Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: A1 English Listening Practice - Transportation
Chọn chế độ luyện tập
Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.
69 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Hey everybody!
Chào mọi người!
2
Welcome to this A1 English listening practice video.
Chào mừng bạn đến với video luyện nghe tiếng Anh trình độ A1 này.
3
You can use this video to practice your listening and comprehension as I speak.
Bạn có thể sử dụng video này để luyện tập kỹ năng nghe và hiểu nội dung khi tôi nói.
4
Before we start, remember to subscribe to the channel,
Trước khi bắt đầu, đừng quên đăng ký kênh nhé.
5
click on the bell, and follow us on Instagram.
nhấn vào biểu tượng chuông và theo dõi chúng tôi trên Instagram.
6
You ready?
Bạn sẵn sàng chưa?
7
So today, I'm going to talk about transportation.
Vì vậy hôm nay, tôi sẽ nói về giao thông vận tải.
8
This is an important topic because we all use some kind of transportation in our lives.
Đây là một chủ đề quan trọng vì tất cả chúng ta đều sử dụng một loại phương tiện giao thông nào đó trong cuộc sống.
9
Let's talk about the different types of transportation.
Chúng ta hãy nói về các loại hình giao thông khác nhau nhé.
10
One popular type of transportation is the subway.
Một loại hình giao thông phổ biến là tàu điện ngầm.
11
In other countries, people also use the words metro or underground.
Ở những quốc gia khác, người ta cũng sử dụng từ metro hoặc underground.
12
But in the U.S., we usually say subway.
Nhưng ở Mỹ, chúng tôi thường nói là subway.
13
Many big cities around the world have a subway system.
Nhiều thành phố lớn trên thế giới có hệ thống đường sắt ngầm.
14
In cities like Paris, London,
Ở những thành phố như Paris, London,
15
and Tokyo, the subway system is amazing.
và ở Tokyo, hệ thống tàu điện ngầm thật tuyệt vời.
16
The subways in these cities are very organized and efficient.
Hệ thống tàu điện ngầm ở những thành phố này rất có tổ chức và hiệu quả.
17
However, many big cities in the U.S don't have good subway systems.
Tuy nhiên, nhiều thành phố lớn ở Mỹ không có hệ thống tàu điện ngầm tốt.
18
Most people in the U.S drive cars,
Hầu hết mọi người ở Mỹ lái ô tô,
19
so they don't need to take the subway.
vì vậy họ không cần phải đi tàu điện ngầm.
20
In my hometown of San Diego,
Ở quê hương tôi, thành phố San Diego,
21
we don't have a subway system.
chúng tôi không có hệ thống tàu điện ngầm.
22
I like taking the subway in other countries because it's easy.
Tôi thích đi tàu điện ngầm ở các nước khác vì nó rất tiện.
23
You can go anywhere in the city without a car.
Bạn có thể đi đến bất cứ đâu trong thành phố mà không cần ô tô.
24
But in some cities, the subway stations are dirty and a little scary.
Nhưng ở một số thành phố, các ga tàu điện ngầm bẩn thỉu và hơi đáng sợ.
25
You need to be careful when you take the subway.
Bạn cần phải cẩn thận khi đi tàu điện ngầm.
26
Okay, another form of public transportation is taking the bus.
Được rồi, một hình thức giao thông công cộng khác là đi xe buýt.
27
Big cities have bus systems that help people move around.
Các thành phố lớn có hệ thống xe buýt giúp người dân di chuyển quanh thành phố.
28
In some cities, buses are nice, clean, and safe.
Ở một số thành phố, xe buýt rất đẹp, sạch sẽ và an toàn.
29
But in other cities, buses are old,
Nhưng ở những thành phố khác, xe buýt thì cũ kỹ.
30
dirty, and a little dangerous.
bẩn thỉu, và hơi nguy hiểm một chút.
31
For example, in Mexico, most buses are old and uncomfortable.
Ví dụ, ở Mexico, hầu hết các xe buýt đều cũ và không thoải mái.
32
They can also be dangerous because many bus drivers drive really bad.
Chúng cũng có thể nguy hiểm vì nhiều tài xế xe buýt lái xe rất tệ.
33
They drive really fast and they often have accidents.
Họ lái xe rất nhanh và thường xuyên gặp tai nạn.
34
Most people don't like taking the bus,
Hầu hết mọi người không thích đi xe buýt,
35
but sometimes they have to.
nhưng đôi khi họ buộc phải làm vậy.
36
In many cities, taking the bus is cheap.
Ở nhiều thành phố, đi xe buýt là rẻ.
37
If you don't have a lot of money,
Nếu bạn không có nhiều tiền,
38
the bus can be a good option.
xe buýt có thể là một lựa chọn tốt.
39
OK, now let's talk about taxis and Ubers.
Được rồi, bây giờ hãy nói về taxi và Uber nhé.
40
In the past, many people took taxis,
Trước đây, nhiều người đã đi taxi.
41
but nowadays many people use Uber.
nhưng ngày nay nhiều người dùng Uber.
42
I love using Uber.
Tôi thích dùng Uber.
43
I use it all the time.
Tôi dùng nó mọi lúc.
44
An Uber is cheaper than a taxi and it's usually safe.
Uber rẻ hơn taxi và thường thì rất an toàn.
45
I always have good experiences using Uber.
Tôi luôn có những trải nghiệm tốt khi sử dụng Uber.
46
I've taken a few taxis before,
Tôi đã đi taxi vài lần trước đây rồi.
47
but I didn't like it.
nhưng tôi đã không thích nó.
48
Taxis are usually expensive.
Taxi thường khá đắt.
49
In some cities, Uber is illegal,
Ở một số thành phố, Uber là dịch vụ bất hợp pháp.
50
so people can't use it.
nên người khác không thể sử dụng được nó.
51
How about you?
Còn bạn thì sao?
52
Do you use Uber in your city?
Bạn có dùng Uber ở thành phố của mình không?
53
Okay, another Another common type of transportation is riding a bike.
Được rồi, một loại hình giao thông phổ biến khác là đi xe đạp.
54
This is a great way to move around the city because it's free.
Đây là một cách tuyệt vời để di chuyển quanh thành phố vì nó miễn phí.
55
Riding bikes is also a healthy activity.
Đi xe đạp cũng là một hoạt động lành mạnh.
56
The problem is that it's dangerous in some cities.
Vấn đề là ở một số thành phố thì điều đó rất nguy hiểm.
57
In some cities, the drivers are crazy,
Ở một số thành phố, những người lái xe rất liều lĩnh.
58
so it's dangerous to ride a bike in the street.
vì vậy đi xe đạp trên đường phố là rất nguy hiểm.
59
In other cities, there are bike lanes in the street, so it's safer.
Ở những thành phố khác, có làn đường dành cho xe đạp trên đường phố nên đi lại sẽ an toàn hơn.
60
But I think it's always a little dangerous to ride a bike in the city.
Nhưng tôi nghĩ rằng đi xe đạp trong thành phố luôn có chút nguy hiểm.
61
One more type of transportation is walking.
Một loại hình giao thông khác là đi bộ.
62
This is my favorite type of transportation because it's easy, free and fun.
Đây là loại phương tiện giao thông yêu thích của tôi vì nó dễ sử dụng, miễn phí và thú vị.
63
I love walking because I love being outside.
Tôi thích đi bộ vì tôi thích ở ngoài trời.
64
I think everyone should try to walk more.
Tôi nghĩ mọi người nên cố gắng đi bộ nhiều hơn.
65
Alright, that's all for today.
Được rồi, vậy là hết cho hôm nay.
66
Leave a comment and tell me what type of transportation you prefer.
Để lại bình luận và cho tôi biết bạn thích loại hình giao thông nào.
67
And remember to subscribe to the channel,
Và đừng quên đăng ký kênh nhé.
68
click on the bell and follow us on Instagram for more English tips and lessons.
nhấp vào biểu tượng chuông và theo dõi chúng tôi trên Instagram để có thêm các mẹo và bài học tiếng Anh.
69
I'll see you next time.
Hẹn gặp lại bạn vào lần tới.
Tải Ứng Dụng
Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy
Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi
Cùng kênh
A11,495
A1 English Listening Practice - Daily Routine
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A14,796
A1 English Listening Practice - Language Learning
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A2209
A2 English Listening Practice - Road Trips
American AccentKidsTravel EnglishTeens
A22,468
A2 English Listening Practice - Travel
American AccentTravel EnglishWorking Adults
A1643
A1 English Listening Practice - Social Media Apps
American AccentKidsTravel EnglishTeens
A1701
A1 English Listening Practice - Pets
American AccentKidsTravel EnglishTeens
A11,207
A1 English Listening Practice - Supermarket
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A12,686
A1 English Listening Practice - Cooking
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A12,284
A1 English Listening Practice - Money
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A2715
A2 English Listening Practice - Sports
American AccentKidsDaily Conversation
B1592
B1 English Listening Practice - The Beach
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A1135
A1 English Listening Practice - The English Language
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A2267
A2 English Listening Practice - Clothes and Fashion
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A2224
A2 English Listening Practice - Zoo Animals
American AccentKidsTravel EnglishTeens
B116
My Last Video
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A11,390
A1 English Listening Practice - Weather
American AccentKidsTravel EnglishTeens
B1733
B1 English Listening Practice - American Universities
American AccentDaily ConversationUniversity Students
A2176
A2 English Listening Practice - Childhood
American AccentKidsDaily Conversation
B1210
B1 English Listening Practice - The Gym
American AccentDaily Conversation
A2108
A2 English Listening Practice - Museums
American AccentDaily ConversationWorking Adults
FOR YOU
Video gợi ý
A2618
26 câu
A Day in My Life 21: Taking a Taxi
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B129
123 câu
Learn American English: Describing things I see in English. 🚆
American AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A136
28 câu
City transport – A1 English Listening Test
Daily ConversationWorking Adults
A22
252 câu
🔴 30 English Sentences about Transportation | Beginners | Day 12 Shadowing English Speaking Practice
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A21,687
10 câu
Taking the Bus to the City Centre
British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B115
180 câu
Car Vocabulary
American AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
A22
36 câu
Transportation – English Listening Practice for Beginners
Daily ConversationWorking Adults
A256
50 câu
A1/A2 Beginner English Listening Practice - Travel
British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A29
28 câu
16. Taking a Train | English for Everyday Activities
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A23
157 câu
Luyện Nghe Tiếng Anh Cơ Bản (A2) | On The Bus | English Podcast
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
Tại sao nên luyện nói với video này?
Luyện nghe và nói qua video là một phương pháp cực kỳ hiệu quả để cải thiện kỹ năng tiếng Anh của bạn, đặc biệt là trong bối cảnh giao thông. Việc theo dõi video này không chỉ giúp bạn nâng cao khả năng nghe, mà còn tạo ra cơ hội để bạn luyện tập nói theo cách tự nhiên hơn. Luyện nói theo video, hay còn gọi là shadowing tiếng anh, giúp bạn tăng cường phát âm và nhịp điệu nói, đồng thời cải thiện từ vựng liên quan đến chủ đề vận chuyển, một phần không thể thiếu trong cuộc sống hàng ngày.
Cấu trúc ngữ pháp & Biểu thức trong ngữ cảnh
- “Many big cities around the world have a subway system.” - Cấu trúc này sử dụng thì hiện tại đơn để mô tả sự thật tổng quát.
- “But in some cities, the subway stations are dirty and a little scary.” - Câu này sử dụng “be + tính từ” để miêu tả trạng thái của một từ.
- “If you don't have a lot of money, the bus can be a good option.” - Câu điều kiện loại 1 giúp người nghe hiểu cách sử dụng phương tiện giao thông rẻ tiền.
- “I love using Uber.” - Câu này cho thấy cách sử dụng động từ yêu thích để diễn đạt sở thích cá nhân.
- “Riding bikes is also a healthy activity.” - Sử dụng danh động từ để nói đến một hoạt động thông qua cấu trúc đơn giản.
Những cấu trúc này không chỉ giúp bạn hiểu nghĩa của chúng mà còn có thể sử dụng trong các tình huống khác nhau, gia tăng khả năng giao tiếp của bạn.
Các bẫy phát âm thường gặp
Khi luyện nói, bạn có thể gặp một số từ khó phát âm hoặc dễ gây hiểu lầm. Ví dụ, từ “subway” có thể bị phát âm sai nếu bạn chưa quen thuộc với âm của nó. Hơn nữa, các từ như “bus” và “taxi” có thể bị nhấn âm không đúng, ảnh hưởng đến khả năng giao tiếp của bạn. Shadow speech giúp bạn nắm bắt cách nói tự nhiên và chính xác hơn.
Các giọng địa phương cũng có thể tạo ra khó khăn nhất định. Ví dụ, ở Mỹ, cách sử dụng “taxi” và “Uber” có thể khác nhau dựa trên vùng miền. Việc luyện nghe thông qua video không chỉ giúp bạn hiểu nội dung mà còn cảm nhận được cách diễn đạt của người bản ngữ.
Nếu bạn đang tìm kiếm một shadowing site hay phương pháp luyện nghe nói qua video hiệu quả, hãy thực hành thường xuyên để nâng cao kỹ năng của mình!
Ngữ pháp trong video
Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:
| Cấu trúc | Trong video |
|---|---|
| Động từ + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — những động từ theo sau là dạng -ing | love using · love walking |
| Thì hiện tại tiếp diễn am/is/are + -ing — việc đang diễn ra lúc nói hoặc quanh thời điểm này | is taking · is riding · is walking |
| Bắt buộc: must / have to / need to nói rằng một việc là cần thiết | need to take · need to be |
Phương Pháp Shadowing Là Gì?
Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.