Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: B1 English Listening Practice - The Beach

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

52 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Hey everybody, welcome to this B1 English Listening Practice video.
Chào mọi người, chào mừng các bạn đến với video luyện nghe tiếng Anh trình độ B1 này.
2
You can use this video to train your listening and comprehension as I speak.
Bạn có thể sử dụng video này để luyện kỹ năng nghe và hiểu nội dung khi tôi nói.
3
So today, I'm going to talk about the beach.
Vậy hôm nay, tôi sẽ nói về bãi biển.
4
This is a subject that most people like, because most people like the beach.
Đây là một chủ đề mà hầu hết mọi người đều thích, bởi vì hầu hết mọi người đều thích bãi biển.
5
But I would say that I'm actually in that small minority of people that don't really love the beach.
Nhưng tôi phải nói rằng tôi thực sự thuộc nhóm thiểu số nhỏ những người không thực sự thích bãi biển.
6
I'd say that I sometimes like going to the beach, but honestly, I prefer other types of terrain.
Tôi phải nói rằng đôi khi tôi thích đi biển, nhưng thành thật mà nói, tôi thích những loại địa hình khác hơn.
7
But I'll get back to that later.
Nhưng tôi sẽ quay lại vấn đề đó sau.
8
Let's talk about all the cool beach activities that you can do.
Chúng ta hãy cùng nói về những hoạt động thú vị bạn có thể tham gia ở bãi biển nhé.
9
First of all, there are a ton of cool sports that can be played in the sand,
Trước hết, có rất nhiều môn thể thao thú vị có thể chơi trên cát.
10
like volleyball, soccer, football, etc. I've gotta say that even though I'm not all that crazy about the beach, beach volleyball is one of the sports that I love the most.
như bóng chuyền, bóng đá, bóng bầu dục, vân vân. Tôi phải nói rằng dù tôi không quá mê bãi biển, bóng chuyền bãi biển là một trong những môn thể thao tôi thích nhất.
11
There's just something about moving and diving around in the sand that I really like.
Có điều gì đó về việc di chuyển và lặn quanh trong cát mà tôi thực sự thích.
12
And I'm fairly tall, so I have the advantage of being able to spike the ball over the net, which is pretty fun.
Và tôi khá cao, nên tôi có lợi thế là có thể đập bóng qua lưới, điều đó khá thú vị.
13
soccer and football can also be fun to play on the beach
Bóng đá cũng rất thú vị khi chơi trên bãi biển.
14
but for me I think I prefer to play those sports
nhưng đối với tôi, tôi nghĩ tôi thích chơi những môn thể thao đó hơn
15
on normal grass it's just easier to move around it's flat
Trên bãi cỏ thông thường thì di chuyển dễ dàng hơn, mặt đất bằng phẳng.
16
and you can play on a bigger field
và bạn có thể thi đấu trên sân lớn hơn
17
so besides sports of course one of the other things
Vậy ngoài thể thao ra, tất nhiên rồi, một trong những thứ khác nữa là
18
that people do on the sand is sunbathe now this is something
điều mà mọi người thường làm trên cát là tắm nắng, và đây là một điều gì đó thú vị.
19
that I could never do in a million years
điều mà dù có sống cả triệu năm tôi cũng không bao giờ làm được
20
because I burned super easily
vì tôi rất dễ bị cháy nắng
21
if you put me out in the Sun for a few hours I'd come back looking like a ripe tomato no joke.
Nếu bạn để tôi ra nắng vài tiếng đồng hồ, tôi sẽ trở về trông như một quả cà chua chín mọng, đùa đâu.
22
I'm sure some of you might say something similar.
Tôi chắc rằng một số bạn có thể sẽ nói điều gì đó tương tự.
23
Some of us get a nice tan when we're out in the sun, and some of us burn badly.
Một số người trong chúng ta có được làn da nâu đẹp khi ra nắng, trong khi những người khác lại bị bỏng nắng nặng.
24
I remember one of my all -time worst sunburns was
Tôi nhớ một trong những lần bị cháy nắng tồi tệ nhất mọi thời đại của tôi là
25
when I went on a pretty long bike ride wearing a sleeveless shirt.
khi tôi đi xe đạp một chuyến khá dài trong chiếc áo không tay.
26
It was kind of cloudy outside, so I didn't think I needed sunscreen, and boy was I wrong.
Bên ngoài trời hơi âm u nên tôi nghĩ không cần bôi kem chống nắng, và trời ơi, tôi đã nhầm to thật.
27
My arms were peeling for a long time after that day.
Cánh tay của tôi bị bong tróc trong một thời gian dài sau ngày hôm đó.
28
Okay, so back to the beach.
Được rồi, quay lại chuyện bãi biển đi.
29
Let's talk about some of the different water activities now.
Bây giờ hãy cùng nói về các hoạt động dưới nước khác nhau nhé.
30
Growing up, I did some boogie boarding, which I actually find pretty fun.
Khi còn nhỏ, tôi đã từng đi lướt ván nằm, một môn thể thao mà tôi thấy khá là thú vị.
31
It just doesn't look as cool as surfing.
Nó trông không ngầu bằng lướt sóng đâu.
32
If you've never been boogie boarding before, it's when you have a rectangular board and you lie down on it, and when a big wave comes, it pushes you into the shore.
Nếu bạn chưa bao giờ chơi lướt ván bụng trước đây, thì đây là môn thể thao bạn sẽ nằm trên một tấm ván hình chữ nhật, và khi một con sóng lớn đến, nó sẽ đẩy bạn vào bờ.
33
It's pretty fun.
Khá thú vị đấy.
34
I've actually been thinking about learning to surf recently
Gần đây tôi thực sự đã nghĩ đến việc học lướt sóng.
35
because I've had a few different students who were surfers
vì tôi đã có một vài học sinh khác nhau là những người lướt sóng
36
and they talked to me about it and made it sound pretty cool.
và họ đã nói chuyện với tôi về điều đó và khiến nó nghe khá thú vị.
37
So maybe, I might try it, but I don't think I'd be that good at it.
Vậy thì có lẽ tôi sẽ thử, nhưng tôi không nghĩ mình sẽ làm được tốt lắm.
38
Besides surfing and boogie boarding there are also some other more exotic looking activities like kite surfing
Ngoài lướt sóng và lướt ván nằm, còn có một số hoạt động khác trông độc đáo hơn như lướt ván diều.
39
and windsurfing and some boat activities like jet skiing or sailing.
và lướt ván buồm cùng một số hoạt động trên thuyền như lướt ván máy hay đi thuyền buồm.
40
I have been sailing before but on the bay not in the ocean.
Tôi đã từng đi thuyền buồm trước đây nhưng là ở vịnh chứ không phải trên đại dương.
41
Sailing is something that would be cool to get into
Đi thuyền buồm là một môn thể thao khá thú vị để bắt đầu tham gia.
42
but it takes a lot of practice training and dedication and so I don't think I'll ever go that route.
nhưng nó đòi hỏi rất nhiều sự luyện tập, rèn luyện và sự cống hiến, nên tôi không nghĩ mình sẽ bao giờ đi theo con đường đó.
43
Alright so I mentioned earlier that I'm not a big beach guy.
Được rồi, như tôi đã nhắc trước đó là tôi không phải là người thích đi biển lắm.
44
And that's mainly for two reasons.
Và điều đó chủ yếu là do hai lý do.
45
The first is the sun.
Đầu tiên là mặt trời.
46
I burn easily.
Tôi rất dễ bị cháy nắng.
47
And the second is that if I have free time, I prefer to go to other places, like the mountain, the forest, the countryside, even the desert.
Và điều thứ hai là nếu có thời gian rảnh, tôi thích đi đến những nơi khác, như núi rừng, nông thôn, thậm chí là sa mạc.
48
So it's not that I don't like the beach, I just like other nature places better.
Không phải là tôi không thích biển đâu, chỉ là tôi thích những địa điểm thiên nhiên khác hơn thôi.
49
But, despite that fact, I've lived close to the beach for most of my life, and I know I'm lucky for that.
Tuy nhiên, bất chấp sự thật đó, tôi đã sống gần bãi biển trong phần lớn cuộc đời mình, và tôi biết mình thật may mắn vì điều đó.
50
Alright so that's all for today.
Được rồi, vậy là hết cho hôm nay.
51
Leave a comment and tell me some of the things that you like doing at the beach.
Hãy để lại bình luận và chia sẻ cho tôi những điều bạn thích làm khi ở bãi biển nhé.
52
I'll see you next video.
Hẹn gặp lại các bạn trong video tiếp theo.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Ngữ Cảnh & Bối Cảnh

Trong video "B1 English Listening Practice - The Beach," người dẫn chương trình chia sẻ quan điểm của mình về bãi biển và các hoạt động thú vị diễn ra tại đây. Mặc dù không phải là một fan hâm mộ lớn của bãi biển, anh ấy vẫn khám phá nhiều khía cạnh khác nhau liên quan đến các hoạt động thể thao, tắm nắng và các trải nghiệm dưới nước. Điều này giúp người xem cải thiện kỹ năng luyện nghe nói qua video của mình, đồng thời xây dựng từ vựng với các chủ đề liên quan đến bãi biển.

Top 5 Câu Nói Dùng Trong Giao Tiếp Hằng Ngày

  • “I prefer other types of terrain.” - Tôi thích những loại địa hình khác.
  • “Beach volleyball is one of the sports that I love the most.” - Bóng chuyền bãi biển là một trong những môn thể thao tôi yêu thích nhất.
  • “I burn easily.” - Tôi dễ bị cháy nắng.
  • “Let’s talk about some of the different water activities.” - Hãy nói về một số hoạt động dưới nước khác nhau.
  • “I remember one of my all-time worst sunburns.” - Tôi nhớ một trong những lần bị cháy nắng tồi tệ nhất của mình.

Các cụm từ này rất hữu ích trong cuộc sống hàng ngày và hỗ trợ trong việc phát âm tiếng anh chuẩn cũng như giúp bạn gia tăng tính linh hoạt khi nói tiếng Anh.

Hướng Dẫn Shadowing Bước Từng Bước

Để tận dụng tối đa video này, hãy làm theo các bước sau để shadowing tiếng anh hiệu quả:

  1. Xem Video Đầu Tiên: Xem toàn bộ video mà không dừng lại để làm quen với giọng điệu và cách phát âm của người nói.
  2. Lắng Nghe và Dừng Lại: Xem lại video và dừng lại sau mỗi câu hoặc đoạn nhỏ. Cố gắng lặp lại ngay sau khi nghe, sao cho giống ngữ điệu và nhịp điệu.
  3. Ghi chú từ vựng mới: Ghi lại những từ và cụm từ mới mà bạn chưa biết hoặc chưa rõ ý nghĩa để tra cứu và luyện tập.
  4. Thực Hành Nói: Thực hành nói theo kiểu shadowing với video. Cố gắng bắt chước không chỉ âm thanh mà cả biểu cảm và ngữ điệu của người nói.
  5. Áp Dụng vào Cuộc Sống Thực Tế: Sử dụng những gì bạn đã học được trong giao tiếp hằng ngày hoặc viết nhật ký về các hoạt động mà bạn yêu thích tại bãi biển, ví dụ như bóng chuyền, tắm nắng, hoặc các hoạt động dưới nước để cải thiện luyện nói tiếng anh của bạn.

Thực hiện các bước này không chỉ giúp bạn nâng cao kỹ năng luyện nghe nói qua video, mà còn giúp bạn tự tin hơn trong việc giao tiếp bằng tiếng Anh.

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Thì hiện tại hoàn thành tiếp diễn have/has been + -ing — việc bắt đầu từ trước và vẫn đang tiếp tụcI've actually been thinking · have been sailing
Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tạiyou've never been · I've had · I've lived
Mệnh đề quan hệ who / which + mệnh đề — thêm thông tin về người hoặc vậtnet, which is · students who were
Khả năng với “might / may” might/may + động từ — điều có thể xảy ra nhưng không chắcmight say · might try

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →