ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: A1 English Listening Practice - New Year's Resolutions

ง่าย
การควบคุม Shadowing
0% เสร็จสิ้น (0/62 ประโยค)
Hey everybody, welcome to this A1 English listening practice video.
⏸ หยุดชั่วคราว
ความเร็ว:
จำนวนรอบ:
โหมดรอ:
ซิงค์คำบรรยาย:0ms
ประโยคทั้งหมด
62 ประโยค
1
Hey everybody, welcome to this A1 English listening practice video.
0:00.28 – 0:04.58 (4.3s)
2
You can use this video to practice your listening and comprehension as I speak.
0:05.20 – 0:10.10 (4.9s)
3
You ready?
0:10.50 – 0:11.06 (0.6s)
4
So today, I'm going to talk about New Year's resolutions.
0:11.70 – 0:15.80 (4.1s)
5
What is a New Year's resolution?
0:16.78 – 0:18.86 (2.1s)
6
This is a goal or an objective that you have for the next year.
0:19.36 – 0:24.52 (5.2s)
7
When it's the end of the year, some people make New Year's resolutions.
0:23.54 – 0:29.98 (6.4s)
8
They want to have a good year and do many things.
0:30.58 – 0:33.90 (3.3s)
9
Let's talk about some common resolutions.
0:34.40 – 0:36.98 (2.6s)
10
One common New Year's resolution is to lose weight.
0:38.08 – 0:42.14 (4.1s)
11
Many people plan to lose weight during the New Year.
0:43.08 – 0:46.82 (3.7s)
12
This is a good resolution.
0:47.44 – 0:48.74 (1.3s)
13
It can help you be healthy.
0:49.60 – 0:51.06 (1.5s)
14
It's not easy to lose weight though.
0:51.72 – 0:53.90 (2.2s)
15
It can be difficult.
0:54.58 – 0:55.64 (1.1s)
16
You need to eat healthy food and you need to exercise.
0:56.58 – 1:01.06 (4.5s)
17
Many people go to the gym in January because their New Year's resolution is to lose weight.
1:01.54 – 1:08.21 (6.7s)
18
But not everyone reaches their goal.
1:08.21 – 1:11.65 (3.4s)
19
Many people quit.
1:11.65 – 1:13.65 (2.0s)
20
Okay, another common New Year's resolution is to study English more.
1:13.65 – 1:19.67 (6.0s)
21
This is a good New Year's resolution.
1:19.67 – 1:22.47 (2.8s)
22
Some people want to learn English to help their career.
1:22.47 – 1:27.05 (4.6s)
23
If you speak English, you can have better opportunities.
1:27.05 – 1:31.69 (4.6s)
24
For some jobs, you need to speak English.
1:31.69 – 1:35.27 (3.6s)
25
And for other jobs, you need to read and write in English.
1:35.27 – 1:40.37 (5.1s)
26
English is important for many jobs.
1:40.37 – 1:43.67 (3.3s)
27
Maybe English will help your career too.
1:43.67 – 1:47.31 (3.6s)
28
This year, my goal is also to study more languages.
1:47.31 – 1:52.47 (5.2s)
29
Alright, another common New Year's resolution is to read more books.
1:52.47 – 1:57.81 (5.3s)
30
Some people are very busy, so they don't read a lot.
1:58.21 – 2:02.33 (4.1s)
31
Other people are not good at reading, but they want to improve.
2:02.33 – 2:07.50 (5.2s)
32
And some people don't like reading, but they need to read.
2:08.16 – 2:12.30 (4.1s)
33
Many people have the New Year's resolution to read more.
2:12.30 – 2:16.84 (4.5s)
34
I think that's good.
2:16.84 – 2:18.54 (1.7s)
35
I want to read more too.
2:18.54 – 2:20.84 (2.3s)
36
I want to read many books this year.
2:20.84 – 2:24.12 (3.3s)
37
How many books do you want to read this year?
2:24.12 – 2:27.84 (3.7s)
38
Maybe you can read books in English this year.
2:27.84 – 2:31.26 (3.4s)
39
That's a good resolution.
2:31.26 – 2:33.38 (2.1s)
40
Okay, another common New Year's resolution is to learn a new activity.
2:33.38 – 2:39.34 (6.0s)
41
This is a fun one.
2:39.34 – 2:41.46 (2.1s)
42
There are many activities that you can learn.
2:41.46 – 2:44.80 (3.3s)
43
Some people learn a new sport.
2:44.80 – 2:47.92 (3.1s)
44
Other people learn a skill.
2:47.92 – 2:50.20 (2.3s)
45
It's good to learn new things.
2:50.20 – 2:52.70 (2.5s)
46
Maybe you can take a class to learn something new.
2:52.70 – 2:56.98 (4.3s)
47
There are many classes that that teach you different skills.
2:56.98 – 3:01.52 (4.5s)
48
You can look for classes in your city.
3:01.98 – 3:04.84 (2.9s)
49
Another common New Year's resolution is to quit smoking.
3:05.34 – 3:09.63 (4.3s)
50
This is not a fun resolution, but it's good.
3:08.93 – 3:13.63 (4.7s)
51
I don't smoke, so I don't need to quit.
3:13.63 – 3:17.31 (3.7s)
52
But I could stop other bad habits.
3:17.31 – 3:21.03 (3.7s)
53
For example, I eat a lot of sugar, so maybe I should eat less sugar this year.
3:21.03 – 3:28.95 (7.9s)
54
Or maybe I should eat more vegetables.
3:28.95 – 3:32.51 (3.6s)
55
These are good resolutions.
3:33.45 – 3:35.51 (2.1s)
56
There are many different New Year's resolutions.
3:35.51 – 3:39.31 (3.8s)
57
I think this is good because people want to accomplish goals.
3:39.31 – 3:44.75 (5.4s)
58
It's good to accomplish goals.
3:44.75 – 3:47.43 (2.7s)
59
Okay, that's all for today.
3:47.39 – 3:49.81 (2.4s)
60
Leave a comment and tell me if you have a resolution for this year.
3:49.81 – 3:54.87 (5.1s)
61
I'll see you next time.
3:54.87 – 3:56.55 (1.7s)
62
Thank you.
4:02.47 – 4:07.23 (4.8s)

ทำไมต้องฝึกพูดกับวิดีโอนี้?

การฝึกฟังและพูดจากวิดีโอ "A1 English Listening Practice - New Year's Resolutions" จะช่วยให้คุณปรับปรุงทักษะการฟังและการพูดของคุณได้อย่างมาก โดยเฉพาะในบริบทของการตั้งเป้าหมายในปีใหม่ เช่น การลดน้ำหนัก, การเรียนภาษาอังกฤษ หรือการอ่านหนังสือมากขึ้น การฟังคำพูดจากวิดีโอสามารถช่วยให้คุณเข้าใจน้ำเสียงและสไตล์การสื่อสารของเจ้าของภาษาได้ดียิ่งขึ้น อีกทั้งยังช่วยให้คุณได้ฝึกการออกเสียงที่ถูกต้องผ่านการทำ shadow speech หรือการพูดตาม นอกจากนี้ การเรียนรู้ผ่านการใช้วิดีโอนั้นยังทำให้คุณรู้สึกสนุกและมีแรงบันดาลใจในการ ללמודภาษาอังกฤษจากยูทูป

ไวยากรณ์ & สำนวนในบริบท

  • การใช้คำว่า "to" + กริยาช่อง 1: เช่น "to lose weight", "to study English" ทำให้คุณเห็นวิธีการใช้คำในบริบทที่แตกต่างกัน
  • คำถามเชิงนาม: "How many books do you want to read this year?" สอนให้รู้จักการตั้งคำถามเกี่ยวกับจำนวนและความต้องการ
  • การใช้ "good" เพื่อบรรยาย: ในการพูดถึงความดีของการตั้งเป้าหมาย เช่น "This is a good resolution." ถือเป็นวิธีการเน้นความสำคัญของเป้าหมาย
  • คำนี้คือ: "It's not easy" การใช้ภาษาที่ทำให้เข้าใจถึงความท้าทายในการทำตามเป้าหมาย

จำไว้ว่าคุณสามารถนำวิธีการเหล่านี้ไปใช้ในชีวิตประจำวันเมื่อสื่อสารในภาษาอังกฤษ และช่วยให้คุณปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษได้

กับดักการออกเสียงที่พบบ่อย

ในวิดีโอนี้มีคำศัพท์บางคำที่อาจทำให้ผู้เรียนเกิดความสับสนในการออกเสียง เช่น "resolution", "exercise", และ "opportunities" คำเหล่านี้มักจะมีการออกเสียงที่ไม่ค่อยตรงตามเขียน หลายคนมักมีความยากลำบากในเสียงที่แรงหรือเสียงที่ใช้น้ำเสียงต่ำ การฝึก shadow speak ด้วยการฟังซ้ำและพูดตามจะเป็นวิธีที่ดีในการเรียนรู้วิธีออกเสียงเหล่านี้ให้ถูกต้อง อีกทั้งคุณยังสามารถหาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ shadowing site เพื่อใช้เป็นเครื่องมือในการฝึกพูด การปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษของคุณจะสามารถช่วยเพิ่มความมั่นใจในการสื่อสารและเพิ่มโอกาสในการทำงานในอนาคต

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

วิธีฝึกอย่างมีประสิทธิภาพบน ShadowingEnglish

  1. เลือกวิดีโอ: เลือกวิดีโอ YouTube ที่มีการพูดภาษาอังกฤษชัดเจนและเป็นธรรมชาติ TED Talks, BBC News, ฉากหนัง หรือพอดแคสต์ล้วนเหมาะสม วาง URL ลงในแถบค้นหา เริ่มจากวิดีโอสั้น (ไม่เกิน 5 นาที) และเนื้อหาที่คุณสนใจจริงๆ
  2. ฟังก่อน ทำความเข้าใจบริบท: ในรอบแรก ตั้งความเร็วที่ 1x และฟังอย่างเดียว อย่าพยายามพูดตาม มุ่งเน้นที่การทำความเข้าใจความหมาย เรียนรู้คำศัพท์ใหม่ และสังเกตการเน้นเสียง การเชื่อมเสียง และการหยุดของผู้พูด
  3. ตั้งค่าโหมด Shadowing:
    • โหมดรอ: เลือก +3s หรือ +5s — หลังจากแต่ละประโยคเล่น วิดีโอจะหยุดชั่วคราวอัตโนมัติเพื่อให้คุณมีเวลาพูดตาม เลือก กำหนดเอง หากต้องการควบคุมเอง
    • ซิงค์คำบรรยาย: คำบรรยาย YouTube บางครั้งอาจเร็วหรือช้ากว่าเสียง ใช้ ±100ms เพื่อปรับให้ตรงกัน
  4. Shadow ออกเสียง (การฝึกหลัก): นี่คือจุดที่การฝึกจริงเกิดขึ้น ทันทีที่ประโยคเล่น — หรือระหว่างหยุด — พูดตามออกเสียง ชัดเจนและมั่นใจ อย่าแค่อ่านตามปาก: เลียนแบบจังหวะ การเน้น ระดับเสียง และการเชื่อมเสียงของผู้พูดอย่างแม่นยำ
  5. เพิ่มระดับความท้าทาย: เมื่อรู้สึกสะดวกสบาย ให้ท้าทายตัวเอง เพิ่มความเร็วเป็น <code>1.25x</code> หรือ <code>1.5x</code> เพื่อฝึกปฏิกิริยาภาษาความเร็วสูง หรือตั้งโหมดรอเป็น <code>ปิด</code> สำหรับ Shadowing แบบต่อเนื่อง การฝึกอย่างสม่ำเสมอวันละ 15-30 นาทีจะเห็นผลลัพธ์ภายในไม่กี่สัปดาห์

☕ เลี้ยงกาแฟเราสักแก้ว

บริจาคผ่าน PayPal