Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: A2 English Listening Practice- Communication
Chọn chế độ luyện tập
Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.
72 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Hey everybody, welcome to this A2 English Listening Practice video.
Chào mọi người, chào mừng các bạn đến với video luyện nghe tiếng Anh trình độ A2 này.
2
You can use this video to practice your listening and comprehension as I speak.
Bạn có thể dùng video này để luyện kỹ năng nghe và hiểu nội dung khi tôi nói.
3
Before we start, remember to download the Listening Time podcast and become a member at patreon.com slash listening time
Trước khi bắt đầu, hãy nhớ tải xuống podcast Listening Time và trở thành thành viên tại patreon.com/listeningtime nhé.
4
so you can receive my listening practice seminars,
để bạn có thể nhận được các buổi hội thảo luyện nghe của tôi,
5
sound training videos, and bonus podcast episodes.
các video đào tạo về âm thanh và các tập podcast thưởng thêm.
6
Okay, today we're going to talk about communication.
Được rồi, hôm nay chúng ta sẽ nói về giao tiếp.
7
This is an extremely important topic because all of us need to communicate in our daily lives.
Đây là một chủ đề cực kỳ quan trọng vì tất cả chúng ta đều cần giao tiếp trong cuộc sống hàng ngày.
8
First of all, let's talk about some of the different ways that people communicate.
Trước hết, hãy cùng nói về một số cách giao tiếp khác nhau mà mọi người thường sử dụng.
9
In the past, communication was pretty simple.
Ngày xưa, việc giao tiếp khá là đơn giản.
10
You could talk to people in person,
Bạn có thể nói chuyện với mọi người trực tiếp.
11
you could call people on the phone,
bạn có thể gọi cho mọi người qua điện thoại,
12
or you could write people a letter.
hoặc bạn cũng có thể viết thư cho họ.
13
But nowadays there are lots of other ways for people to communicate with each other.
Nhưng ngày nay có rất nhiều cách khác để mọi người giao tiếp với nhau.
14
The internet has given us many more methods of communication.
Internet đã mang đến cho chúng ta nhiều phương thức giao tiếp hơn nữa.
15
Nowadays, for most young people,
Ngày nay, đối với phần lớn giới trẻ,
16
sending messages is more common than actually talking to people.
việc gửi tin nhắn trở nên phổ biến hơn là thực sự nói chuyện trực tiếp với mọi người.
17
They use messaging apps, social media apps, and normal text messaging.
Họ sử dụng các ứng dụng nhắn tin, ứng dụng mạng xã hội và tin nhắn văn bản thông thường.
18
We also have video call platforms like Skype and Zoom.
Chúng ta cũng có các nền tảng gọi video như Skype và Zoom.
19
This technology has completely changed the way that we communicate.
Công nghệ này đã hoàn toàn thay đổi cách chúng ta giao tiếp.
20
However, there are some things related to communication that will always be the same.
Tuy nhiên, có một số điều liên quan đến giao tiếp sẽ luôn không thay đổi.
21
For example, communication always requires effort.
Ví dụ, giao tiếp luôn đòi hỏi nỗ lực.
22
You need to make an effort to call someone,
Bạn cần phải nỗ lực để gọi cho ai đó.
23
send them a message, or knock on their door.
gửi tin nhắn cho họ, hoặc gõ cửa nhà họ.
24
Communicating with others takes effort, energy, and time.
Giao tiếp với người khác đòi hỏi nỗ lực, năng lượng và thời gian.
25
Another thing that's necessary for good communication is good listening skills.
Một yếu tố khác cần thiết cho giao tiếp hiệu quả là kỹ năng lắng nghe tốt.
26
Do you know someone that isn't a good listener?
Bạn có biết ai đó không phải là một người biết lắng nghe không?
27
This person probably isn't a fun person to talk to.
Người này có lẽ không phải là người thú vị để trò chuyện cùng.
28
When someone only talks about themselves and they don't ask you questions,
Khi một người chỉ nói về bản thân họ và không hỏi bạn bất kỳ câu hỏi nào.
29
this can be annoying or boring.
điều này có thể gây khó chịu hoặc nhàm chán.
30
When you talk to someone who really listens to you,
Khi bạn nói chuyện với một người thực sự lắng nghe bạn,
31
it's much more satisfying.
nó thỏa mãn hơn nhiều.
32
So this is something that we can all practice with, being better listeners.
Vì vậy đây là điều mà tất cả chúng ta đều có thể luyện tập để trở thành những người lắng nghe tốt hơn.
33
Another important part of communication is having empathy.
Một phần quan trọng khác của giao tiếp là có sự đồng cảm.
34
Empathy is the ability to understand and feel what other people are feeling.
Sự đồng cảm là khả năng hiểu và cảm nhận những gì người khác đang cảm thấy.
35
When you talk to someone who's empathetic,
Khi bạn nói chuyện với một người có khả năng đồng cảm,
36
it feels like they understand you and they care about you.
có cảm giác như họ hiểu bạn và họ quan tâm đến bạn.
37
But when you talk to someone who's not empathetic,
Nhưng khi bạn nói chuyện với một người không có sự đồng cảm,
38
you probably don't feel this way.
có lẽ bạn không cảm thấy như vậy.
39
One other skill that can help your communication is humor.
Một kỹ năng khác có thể giúp ích cho giao tiếp của bạn là sự hài hước.
40
This refers to being funny.
Điều này ám chỉ việc hài hước.
41
When people have a good sense of humor,
Khi mọi người có khiếu hài hước tốt,
42
it's really fun to talk to them because you can laugh together.
Thật thú vị khi nói chuyện với họ vì bạn có thể cùng nhau cười đùa.
43
Humor makes communication more interesting in general.
Nhìn chung, sự hài hước làm cho giao tiếp trở nên thú vị hơn.
44
Okay, now let's talk about some of the difficulties with communication.
Được rồi, bây giờ hãy nói về một số khó khăn trong giao tiếp.
45
One of the hardest situations is when you're talking to someone who speaks a different language.
Một trong những tình huống khó khăn nhất là khi bạn đang nói chuyện với một người nói một ngôn ngữ khác.
46
I'm sure many of you have had the opportunity to speak English to someone who doesn't speak your language.
Tôi chắc rằng nhiều người trong số các bạn đã từng có cơ hội nói tiếng Anh với một người không nói ngôn ngữ của bạn.
47
This is both exciting and hard.
Điều này vừa thú vị vừa khó khăn.
48
It's exciting because you get to practice your English in a real situation,
Điều đó thật thú vị vì bạn được thực hành tiếng Anh trong một tình huống thực tế.
49
but it's hard because English isn't your native language.
nhưng điều đó khó vì tiếng Anh không phải là ngôn ngữ mẹ đẻ của bạn.
50
You can't express yourself how you express yourself in your language.
Bạn không thể thể hiện bản thân mình theo cách bạn thể hiện bản thân trong ngôn ngữ của mình.
51
Of course, this is why you're learning English,
Tất nhiên rồi, đó chính là lý do bạn đang học tiếng Anh,
52
so that you can speak to people from other countries more effectively.
để bạn có thể giao tiếp với người từ các quốc gia khác một cách hiệu quả hơn.
53
Another thing that can be difficult is if you're a shy person.
Một điều khác có thể gây khó khăn là nếu bạn là một người nhút nhát.
54
People who are shy usually don't feel comfortable meeting new people and talking to many people.
Những người nhút nhát thường không cảm thấy thoải mái khi gặp gỡ những người mới và nói chuyện với nhiều người.
55
I used to be shy when I was a kid,
Tôi từng rất nhút nhát khi còn là một đứa trẻ,
56
but I think people can become less shy if they practice.
nhưng tôi nghĩ mọi người có thể bớt rụt rè hơn nếu họ luyện tập.
57
If you force yourself to speak to people often,
Nếu bạn ép bản thân nói chuyện với mọi người thường xuyên,
58
it'll start to become more normal for you.
điều đó sẽ bắt đầu trở nên bình thường hơn đối với bạn.
59
You'll feel a little less uncomfortable after a while.
Sau một lúc bạn sẽ cảm thấy bớt khó chịu hơn một chút.
60
One last difficulty that people have is public speaking.
Một khó khăn cuối cùng mà mọi người gặp phải là nói trước công chúng.
61
Most people don't like speaking in front of a large audience.
Hầu hết mọi người đều không thích nói chuyện trước đám đông.
62
It doesn't feel good when everyone is watching you.
Không dễ chịu chút nào khi mọi người đều đang nhìn chằm chằm vào bạn.
63
If you have to give a presentation to an audience,
Nếu bạn phải trình bày trước một đám đông,
64
the best thing you can do is really prepare and memorize your presentation beforehand.
điều tốt nhất bạn có thể làm là thực sự chuẩn bị và ghi nhớ bài thuyết trình của mình trước.
65
If you do this, you'll be able to say what you need to say,
Nếu bạn làm điều này, bạn sẽ có thể nói những điều mình cần nói.
66
even if you're nervous.
ngay cả khi bạn đang lo lắng.
67
Okay, that's all for today.
Được rồi, đó là tất cả cho hôm nay.
68
Remember to download the Listening Time Podcast and become a member at patreon.com slash listening time to receive my listening practice seminars,
Hãy nhớ tải xuống Podcast Listening Time và trở thành thành viên tại patreon.com/listeningtime để nhận các buổi hội thảo luyện nghe của tôi.
69
my sound training videos, and extra podcast episodes.
các video đào tạo về âm thanh của tôi, và các tập podcast bổ sung.
70
Also, subscribe to the channel,
Ngoài ra, hãy đăng ký kênh nhé.
71
click on the bell, and follow us on Instagram.
nhấn vào biểu tượng chuông và theo dõi chúng tôi trên Instagram.
72
I'll see you next time.
Hẹn gặp lại bạn vào lần tới.
Tải Ứng Dụng
Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy
Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi
Cùng kênh
A14,747
A1 English Listening Practice - Language Learning
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A11,458
A1 English Listening Practice - Daily Routine
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A22,442
A2 English Listening Practice - Travel
American AccentTravel EnglishWorking Adults
A1729
A1 English Listening Practice - Transportation
American AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A1625
A1 English Listening Practice - Social Media Apps
American AccentKidsTravel EnglishTeens
A11,197
A1 English Listening Practice - Supermarket
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B25
Learn English With These Resources
Daily ConversationUniversity Students
A2198
A2 English Listening Practice - Road Trips
American AccentKidsTravel EnglishTeens
A11,375
A1 English Listening Practice - Weather
American AccentKidsTravel EnglishTeens
A2170
A2 English Listening Practice - Childhood
American AccentKidsDaily Conversation
A2219
A2 English Listening Practice - Zoo Animals
American AccentKidsTravel EnglishTeens
A12,666
A1 English Listening Practice - Cooking
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B1723
B1 English Listening Practice - American Universities
American AccentDaily ConversationUniversity Students
A2263
A2 English Listening Practice - Clothes and Fashion
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B1203
B1 English Listening Practice - The Gym
American AccentDaily Conversation
B2293
B2 English Listening Practice - Living Abroad
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A1684
A1 English Listening Practice - Pets
American AccentKidsTravel EnglishTeens
A231
A2 English Listening Practice - Morning and Night People
American AccentKidsTeensDaily Conversation
A1246
A1 English Listening Practice - Working from Home
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
B1575
B1 English Listening Practice - The Beach
American AccentDaily ConversationWorking Adults
FOR YOU
Video gợi ý
A242
59 câu
A2 English Listening Practice - Complaining
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B114
7 câu
Learn to Communicate by Listening #englishmerl #education #english
Daily ConversationWorking Adults
B14
412 câu
2677 - Conversation Coaching Part 2: Keep the Conversation Going
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B19
272 câu
English SPEAKING Practice: 8 Conversations for Daily Life
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
A23
168 câu
English Conversation Practice to Improve Your English Listening and Speaking Skills
Daily ConversationWorking Adults
A22
190 câu
A2 English Listening Practice - Ep. 03 | How to Talk to Anyone? | English Podcast
Daily ConversationWorking Adults
B16
55 câu
Hear it & Say it - Repeat-After-Me Listening & Speaking Practice
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
A26,018
11 câu
English Speaking and Listening Practice for Beginners
Daily ConversationWorking Adults
B19,634
11 câu
How to Improve Your English by Listening to Music
Daily ConversationWorking Adults
B118
50 câu
2 Tips For Improving Your *Listening* Skills
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
A219
6 câu
Listening Helps You Speak Better #learnenglish #englishpractice #speakenglish #dailyenglish
Daily ConversationWorking Adults
Bối Cảnh & Nền Tảng
Trong video "A2 English Listening Practice - Communication", người nói giới thiệu về tầm quan trọng của giao tiếp trong cuộc sống hàng ngày. Với sự phát triển nhanh chóng của công nghệ, phương thức giao tiếp đã thay đổi rất nhiều. Trước đây, chúng ta có thể giao tiếp qua điện thoại, gặp gỡ trực tiếp hoặc viết thư. Tuy nhiên, hiện nay, internet đã mở ra nhiều phương pháp giao tiếp mới như nhắn tin qua ứng dụng, gọi video hay tương tác trên mạng xã hội. Điều này tạo ra những thách thức và cơ hội mới trong việc luyện nghe nói qua video.
5 Câu Câu Hỏi Hàng Ngày
- “Bạn có muốn gọi điện hay nhắn tin?” - Đặt câu hỏi để tìm cách giao tiếp thích hợp.
- “Bạn có thể chia sẻ suy nghĩ của bạn về điều này không?” - Khuyến khích người khác nói về cảm xúc của họ.
- “Khi nào bạn có thời gian để trò chuyện?” - Lên lịch cho các cuộc trò chuyện.
- “Bạn nghĩ gì về vấn đề này?” - Khơi gợi ý kiến và quan điểm của đối phương.
- “Có điều gì bạn muốn hỏi không?” - Cho phép đối phương tham gia vào cuộc trò chuyện.
Hướng Dẫn Shadowing Từng Bước
Để cải thiện kỹ năng giao tiếp và phát âm tiếng anh chuẩn thông qua video này, bạn có thể làm theo các bước sau đây:
- Xem video lần đầu tiên: Hãy tập trung vào nội dung và giai điệu của người nói. Ghi chú những phần khó hiểu.
- Xem video lần hai: Lần này hãy cố gắng lặp lại theo người nói. Đây là bước quan trọng trong quá trình shadow speech.
- Phân tích từng câu: Lắng nghe kỹ và cố gắng hiểu nghĩa của từng câu. Ghi chú các từ hoặc cụm từ mà bạn thấy khó phát âm.
- Luyện tập phát âm: Sử dụng hướng dẫn phát âm từ video để nâng cao kỹ năng phát âm tiếng anh chuẩn.
- Thực hành với người khác: Nhờ bạn bè hoặc giáo viên tham gia vào các buổi giao tiếp. Điều này giúp cải thiện khả năng lắng nghe và giao tiếp của bạn.
Thông qua việc luyện nghe nói qua video và áp dụng phương pháp shadowing tiếng anh, bạn sẽ thấy sự cải thiện rõ rệt trong quá trình giao tiếp hàng ngày. Hãy kiên trì và thường xuyên thực hành để đạt được kết quả tốt nhất!
Ngữ pháp trong video
Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:
| Cấu trúc | Trong video |
|---|---|
| Mệnh đề quan hệ who / which + mệnh đề — thêm thông tin về người hoặc vật | someone who really · someone who speaks · someone who doesn |
| Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tại | has given · has completely changed · have had |
| So sánh nhất the -est / the most … — mức cao nhất hoặc thấp nhất trong một nhóm | the hardest · the best |
| Tương lai với “will” will + động từ — quyết định, lời hứa hoặc dự đoán | will always be · it'll start · You'll feel |
Phương Pháp Shadowing Là Gì?
Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.