Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: B2 English Listening Practice - U.S. Geography

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

85 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Hey everybody, welcome to this B2 English Listening Practice video.
Chào mọi người, chào mừng các bạn đến với video luyện nghe tiếng Anh trình độ B2 này.
2
You can use this video to train your listening and comprehension as I speak.
Bạn có thể dùng video này để luyện kỹ năng nghe và hiểu nội dung khi tôi nói.
3
You ready?
Bạn sẵn sàng chưa?
4
So today I'm going to talk about the geography of the US.
Vậy hôm nay tôi sẽ nói về địa lý của nước Mỹ.
5
I'm by no means an expert on geography,
Tôi hoàn toàn không phải là một chuyên gia về địa lý.
6
so don't quote me on any of this.
vì vậy đừng lấy lời tôi làm chuẩn cho bất kỳ điều nào trong số này.
7
I'm going to try to talk in general about a few
Tôi sẽ thử nói chung chung về một vài vấn đề.
8
of the regions of the United States with the little knowledge that I do have.
về các vùng của Hoa Kỳ dựa trên những hiểu biết ít ỏi mà tôi có.
9
And of course, I haven't been to most of the country,
Và tất nhiên là tôi chưa đến hầu hết các vùng của đất nước này,
10
so I won't be able to tell you a whole lot about some of the places anyway.
vì vậy dù sao thì tôi cũng không thể kể cho bạn nghe nhiều về một số địa điểm đó.
11
I'll skip over what I don't know.
Tôi sẽ bỏ qua những điều tôi không biết.
12
So let's start with my region, the Southwest.
Vậy hãy bắt đầu với khu vực của tôi, vùng Tây Nam.
13
Of course I'm biased because I'm from here,
Tất nhiên là tôi có thiên vị vì tôi là người ở đây,
14
but in my opinion this is the coolest region in terms of geography.
nhưng theo ý kiến của tôi, đây là vùng địa lý thú vị nhất.
15
I'm sure very few others would agree with me though,
Tuy nhiên, tôi chắc rằng rất ít người khác sẽ đồng ý với tôi.
16
because it's mostly desert here.
vì phần lớn khu vực ở đây là sa mạc.
17
In San Diego, my hometown,
Ở San Diego, quê hương của tôi,
18
the terrain could be classified as kind of a coastal desert.
địa hình ở đây có thể được xếp vào loại sa mạc ven biển.
19
San Diego's on the coast,
San Diego nằm trên bờ biển.
20
so it's coastal, and I don't think it's actually considered part of the desert,
vì vậy nơi đây là vùng ven biển, và tôi không nghĩ nó thực sự được coi là một phần của sa mạc.
21
but it has that type of weather.
nhưng nơi đó lại có kiểu thời tiết như vậy.
22
It doesn't rain too often.
Trời không mưa quá thường xuyên.
23
San Diego has a lot of hills and valleys,
San Diego có rất nhiều đồi và thung lũng,
24
and this helps the temperature stay in a good range.
và điều này giúp nhiệt độ duy trì trong một khoảng ổn định.
25
It doesn't get that hot.
Trời không bao giờ nóng đến thế đâu.
26
But a lot of other parts of the Southwest are definitely considered to be desert terrain.
Nhưng rất nhiều khu vực khác ở Tây Nam chắc chắn được coi là địa hình sa mạc.
27
You've got the Sonoran Desert,
Bạn có sa mạc Sonoran,
28
the Mojave Desert, and the Chihuahuan Desert that stretch across parts of California,
sa mạc Mojave và sa mạc Chihuahuan trải dài qua các khu vực của California,
29
Arizona, New Mexico, and Texas.
Arizona, New Mexico và Texas.
30
Now, the reason I say that the geography of the southwest is my favorite is
Bây giờ, lý do tôi nói rằng địa lý của vùng Tây Nam là nơi tôi thích nhất là
31
that I've always found the American desert landscape to be really beautiful, hauntingly beautiful.
tôi luôn thấy phong cảnh sa mạc của nước Mỹ thật sự rất đẹp, một vẻ đẹp đầy ám ảnh.
32
Sure, there are a lot of stretches of the southwest that are just plain and ugly,
Chắc chắn rồi, có rất nhiều vùng trải dài ở phía tây nam mà chỉ là đồng bằng trống trải và chẳng có gì đẹp mắt.
33
but there are a ton of places where you can see naturally beautiful desert terrain.
nhưng có rất nhiều nơi mà bạn có thể chiêm ngưỡng địa hình sa mạc đẹp tự nhiên.
34
Alright, so now let's talk about the Pacific Northwest.
Được rồi, bây giờ chúng ta hãy nói về vùng Tây Bắc Thái Bình Dương.
35
I lived in this region for a couple of years when I was in college.
Tôi đã sống ở vùng này vài năm khi tôi còn đi học đại học.
36
I lived in Oregon, which is one of the states in this region,
Tôi đã sống ở Oregon, một trong những tiểu bang thuộc khu vực này.
37
along with Washington, Idaho, and maybe parts of Montana and Northern California.
cùng với Washington, Idaho, và có thể là các khu vực thuộc Montana và Bắc California.
38
This region is also super beautiful,
Vùng này cũng cực kỳ đẹp.
39
with its expanses of lush coniferous forests and snowy mountains.
với những vùng rừng lá kim xanh tốt trải rộng và những ngọn núi phủ tuyết trắng.
40
This would probably be considered as the most foresty region of the country.
Đây có lẽ được coi là khu vực có rừng nhiều nhất của cả nước.
41
It's definitely worth the trip out there if you have the time.
Chắc chắn chuyến đi đến đó rất đáng giá nếu bạn có thời gian.
42
Then you've got the Great Plains in the middle of the country,
Sau đó là Đồng bằng Great Plains nằm ở khu vực trung tâm của đất nước.
43
which includes North and South Dakota,
bao gồm Bắc Dakota và Nam Dakota,
44
Nebraska, Kansas, Oklahoma, and parts of other states too.
Nebraska, Kansas, Oklahoma và cả các khu vực thuộc các bang khác nữa.
45
There are a lot of flatlands here,
Ở đây có rất nhiều đồng bằng.
46
and so this is tornado country.
và đây chính là vùng đất của những cơn lốc xoáy.
47
Then you've got the Midwest,
Rồi đến vùng Trung Tây,
48
which includes places like Iowa,
bao gồm những nơi như Iowa,
49
Missouri, Illinois, and about 5 to 10 other states,
Missouri, Illinois và khoảng 5 đến 10 tiểu bang khác,
50
depending on who you ask.
tùy thuộc vào người bạn hỏi.
51
This region can have some pretty harsh weather in the winter,
Vùng này có thể có thời tiết khá khắc nghiệt vào mùa đông.
52
with a lot of snow.
với rất nhiều tuyết.
53
I've never been to the Midwest,
Tôi chưa bao giờ đến vùng Trung Tây,
54
but there are plenty of places there that I'd love to go to.
nhưng có rất nhiều nơi ở đó mà tôi rất muốn đến thăm.
55
Next, you've got the South.
Tiếp theo, chúng ta có khu vực South.
56
The South of the U.S includes a lot of states,
Miền Nam của Hoa Kỳ bao gồm rất nhiều tiểu bang,
57
probably somewhere between 10 and 14 depending on who you ask.
có lẽ là nằm trong khoảng từ 10 đến 14, tùy thuộc vào bạn hỏi ai.
58
I've been to Florida before,
Tôi đã từng đến Florida trước đây,
59
but this state isn't always associated with the South.
nhưng trạng thái này không phải lúc nào cũng gắn liền với miền Nam.
60
But it is the South, of course.
Nhưng mà đấy là miền Nam, tất nhiên rồi.
61
The weather there is hot and humid,
Thời tiết ở đó nóng và ẩm ướt,
62
and of course Florida is famous for its beaches,
và tất nhiên Florida nổi tiếng với những bãi biển của mình,
63
as well as the Everglades,
cũng như vùng đất ngập nước Everglades,
64
which is a huge area of tropical wetlands.
đây là một vùng đất ngập nước nhiệt đới rộng lớn.
65
There are a lot of cool animals there.
Ở đó có rất nhiều loài động vật thú vị.
66
I probably don't need to say much more about Florida.
Có lẽ tôi không cần nói nhiều thêm về Florida nữa.
67
The rest of the southern states are kind of foreign to me,
Những tiểu bang miền Nam còn lại thì tôi hơi không quen lắm.
68
but I really want to take a road trip through there at some point.
nhưng tôi thực sự muốn có một chuyến đi đường dài xuyên qua đó vào một lúc nào đó.
69
But yeah, you've got all kinds of terrain in the south.
Nhưng mà đúng vậy, ở phía nam có đủ mọi loại địa hình.
70
Then you've got the northeast,
Rồi thì bạn có vùng đông bắc,
71
which includes some of the most famous places like New York and Boston.
trong đó bao gồm một số địa điểm nổi tiếng nhất như New York và Boston.
72
This region is also known for having some pretty harsh weather in the winter.
Khu vực này cũng nổi tiếng với thời tiết khá khắc nghiệt vào mùa đông.
73
Just ask someone from there and they'll tell you.
Chỉ cần hỏi ai đó từ nơi đó và họ sẽ nói cho bạn biết.
74
They've also got some beautiful forests up there,
Ở trên đó cũng có những khu rừng rất đẹp,
75
where you can watch the leaves change color in the fall.
nơi bạn có thể ngắm nhìn những chiếc lá chuyển màu vào mùa thu.
76
Lastly, you've got Hawaii and Alaska.
Cuối cùng là Hawaii và Alaska.
77
Hawaii, of course, is a beautiful tropical island with incredible beaches and lush forests.
Tất nhiên, Hawaii là một hòn đảo nhiệt đới xinh đẹp với những bãi biển tuyệt đẹp và những khu rừng rậm rạp.
78
Alaska is the coldest state,
Alaska là tiểu bang lạnh nhất,
79
of course, but I hear it also has nice summers.
tất nhiên rồi, nhưng tôi nghe nói mùa hè ở đó cũng rất đẹp.
80
I hope I can make it up there at some point to see some of the incredible mountains,
Tôi hy vọng một lúc nào đó mình có thể đến đó để chiêm ngưỡng những ngọn núi tuyệt đẹp.
81
forests, and glaciers they've got there.
những khu rừng và sông băng mà họ có ở đó.
82
Okay, that's all for today.
Được rồi, đó là tất cả cho hôm nay.
83
Leave a comment and tell me which region of the U.S you'd like to travel to.
Hãy để lại bình luận và cho tôi biết bạn muốn đi du lịch đến vùng nào của nước Mỹ.
84
I'll see you next video.
Hẹn gặp lại các bạn trong video tiếp theo.
85
Mayo Nutrition
Dinh dưỡng Mayo

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Bối cảnh & Nền tảng

Video này là một phần của chuỗi thực hành nghe tiếng Anh cấp B2, nơi diễn giả chia sẻ những hiểu biết về địa lý Hoa Kỳ. Mặc dù diễn giả không phải là một chuyên gia địa lý, nhưng anh ấy cung cấp một cái nhìn tổng quan thú vị về các vùng miền khác nhau của nước Mỹ. Qua những câu chuyện cá nhân và trải nghiệm sống, diễn giả tạo ra một bối cảnh thân thiện và dễ tiếp cận cho người học tiếng Anh, giúp họ không chỉ cải thiện kỹ năng nghe mà còn nắm bắt được phong cách giao tiếp tự nhiên của người bản xứ.

5 Câu Cơ Bản Cho Giao Tiếp Hàng Ngày

  • “I'm going to talk about the geography of the US.” - Tôi sẽ nói về địa lý của Hoa Kỳ.
  • “In my opinion, this is the coolest region in terms of geography.” - Theo tôi, đây là vùng thú vị nhất về địa lý.
  • “It doesn’t rain too often.” - Ở đây không mưa nhiều.
  • “This region is also super beautiful.” - Vùng này cũng rất đẹp.
  • “There are a ton of places where you can see naturally beautiful desert terrain.” - Có rất nhiều nơi bạn có thể thấy địa hình sa mạc tự nhiên đẹp.

Hướng Dẫn Shadowing Bước Từng Bước

Để cải thiện khả năng nghe và phát âm tiếng Anh của bạn thông qua video này, hãy thử áp dụng phương pháp shadowspeak. Dưới đây là một hướng dẫn đơn giản để bạn có thể tiếp cận khó khăn của video một cách hiệu quả:

  1. Xem và Nghe: Hãy xem video một lần mà không cần chú ý đến từng từ, chỉ cần cảm nhận ngữ điệu và cách phát âm.
  2. Nghe Lần 2 với Phụ đề: Nếu video có phụ đề, hãy sử dụng phụ đề để theo dõi những gì diễn giả nói, đồng thời ghi chú lại các cụm từ quan trọng.
  3. Shadowing: Lần thứ ba, hãy thực hành shadow speech. Bắt đầu nói theo diễn giả từng câu, cố gắng bắt chước ngữ điệu và nhịp điệu của họ. Bạn có thể sử dụng phần mềm shadowing để hỗ trợ quá trình này.
  4. Phân Tích: Sau khi thực hành, hãy quay lại để phân tích phát âm và cách dùng từ, điều này sẽ giúp bạn cải thiện kỹ năng giao tiếp hàng ngày.
  5. Thực Hành Liên Tục: Định kỳ trở lại xem video và lặp lại các bước trên, điều này sẽ giúp bạn nắm chắc hơn những kiến thức đã học.

Bằng cách này, bạn không chỉ nâng cao khả năng nghe mà còn cải thiện kỹ năng nói của mình, tận dụng tối đa shadowing tiếng anh để giao tiếp tự nhiên hơn trong các tình huống hàng ngày.

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Câu bị động be + quá khứ phân từ — nhấn vào việc xảy ra, không phải người làmcould be classified · are definitely considered · be considered
Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tạihaven't been · I've always found · I've never been

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →