تدريب Shadowing: A1 English Listening Practice - New Year's Resolutions - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
62 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Hey everybody, welcome to this A1 English listening practice video.
أهلاً بالجميع، مرحباً بكم في فيديو تدريب الاستماع باللغة الإنجليزية للمستوى A1 هذا.
2
You can use this video to practice your listening and comprehension as I speak.
يمكنك استخدام هذا الفيديو لممارسة مهارات الاستماع والفهم وأنا أتحدث.
3
You ready?
أنت جاهز؟
4
So today, I'm going to talk about New Year's resolutions.
لذا اليوم، سأتحدث عن قرارات السنة الجديدة.
5
What is a New Year's resolution?
ما هو قرار السنة الجديدة؟
6
This is a goal or an objective that you have for the next year.
هذا هو هدف أو غاية تضعها للعام القادم.
7
When it's the end of the year, some people make New Year's resolutions.
عندما ينتهي العام، يضع بعض الناس قرارات للعام الجديد.
8
They want to have a good year and do many things.
إنهم يريدون أن يحظوا بسنة جيدة وأن يقوموا بالكثير من الأشياء.
9
Let's talk about some common resolutions.
دعونا نتحدث عن بعض القرارات الشائعة.
10
One common New Year's resolution is to lose weight.
أحد القرارات الشائعة للعام الجديد هو خسارة الوزن.
11
Many people plan to lose weight during the New Year.
يخطط الكثير من الناس لخسارة الوزن خلال السنة الجديدة.
12
This is a good resolution.
هذا قرار جيد.
13
It can help you be healthy.
يمكن أن يساعدك على أن تكون بصحة جيدة.
14
It's not easy to lose weight though.
لكن إنقاص الوزن ليس أمرًا سهلاً.
15
It can be difficult.
قد يكون الأمر صعبًا.
16
You need to eat healthy food and you need to exercise.
عليك أن تأكل طعامًا صحيًا وأن تمارس الرياضة.
17
Many people go to the gym in January because their New Year's resolution is to lose weight.
يذهب الكثير من الناس إلى الصالة الرياضية في شهر يناير لأن قراراتهم للعام الجديد هي خسارة الوزن.
18
But not everyone reaches their goal.
ولكن ليس كل شخص يصل إلى هدفه.
19
Many people quit.
الكثير من الناس يستسلمون.
20
Okay, another common New Year's resolution is to study English more.
حسنًا، هناك قرار شائع آخر للعام الجديد وهو دراسة اللغة الإنجليزية بشكل أكبر.
21
This is a good New Year's resolution.
هذا قرار جيد للعام الجديد.
22
Some people want to learn English to help their career.
بعض الناس يرغبون في تعلم اللغة الإنجليزية لدعم مسيرتهم المهنية.
23
If you speak English, you can have better opportunities.
إذا كنت تتحدث الإنجليزية، يمكنك الحصول على فرص أفضل.
24
For some jobs, you need to speak English.
بالنسبة لبعض الوظائف، تحتاج إلى التحدث باللغة الإنجليزية.
25
And for other jobs, you need to read and write in English.
وبالنسبة للوظائف الأخرى، تحتاج إلى القراءة والكتابة باللغة الإنجليزية.
26
English is important for many jobs.
اللغة الإنجليزية مهمة للعديد من الوظائف.
27
Maybe English will help your career too.
ربما ستساعدك اللغة الإنجليزية في مسيرتك المهنية أيضاً.
28
This year, my goal is also to study more languages.
هدفي هذا العام هو أيضًا دراسة المزيد من اللغات.
29
Alright, another common New Year's resolution is to read more books.
حسنًا، هناك قرار شائع آخر للعام الجديد وهو قراءة المزيد من الكتب.
30
Some people are very busy, so they don't read a lot.
بعض الناس مشغولون جداً، لذلك لا يقرأون كثيراً.
31
Other people are not good at reading, but they want to improve.
الآخرون ليسوا جيدين في القراءة، لكنهم يريدون التحسن.
32
And some people don't like reading, but they need to read.
وبعض الناس لا يحبون القراءة، لكنهم يحتاجون إليها.
33
Many people have the New Year's resolution to read more.
الكثير من الناس لديهم قرار السنة الجديدة بقراءة المزيد.
34
I think that's good.
أعتقد أن ذلك جيد.
35
I want to read more too.
أريد أن أقرأ أكثر أيضاً.
36
I want to read many books this year.
أريد قراءة الكثير من الكتب هذا العام.
37
How many books do you want to read this year?
كم كتابًا تريد قراءته هذا العام؟
38
Maybe you can read books in English this year.
ربما يمكنك قراءة الكتب باللغة الإنجليزية هذا العام.
39
That's a good resolution.
هذا قرار جيد.
40
Okay, another common New Year's resolution is to learn a new activity.
حسنًا، هناك قرار آخر شائع للعام الجديد وهو تعلم نشاط جديد.
41
This is a fun one.
هذه مسلية.
42
There are many activities that you can learn.
هناك العديد من الأنشطة التي يمكنك تعلمها.
43
Some people learn a new sport.
بعض الأشخاص يتعلمون رياضة جديدة.
44
Other people learn a skill.
الآخرون يتعلمون مهارة.
45
It's good to learn new things.
من الجيد تعلم أشياء جديدة.
46
Maybe you can take a class to learn something new.
ربما يمكنك الالتحاق بدورة تعليمية لتعلم شيء جديد.
47
There are many classes that teach you different skills.
هناك العديد من الدورات التي تعلمك مهارات مختلفة.
48
You can look for classes in your city.
يمكنك البحث عن الدورات التدريبية في مدينتك.
49
Another common New Year's resolution is to quit smoking.
هناك قرار شائع آخر لبدء العام الجديد وهو الإقلاع عن التدخين.
50
This is not a fun resolution, but it's good.
هذا ليس قرارًا ممتعًا، لكنه قرار جيد.
51
I don't smoke, so I don't need to quit.
أنا لا أدخن، لذا لست بحاجة إلى الإقلاع عن التدخين.
52
But I could stop other bad habits.
لكن يمكنني التوقف عن العادات السيئة الأخرى.
53
For example, I eat a lot of sugar, so maybe I should eat less sugar this year.
على سبيل المثال، أنا آكل الكثير من السكر، لذا ربما يجب أن آكل كمية أقل من السكر هذا العام.
54
Or maybe I should eat more vegetables.
أو ربما يجب أن آكل المزيد من الخضروات.
55
These are good resolutions.
هذه قرارات جيدة.
56
There are many different New Year's resolutions.
هناك العديد من القرارات المختلفة للعام الجديد.
57
I think this is good because people want to accomplish goals.
أعتقد أن هذا جيد لأن الناس يرغبون في تحقيق الأهداف.
58
It's good to accomplish goals.
من الجيد تحقيق الأهداف.
59
Okay, that's all for today.
حسنًا، هذا كل شيء لليوم.
60
Leave a comment and tell me if you have a resolution for this year.
اترك تعليقاً وأخبرني إذا كان لديك قرار لهذا العام.
61
I'll see you next time.
أراك في المرة القادمة.
62
Thank you.
شكرًا لك.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
نفس القناة
A2144
A2 English Listening Practice- Communication
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A1779
A1 English Listening Practice - Transportation
American AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A11,511
A1 English Listening Practice - Daily Routine
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A11,398
A1 English Listening Practice - Weather
American AccentKidsTravel EnglishTeens
A1655
A1 English Listening Practice - Social Media Apps
American AccentKidsTravel EnglishTeens
A2213
A2 English Listening Practice - Road Trips
American AccentKidsTravel EnglishTeens
A22,484
A2 English Listening Practice - Travel
American AccentTravel EnglishWorking Adults
A1712
A1 English Listening Practice - Pets
American AccentKidsTravel EnglishTeens
A14,834
A1 English Listening Practice - Language Learning
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A12,698
A1 English Listening Practice - Cooking
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A12,285
A1 English Listening Practice - Money
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A1139
A1 English Listening Practice - The English Language
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B2109
B2 English Listening Practice - U.S. Geography
American AccentTravel EnglishDaily ConversationHigh School Students
A2224
A2 English Listening Practice - Zoo Animals
American AccentKidsTravel EnglishTeens
A1135
A1 English Listening Practice - Breakfast
American AccentKidsTravel EnglishTeens
A2720
A2 English Listening Practice - Sports
American AccentKidsDaily Conversation
A2269
A2 English Listening Practice - Clothes and Fashion
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A2176
A2 English Listening Practice - Childhood
American AccentKidsDaily Conversation
B118
My Last Video
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B125
'Listening Time' Podcast - Practice Your English Listening
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU
فيديو موصى به
A1474
76 جمل
A1 English Listening Practice - Exercise
American AccentKidsTeensDaily Conversation
A215 جمل
New year’s resution
KidsTeensDaily Conversation
A1278
139 جمل
Learning English Podcast for Beginners | A1 English Listening Practice
KidsTeensDaily Conversation
A149
130 جمل
A1 English Listening - Why Learn English?
American AccentKidsTeensHigh School Students
A223
41 جمل
Learn English with Podcast | Slow English Listening & Fluency Practice | A1 & A2 Shadowing Practice
KidsTeensDaily Conversation
B11
25 جمل
Health and Goals Conversation | Comparatives and Superlatives
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
A196
22 جمل
My Favorite Hobbies - A1 Level - English Listening & Speaking Practice
Daily ConversationWorking Adults
B16
110 جمل
Hear it & Say it - English SPEAKING and LISTENING Practice
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
A214
32 جمل
5-Minute Future Tense Conversation Practice: Talking About New Year's Plans
KidsTeensDaily Conversation
A132
57 جمل
English Speaking Practice | part 1
KidsTravel EnglishTeens
![[A2] What Kind of Person Do You Want to Be? English Listening & Speaking Practice](https://img.youtube.com/vi/pfUuJ3DK20s/mqdefault.jpg)
A221
32 جمل
[A2] What Kind of Person Do You Want to Be? English Listening & Speaking Practice
Business EnglishTeensDaily Conversation
B12
71 جمل
3 Goals You Can Set To Help Improve Your English 🎯
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
السياق والخلفية
في هذا الفيديو المخصص لممارسة الاستماع باللغة الإنجليزية للمستوى A1، يتحدث المتحدث عن قرارات السنة الجديدة وكيف يمكن أن تساعد هذه القرارات في تحسين حياتنا. تتطرق المحادثة لكثير من الأهداف الشائعة التي يضعها الأفراد عند دخول السنة الجديدة، مثل فقدان الوزن، تعلّم اللغة الإنجليزية، وقراءة المزيد من الكتب. يُعتبر هذا النوع من المواد مفيدًا جدًا لمن يسعون إلى ممارسة المحادثة الإنجليزية وتحسين مهاراتهم في الاستماع.
أفضل 5 عبارات للتواصل اليومي
- قرارات السنة الجديدة
- أريد أن أتعلم الإنجليزية
- كيف يمكنني قراءة المزيد من الكتب؟
- يجب أن أمارس الرياضة
- أحتاج إلى quit smoking (التوقف عن التدخين)
دليل خطوة بخطوة لطريقة التظليل في الإنجليزية
إذا كنت تتطلع إلى تحسين مهاراتك في الإنجليزية من خلال تقنية التظليل، إليك بعض الخطوات لتساعدك في ذلك أثناء مشاهدة هذا الفيديو:
- استمع إلى جزء من المقطع، ثم حاول أن تكرر ما سمعته بصوت عالٍ. هذه هي طريقة التظليل في الإنجليزية.
- عند تكرار العبارات، انتبه لنبرة الصوت والإيقاع. هذا سيساعدك في تحسين ممارسة المحادثة الإنجليزية الخاصة بك.
- إذا كان هناك أي كلمات أو عبارات لا تفهمها، قم بوقف الفيديو، وابحث عنها في قاموس أو عبر الإنترنت.
- كرر هذه العملية مع العبارات المختلفة. استخدم تقنية shadow speech لتكوين مساحتك التعلمية الخاصة.
- إذا قمت بإنشاء سجادة صوتية لنفسك، قم بتسجيل صوتك أثناء التظليل. سيمكنك ذلك من قياس تقدمك بمرور الوقت.
هذا العام، تعلّم الإنجليزية مع يوتيوب يمكن أن يكون أسهل إذا استخدمت هذه التقنيات. تذكر، المفتاح هو الاستمرار في الممارسة وعدم الاستسلام.
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| النصيحة بـ “should” should + فعل — قول ما يُستحسن فعله | should eat |
| الوجوب: must / have to / need to قول إن أمرًا ما ضروري | need to eat · need to speak · need to read |
| المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقع | will help · I'll see |
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.