Pratica di Shadowing: A2 English Listening Practice- Communication - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

72 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Hey everybody, welcome to this A2 English Listening Practice video.
2
You can use this video to practice your listening and comprehension as I speak.
3
Before we start, remember to download the Listening Time podcast and become a member at patreon.com slash listening time
4
so you can receive my listening practice seminars,
5
sound training videos, and bonus podcast episodes.
6
Okay, today we're going to talk about communication.
7
This is an extremely important topic because all of us need to communicate in our daily lives.
8
First of all, let's talk about some of the different ways that people communicate.
9
In the past, communication was pretty simple.
10
You could talk to people in person,
11
you could call people on the phone,
12
or you could write people a letter.
13
But nowadays there are lots of other ways for people to communicate with each other.
14
The internet has given us many more methods of communication.
15
Nowadays, for most young people,
16
sending messages is more common than actually talking to people.
17
They use messaging apps, social media apps, and normal text messaging.
Usano app di messaggistica, app di social media e la messaggistica di testo normale.
18
We also have video call platforms like Skype and Zoom.
Abbiamo anche piattaforme per le videochiamate come Skype e Zoom.
19
This technology has completely changed the way that we communicate.
Questa tecnologia ha cambiato completamente il modo in cui comunichiamo.
20
However, there are some things related to communication that will always be the same.
Tuttavia, ci sono alcune cose relative alla comunicazione che rimarranno sempre le stesse.
21
For example, communication always requires effort.
Ad esempio, la comunicazione richiede sempre uno sforzo.
22
You need to make an effort to call someone,
Devi fare uno sforzo per chiamare qualcuno,
23
send them a message, or knock on their door.
mandagli un messaggio, oppure bussa alla loro porta.
24
Communicating with others takes effort, energy, and time.
Comunicare con gli altri richiede impegno, energia e tempo.
25
Another thing that's necessary for good communication is good listening skills.
Un'altra cosa necessaria per una buona comunicazione sono buone capacità di ascolto.
26
Do you know someone that isn't a good listener?
Conosci qualcuno che non sa ascoltare bene?
27
This person probably isn't a fun person to talk to.
Questa persona probabilmente non è una persona divertente con cui parlare.
28
When someone only talks about themselves and they don't ask you questions,
Quando qualcuno parla solo di sé stesso e non ti fa domande,
29
this can be annoying or boring.
questo può essere fastidioso o noioso.
30
When you talk to someone who really listens to you,
Quando parli con qualcuno che ti ascolta davvero,
31
it's much more satisfying.
è molto più soddisfacente.
32
So this is something that we can all practice with, being better listeners.
Questo è qualcosa su cui possiamo tutti esercitarci, imparare a essere ascoltatori migliori.
33
Another important part of communication is having empathy.
Un'altra parte importante della comunicazione è avere empatia.
34
Empathy is the ability to understand and feel what other people are feeling.
L'empatia è la capacità di comprendere e provare ciò che provano le altre persone.
35
When you talk to someone who's empathetic,
Quando parli con qualcuno che è empatico,
36
it feels like they understand you and they care about you.
sembra che ti capiscano e che si preoccupino per te.
37
But when you talk to someone who's not empathetic,
Ma quando parli con qualcuno che non è empatico,
38
you probably don't feel this way.
probabilmente tu non ti senti in questo modo.
39
One other skill that can help your communication is humor.
Un'altra abilità che può aiutare la tua comunicazione è l'umorismo.
40
This refers to being funny.
Questo si riferisce all'essere divertenti.
41
When people have a good sense of humor,
Quando le persone hanno un buon senso dell'umorismo,
42
it's really fun to talk to them because you can laugh together.
È davvero divertente parlare con loro perché si ride insieme.
43
Humor makes communication more interesting in general.
L'umorismo rende la comunicazione più interessante in generale.
44
Okay, now let's talk about some of the difficulties with communication.
Bene, ora parliamo di alcune delle difficoltà legate alla comunicazione.
45
One of the hardest situations is when you're talking to someone who speaks a different language.
Una delle situazioni più difficili è quando parli con qualcuno che parla una lingua diversa.
46
I'm sure many of you have had the opportunity to speak English to someone who doesn't speak your language.
Sono sicuro che molti di voi hanno avuto l'opportunità di parlare in inglese con qualcuno che non parla la vostra lingua.
47
This is both exciting and hard.
Questo è allo stesso tempo entusiasmante e difficile.
48
It's exciting because you get to practice your English in a real situation,
È emozionante perché hai la possibilità di esercitarti con l'inglese in una situazione reale,
49
but it's hard because English isn't your native language.
ma è difficile perché l'inglese non è la tua lingua madre.
50
You can't express yourself how you express yourself in your language.
Non puoi esprimerti nel modo in cui ti esprimi nella tua lingua.
51
Of course, this is why you're learning English,
Ovviamente, è per questo che stai imparando l'inglese,
52
so that you can speak to people from other countries more effectively.
in modo da poter parlare con persone di altri paesi in modo più efficace.
53
Another thing that can be difficult is if you're a shy person.
Un'altra cosa che può essere difficile è essere una persona timida.
54
People who are shy usually don't feel comfortable meeting new people and talking to many people.
Le persone timide di solito non si sentono a proprio agio nel conoscere nuove persone e nel parlare con molte persone.
55
I used to be shy when I was a kid,
Ero timido quando ero bambino,
56
but I think people can become less shy if they practice.
ma penso che le persone possano diventare meno timide se si esercitano.
57
If you force yourself to speak to people often,
Se ti costringi a parlare spesso con le persone,
58
it'll start to become more normal for you.
comincerà a diventare più normale per te.
59
You'll feel a little less uncomfortable after a while.
Ti sentirai un po' meno a disagio dopo un po'.
60
One last difficulty that people have is public speaking.
Un'ultima difficoltà che le persone hanno è parlare in pubblico.
61
Most people don't like speaking in front of a large audience.
Alla maggior parte delle persone non piace parlare davanti a un vasto pubblico.
62
It doesn't feel good when everyone is watching you.
Non è una bella sensazione quando tutti ti guardano.
63
If you have to give a presentation to an audience,
Se devi tenere una presentazione davanti a un pubblico,
64
the best thing you can do is really prepare and memorize your presentation beforehand.
la cosa migliore che puoi fare è prepararti e memorizzare la tua presentazione con largo anticipo.
65
If you do this, you'll be able to say what you need to say,
Se fai così, potrai dire quello che hai bisogno di dire.
66
even if you're nervous.
anche se sei nervoso.
67
Okay, that's all for today.
Va bene, per oggi è tutto.
68
Remember to download the Listening Time Podcast and become a member at patreon.com slash listening time to receive my listening practice seminars,
Ricordati di scaricare il Listening Time Podcast e di diventare un membro su patreon.com/listeningtime per ricevere i miei seminari di pratica di ascolto.
69
my sound training videos, and extra podcast episodes.
i miei video di formazione sul suono e gli episodi aggiuntivi del podcast.
70
Also, subscribe to the channel,
Inoltre, iscriviti al canale,
71
click on the bell, and follow us on Instagram.
clicca sulla campanella e seguici su Instagram.
72
I'll see you next time.
Ci vediamo la prossima volta.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Informazioni su Questa Lezione

In questa lezione di pratica di ascolto in inglese di livello A2, ci concentreremo sul tema della comunicazione. Imparerai diverse modalità di comunicazione nella vita quotidiana e acquisirai competenze per migliorare le tue abilità di ascolto e comprensione. Durante il video, avrai l'opportunità di sentire un inglese naturale, con una pronuncia chiara e un ritmo accessibile per facilitare la tua pratica. Questo ti aiuterà a migliorare la pronuncia inglese e a praticare conversazione in inglese in modo efficace.

Vocabolario e Frasi Chiave

  • Comunicazione: il processo di scambio di informazioni.
  • Empatia: la capacità di comprendere e sentire ciò che gli altri provano.
  • Buone abilità di ascolto: la capacità di ascoltare attivamente e rispondere in modo appropriato.
  • Ridicolo: un buon senso dell'umorismo, che può rendere le conversazioni più interessanti.
  • Messaggi scritti: utilizzo di app di messaggistica e social media per comunicare.
  • Videochiamate: comunicazione visiva attraverso piattaforme come Skype e Zoom.
  • Impegno: l'importanza di fare uno sforzo per comunicare con gli altri.
  • Difficoltà linguistiche: le sfide di comunicare con qualcuno che parla una lingua diversa.

Consigli per Praticare

Per migliorare le tue competenze di comunicazione in inglese, prova a shadow speak seguendo il video. Inizia a shadowing ripetendo ciò che senti poco dopo averlo ascoltato. Fai attenzione al ritmo della voce e cerca di imitare l'intonazione e l'espressione dell'oratore. Ricorda, il tuo obiettivo è non solo ripetere le parole, ma anche catturare il loro significato e il contesto. Se possibile, fai delle pause per riflettere su ciò che hai ascoltato e per garantire una comprensione profonda. Questo approccio ti aiuterà a imparare l'inglese con youtube e a sviluppare una maggiore confidenza nel parlare.

Inoltre, esercitati a conversare con amici o colleghi in inglese, prestando particolare attenzione alle abilità di ascolto e all'uso dell'empatia nelle tue risposte. Per migliorare ulteriormente, cerca situazioni in cui puoi utilizzare l'inglese in contesti reali, affrontando le sfide linguistiche con entusiasmo e determinazione. Questo non solo rafforzerà la tua pronuncia, ma renderà anche la tua esperienza di apprendimento più coinvolgente e divertente.

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Frasi relative who / which + frase — un’informazione in più su una persona o una cosasomeone who really · someone who speaks · someone who doesn
Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adessohas given · has completely changed · have had
Superlativi the -est / the most … — il massimo o il minimo di un gruppothe hardest · the best
Futuro con “will” will + verbo — una decisione, una promessa o una previsionewill always be · it'll start · You'll feel

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →