Pratica di Shadowing: A1 English Listening Practice - New Year's Resolutions - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
62 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Hey everybody, welcome to this A1 English listening practice video.
Ciao a tutti, benvenuti a questo video di pratica di ascolto in inglese livello A1.
2
You can use this video to practice your listening and comprehension as I speak.
Puoi usare questo video per esercitarti con l'ascolto e la comprensione mentre parlo.
3
You ready?
Sei pronto?
4
So today, I'm going to talk about New Year's resolutions.
Quindi oggi parlerò dei propositi per il nuovo anno.
5
What is a New Year's resolution?
Che cos'è un proposito per il nuovo anno?
6
This is a goal or an objective that you have for the next year.
Questo è un traguardo o un obiettivo che ti sei posto per il prossimo anno.
7
When it's the end of the year, some people make New Year's resolutions.
Quando arriva la fine dell'anno, alcune persone fanno i propositi per l'anno nuovo.
8
They want to have a good year and do many things.
Vogliono avere un buon anno e fare molte cose.
9
Let's talk about some common resolutions.
Parliamo di alcuni propositi comuni.
10
One common New Year's resolution is to lose weight.
Uno dei propositi più comuni per il nuovo anno è perdere peso.
11
Many people plan to lose weight during the New Year.
Molte persone pianificano di perdere peso durante il nuovo anno.
12
This is a good resolution.
Questa è una buona risoluzione.
13
It can help you be healthy.
Può aiutarti a rimanere in salute.
14
It's not easy to lose weight though.
Però non è facile perdere peso.
15
It can be difficult.
Può essere difficile.
16
You need to eat healthy food and you need to exercise.
Devi mangiare cibi sani e fare attività fisica.
17
Many people go to the gym in January because their New Year's resolution is to lose weight.
Molte persone vanno in palestra a gennaio perché il loro proposito per l'anno nuovo è perdere peso.
18
But not everyone reaches their goal.
Ma non tutti raggiungono il proprio obiettivo.
19
Many people quit.
Molte persone si arrendono.
20
Okay, another common New Year's resolution is to study English more.
Un altro proposito comune per il nuovo anno è studiare di più l'inglese.
21
This is a good New Year's resolution.
Questo è un buon proposito per il nuovo anno.
22
Some people want to learn English to help their career.
Alcune persone vogliono imparare l'inglese per favorire la propria carriera.
23
If you speak English, you can have better opportunities.
24
For some jobs, you need to speak English.
25
And for other jobs, you need to read and write in English.
26
English is important for many jobs.
27
Maybe English will help your career too.
28
This year, my goal is also to study more languages.
29
Alright, another common New Year's resolution is to read more books.
Va bene, un altro proposito comune per il nuovo anno è leggere più libri.
30
Some people are very busy, so they don't read a lot.
Alcune persone sono molto impegnate, quindi non leggono molto.
31
Other people are not good at reading, but they want to improve.
Altre persone non sono brave a leggere, ma vogliono migliorare.
32
And some people don't like reading, but they need to read.
E alcune persone non amano leggere, ma hanno bisogno di leggere.
33
Many people have the New Year's resolution to read more.
Molte persone si pongono come proposito per il nuovo anno quello di leggere di più.
34
I think that's good.
Penso che vada bene.
35
I want to read more too.
Anch'io voglio leggere di più.
36
I want to read many books this year.
Voglio leggere molti libri quest'anno.
37
How many books do you want to read this year?
Quanti libri vuoi leggere quest'anno?
38
Maybe you can read books in English this year.
Forse quest'anno puoi leggere dei libri in inglese.
39
That's a good resolution.
È un buon proposito.
40
Okay, another common New Year's resolution is to learn a new activity.
Va bene, un altro proposito per l'anno nuovo molto comune è imparare una nuova attività.
41
This is a fun one.
Questa è divertente.
42
There are many activities that you can learn.
Ci sono molte attività che puoi imparare.
43
Some people learn a new sport.
Alcune persone imparano un nuovo sport.
44
Other people learn a skill.
Altre persone imparano un'abilità.
45
It's good to learn new things.
È bello imparare cose nuove.
46
Maybe you can take a class to learn something new.
Magari puoi seguire un corso per imparare qualcosa di nuovo.
47
There are many classes that teach you different skills.
Ci sono molti corsi che ti insegnano competenze diverse.
48
You can look for classes in your city.
Puoi cercare corsi nella tua città.
49
Another common New Year's resolution is to quit smoking.
Un altro proposito comune per il nuovo anno è smettere di fumare.
50
This is not a fun resolution, but it's good.
Questa non è una risoluzione divertente, ma è valida.
51
I don't smoke, so I don't need to quit.
Non fumo, quindi non ho bisogno di smettere.
52
But I could stop other bad habits.
Ma potrei smettere con altre cattive abitudini.
53
For example, I eat a lot of sugar, so maybe I should eat less sugar this year.
Ad esempio, mangio molto zucchero, quindi forse dovrei mangiare meno zucchero quest'anno.
54
Or maybe I should eat more vegetables.
O forse dovrei mangiare più verdure.
55
These are good resolutions.
Questi sono buoni propositi.
56
There are many different New Year's resolutions.
Esistono molti diversi propositi per il nuovo anno.
57
I think this is good because people want to accomplish goals.
Penso che questo sia positivo perché le persone vogliono raggiungere degli obiettivi.
58
It's good to accomplish goals.
È bello raggiungere gli obiettivi.
59
Okay, that's all for today.
Va bene, per oggi è tutto.
60
Leave a comment and tell me if you have a resolution for this year.
Lascia un commento e dimmi se hai un proposito per quest'anno.
61
I'll see you next time.
Ci vediamo la prossima volta.
62
Thank you.
Grazie.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente
Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando
Stesso Canale
A14,815
A1 English Listening Practice - Language Learning
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A11,501
A1 English Listening Practice - Daily Routine
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A1773
A1 English Listening Practice - Transportation
American AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A1650
A1 English Listening Practice - Social Media Apps
American AccentKidsTravel EnglishTeens
A2137
A2 English Listening Practice- Communication
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A22,480
A2 English Listening Practice - Travel
American AccentTravel EnglishWorking Adults
A12,693
A1 English Listening Practice - Cooking
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A11,393
A1 English Listening Practice - Weather
American AccentKidsTravel EnglishTeens
A2210
A2 English Listening Practice - Road Trips
American AccentKidsTravel EnglishTeens
A1707
A1 English Listening Practice - Pets
American AccentKidsTravel EnglishTeens
A12,284
A1 English Listening Practice - Money
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A1139
A1 English Listening Practice - The English Language
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A2719
A2 English Listening Practice - Sports
American AccentKidsDaily Conversation
A2224
A2 English Listening Practice - Zoo Animals
American AccentKidsTravel EnglishTeens
B1601
B1 English Listening Practice - The Beach
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B1736
B1 English Listening Practice - American Universities
American AccentDaily ConversationUniversity Students
A2268
A2 English Listening Practice - Clothes and Fashion
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A2176
A2 English Listening Practice - Childhood
American AccentKidsDaily Conversation
A1133
A1 English Listening Practice - Breakfast
American AccentKidsTravel EnglishTeens
B118
My Last Video
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU
Video consigliato
A1474
76 frasi
A1 English Listening Practice - Exercise
American AccentKidsTeensDaily Conversation
A215 frasi
New year’s resution
KidsTeensDaily Conversation
A1277
139 frasi
Learning English Podcast for Beginners | A1 English Listening Practice
KidsTeensDaily Conversation
A147
130 frasi
A1 English Listening - Why Learn English?
American AccentKidsTeensHigh School Students
A223
41 frasi
Learn English with Podcast | Slow English Listening & Fluency Practice | A1 & A2 Shadowing Practice
KidsTeensDaily Conversation
A195
22 frasi
My Favorite Hobbies - A1 Level - English Listening & Speaking Practice
Daily ConversationWorking Adults
B11
25 frasi
Health and Goals Conversation | Comparatives and Superlatives
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B16
110 frasi
Hear it & Say it - English SPEAKING and LISTENING Practice
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
A214
32 frasi
5-Minute Future Tense Conversation Practice: Talking About New Year's Plans
KidsTeensDaily Conversation
A132
57 frasi
English Speaking Practice | part 1
KidsTravel EnglishTeens
![[A2] What Kind of Person Do You Want to Be? English Listening & Speaking Practice](https://img.youtube.com/vi/pfUuJ3DK20s/mqdefault.jpg)
A221
32 frasi
[A2] What Kind of Person Do You Want to Be? English Listening & Speaking Practice
Business EnglishTeensDaily Conversation
B12
71 frasi
3 Goals You Can Set To Help Improve Your English 🎯
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
Perché praticare parlando con questo video?
Praticare l'ascolto e il parlato con questo video è un modo efficace per imparare l'inglese con youtube. Ascoltare il relatore mentre parla dei propositi per il nuovo anno ti aiuta non solo a comprendere il contenuto, ma anche a migliorare la tua pronuncia e il tuo vocabolario. Infatti, shadow speak, cioè ripetere le frasi seguendo il parlante, è una tecnica potente che può aumentare la tua fluidità e sicurezza nel parlare. Attraverso questa pratica, puoi costruire una connessione diretta tra ciò che ascolti e ciò che dici. Inoltre, parlando di temi reali come i buoni propositi, troverai argomenti interessanti e motivanti per esercitarti.
Grammatica ed espressioni nel contesto
Il relatore usa diverse strutture grammaticali e frasi chiave che sono utili per i principianti. Ecco alcune di esse:
- “One common New Year's resolution is to lose weight.” - Questa struttura insegna come presentare un argomento e una proposta.
- “Many people plan to lose weight during the New Year.” - Qui si osserva l'uso del futuro, un elemento fondamentale per esprimere intenzioni.
- “It can be difficult.” - Utilizzo delle espressioni per descrivere situazioni, essenziale per comunicare sfide.
- “This is a good resolution.” - Un esempio di come dare un'opinione su qualcosa, molto utile nella pratica di conversazione in inglese.
Queste strutture sono fondamentali per costruire frasi coerenti e comunicare efficacemente in inglese.
Trappole comuni di pronuncia
Alcune parole e frasi potrebbero risultare difficili da pronunciare per i principianti. Ad esempio:
- “New Year's resolutions” - Fai attenzione alla pronuncia della "s" finale e della "r". Sono spesso fraintese.
- “Lose weight” - La pronuncia di “lose” deve essere precisa; pratica il suono della lettera "s" per evitare confusione con “loose” (allentato).
Ricorda che migliorare la tua pronuncia richiede tempo e pratica. Utilizzando questo video per migliorare la pronuncia inglese, potrai affrontare queste difficoltà con maggiore sicurezza e diventare più abile con la lingua.
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Consigli con “should” should + verbo — dire che cosa è meglio fare | should eat |
| Obbligo: must / have to / need to dire che qualcosa è necessario | need to eat · need to speak · need to read |
| Futuro con “will” will + verbo — una decisione, una promessa o una previsione | will help · I'll see |
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.