution to read more.
Nhiều người đặt ra mục tiêu đọc nhiều hơn trong năm mới.
34
I think that's good.
Tôi nghĩ điều đó tốt.
35
I want to read more too.
Tôi cũng muốn đọc thêm.
36
I want to read many books this year.
Tôi muốn đọc nhiều sách trong năm nay.
37
How many books do you want to read this year?
Bạn muốn đọc bao nhiêu cuốn sách trong năm nay?
38
Maybe you can read books in English this year.
Có lẽ năm nay bạn có thể đọc sách bằng tiếng Anh.
39
That's a good resolution.
Đó là một quyết tâm tốt.
40
Okay, another common New Year's resolution is to learn a new activity.
Được rồi, một quyết tâm phổ biến khác trong năm mới là học một hoạt động mới.
41
This is a fun one.
Đây là một trò chơi thú vị.
42
There are many activities that you can learn.
Có rất nhiều hoạt động mà bạn có thể học hỏi.
43
Some people learn a new sport.
Một số người học một môn thể thao mới.
44
Other people learn a skill.
Những người khác học một kỹ năng.
45
It's good to learn new things.
Học hỏi những điều mới mẻ là điều tốt.
46
Maybe you can take a class to learn something new.
Có lẽ bạn có thể tham gia một lớp học để học hỏi điều gì đó mới mẻ.
47
There are many classes that teach you different skills.
Có rất nhiều lớp học dạy cho bạn những kỹ năng khác nhau.
48
You can look for classes in your city.
Bạn có thể tìm kiếm các lớp học tại thành phố của mình.
49
Another common New Year's resolution is to quit smoking.
Một quyết tâm phổ biến khác trong năm mới là bỏ thuốc lá.
50
This is not a fun resolution, but it's good.
Đây không phải là một kết quả dễ chịu, nhưng nó tốt.
51
I don't smoke, so I don't need to quit.
Tôi không hút thuốc, nên tôi không cần phải bỏ thuốc.
52
But I could stop other bad habits.
Nhưng tôi có thể bỏ những thói quen xấu khác.
53
For example, I eat a lot of sugar, so maybe I should eat less sugar this year.
Ví dụ, tôi ăn rất nhiều đường, vậy có lẽ năm nay tôi nên ăn ít đường hơn.
54
Or maybe I should eat more vegetables.
Hoặc có lẽ tôi nên ăn nhiều rau hơn.
55
These are good resolutions.
Đây là những quyết tâm tốt.
56
There are many different New Year's resolutions.
Có rất nhiều lời hứa năm mới khác nhau.
57
I think this is good because people want to accomplish goals.
Tôi nghĩ điều này tốt vì mọi người đều muốn đạt được mục tiêu.
58
It's good to accomplish goals.
Hoàn thành mục tiêu là điều tốt.
59
Okay, that's all for today.
Được rồi, vậy là hết phần hôm nay.
60
Leave a comment and tell me if you have a resolution for this year.
Hãy để lại bình luận và cho tôi biết bạn có dự định gì cho năm nay nhé.
61
I'll see you next time.
Hẹn gặp lại lần sau.
62
Thank you.
Cảm ơn.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Về Bài Học Này

Trong bài học này, bạn sẽ thực hành kỹ năng nghe tiếng Anh thông qua chủ đề các quyết định trong năm mới. Đây là một cơ hội tuyệt vời để cải thiện khả năng hiểu và phản xạ của bạn khi nghe người khác nói. Chúng ta sẽ khám phá một số quyết định phổ biến mà mọi người thường đặt ra cho năm mới, như giảm cân, học tiếng Anh, đọc sách, và nhiều hoạt động khác. Việc lắng nghe và làm theo sẽ giúp bạn tăng cường kỹ năng giao tiếp và ứng dụng tiếng Anh vào thực tế.

Từ Vựng & Cụm Từ Chính

  • New Year's resolution: quyết định năm mới
  • lose weight: giảm cân
  • study English: học tiếng Anh
  • read more books: đọc nhiều sách hơn
  • learn a new activity: học một hoạt động mới
  • quit smoking: bỏ thuốc lá
  • exercising: tập thể dục
  • healthy food: thực phẩm lành mạnh

Mẹo Thực Hành

Khi thực hành với video này, bạn có thể sử dụng phần mềm shadowing để giúp cải thiện kỹ năng nói của mình. Dưới đây là một số mẹo cụ thể mà bạn nên chú ý:

  • Chậm lại: Video có tốc độ nói vừa phải, vì vậy hãy để ý từng từ và cụm từ khi bạn bắt chước.
  • Nghĩ về ngữ điệu: Hãy lắng nghe cách người nói sử dụng ngữ điệu và cảm xúc. Sử dụng shadow speech để bắt chước không chỉ lời nói mà còn cả cách phát âm.
  • Thực hành thường xuyên: Cố gắng luyện tập từ vựng và các cụm từ chính ít nhất hai lần một tuần để củng cố kỹ năng của bạn.
  • Ghi âm bản thân: Bạn có thể ghi âm một đoạn ngắn khi bạn luyện nói, sau đó so sánh với video để nghe lại và điều chỉnh.
  • Chú ý đến ngữ cảnh: Các quyết định trong năm mới không chỉ là về từ ngữ mà còn liên quan đến văn hóa và thói quen hàng ngày. Hãy tìm hiểu thêm về cách người khác thực hiện những quyết định này trong đời sống thực.

Bằng cách áp dụng những mẹo này và thực hành liên tục, bạn sẽ thấy sự tiến bộ rõ rệt trong khả năng shadow speak tiếng Anh của mình. Hãy duy trì động lực và tiếp tục thử thách bản thân với những chủ đề thú vị nhé!

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Lời khuyên với “should” should + động từ — nói điều nên làmshould eat
Bắt buộc: must / have to / need to nói rằng một việc là cần thiếtneed to eat · need to speak · need to read
Tương lai với “will” will + động từ — quyết định, lời hứa hoặc dự đoánwill help · I'll see

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →