Shadowing Practice: A1 English Listening Practice - Transportation - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
69 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Hey everybody!
2
Welcome to this A1 English listening practice video.
3
You can use this video to practice your listening and comprehension as I speak.
4
Before we start, remember to subscribe to the channel,
5
click on the bell, and follow us on Instagram.
6
You ready?
7
So today, I'm going to talk about transportation.
8
This is an important topic because we all use some kind of transportation in our lives.
9
Let's talk about the different types of transportation.
10
One popular type of transportation is the subway.
11
In other countries, people also use the words metro or underground.
12
But in the U.S., we usually say subway.
13
Many big cities around the world have a subway system.
14
In cities like Paris, London,
15
and Tokyo, the subway system is amazing.
16
The subways in these cities are very organized and efficient.
17
However, many big cities in the U.S don't have good subway systems.
18
Most people in the U.S drive cars,
19
so they don't need to take the subway.
20
In my hometown of San Diego,
21
we don't have a subway system.
22
I like taking the subway in other countries because it's easy.
23
You can go anywhere in the city without a car.
24
But in some cities, the subway stations are dirty and a little scary.
25
You need to be careful when you take the subway.
26
Okay, another form of public transportation is taking the bus.
27
Big cities have bus systems that help people move around.
28
In some cities, buses are nice, clean, and safe.
29
But in other cities, buses are old,
30
dirty, and a little dangerous.
31
For example, in Mexico, most buses are old and uncomfortable.
32
They can also be dangerous because many bus drivers drive really bad.
33
They drive really fast and they often have accidents.
34
Most people don't like taking the bus,
35
but sometimes they have to.
36
In many cities, taking the bus is cheap.
37
If you don't have a lot of money,
38
the bus can be a good option.
39
OK, now let's talk about taxis and Ubers.
40
In the past, many people took taxis,
41
but nowadays many people use Uber.
42
I love using Uber.
43
I use it all the time.
44
An Uber is cheaper than a taxi and it's usually safe.
45
I always have good experiences using Uber.
46
I've taken a few taxis before,
47
but I didn't like it.
48
Taxis are usually expensive.
49
In some cities, Uber is illegal,
50
so people can't use it.
51
How about you?
52
Do you use Uber in your city?
53
Okay, another Another common type of transportation is riding a bike.
54
This is a great way to move around the city because it's free.
55
Riding bikes is also a healthy activity.
56
The problem is that it's dangerous in some cities.
57
In some cities, the drivers are crazy,
58
so it's dangerous to ride a bike in the street.
59
In other cities, there are bike lanes in the street, so it's safer.
60
But I think it's always a little dangerous to ride a bike in the city.
61
One more type of transportation is walking.
62
This is my favorite type of transportation because it's easy, free and fun.
63
I love walking because I love being outside.
64
I think everyone should try to walk more.
65
Alright, that's all for today.
66
Leave a comment and tell me what type of transportation you prefer.
67
And remember to subscribe to the channel,
68
click on the bell and follow us on Instagram for more English tips and lessons.
69
I'll see you next time.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
אותו ערוץ
A14,687
A1 English Listening Practice - Language Learning
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A11,392
A1 English Listening Practice - Daily Routine
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A22,406
A2 English Listening Practice - Travel
American AccentTravel EnglishWorking Adults
A11,360
A1 English Listening Practice - Weather
American AccentKidsTravel EnglishTeens
A1612
A1 English Listening Practice - Social Media Apps
American AccentKidsTravel EnglishTeens
A2257
A2 English Listening Practice - Clothes and Fashion
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A2162
A2 English Listening Practice - Childhood
American AccentKidsDaily Conversation
B25
Learn English With These Resources
Daily ConversationUniversity Students
A12,645
A1 English Listening Practice - Cooking
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A11,191
A1 English Listening Practice - Supermarket
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B2275
B2 English Listening Practice - Living Abroad
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A278
A2 English Listening Practice - Dentist
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A1241
A1 English Listening Practice - Working from Home
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
A2211
A2 English Listening Practice - Zoo Animals
American AccentKidsTravel EnglishTeens
A12,269
A1 English Listening Practice - Money
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B115
My Last Video
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A1151
A1 English Listening Practice - Countries
American AccentKidsTravel EnglishTeens
B1121
B1 English Listening Practice - Restaurants
American AccentTravel EnglishDaily Conversation
B1561
B1 English Listening Practice - The Beach
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B1149
B1 English Listening Practice - Immigration
American AccentDaily ConversationWorking Adults
FOR YOU
המלץ על סרטון
A2229
26 משפטים
A Day in My Life 21: Taking a Taxi
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A254
16 משפטים
Learn English FAST with REAL Conversations A1 A2
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A21,622
10 משפטים
Taking the Bus to the City Centre
British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A134
28 משפטים
City transport – A1 English Listening Test
Daily ConversationWorking Adults
B13
180 משפטים
Car Vocabulary
American AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
A23
157 משפטים
Luyện Nghe Tiếng Anh Cơ Bản (A2) | On The Bus | English Podcast
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A22
252 משפטים
🔴 30 English Sentences about Transportation | Beginners | Day 12 Shadowing English Speaking Practice
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B129
123 משפטים
Learn American English: Describing things I see in English. 🚆
American AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B112
22 משפטים
How to Talk About Travel and Transportation - 2 Minute English Mini Podcast
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A224
7 משפטים
Traveling (Super Slow) | Learn Daily English Easily | English Speaking Practice #englishspeaking
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה A1 מבוסס על הסרטון “A1 English Listening Practice - Transportation”. המילים שחוזרות הכי הרבה: cities, subway, transportation, Uber, bus. בסרטון הזה יש 69 משפטים ו-578 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 4:11. הדובר שומר על קצב יציב של כ-138 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. 85% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
12 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| subway שם עצם | /ˈsʌbˌweɪ/ | מֶטְרוֹ, רַכֶּבֶת תַּחְתִּית |
| taxi שם עצם | /ˈtæksi/ | מוֹנִית |
| subscribe פועל | /səbˈskɹaɪb/ | נִמְנָה |
| topic שם עצם | /ˈtɑpɪk/ | נוֹשֵׂא |
| lesson שם עצם | /ˈlɛs.ən/ | שיעור, שִׁעוּר |
| efficient שם תואר | /ɪˈfɪʃənt/ | יָעִיל |
| scary שם תואר | /ˈskɛə.ɹi/ | מפחיד |
| underground שם תואר | /ˌʌn.dəɹˈɡɹaʊnd/ | מַחְתַּרְתִּי |
| nowadays תואר הפועל | /ˈnaʊ.ə.deɪz/ | כיום |
| organize פועל | /ˈɔɹɡənaɪz/ | ארגן |
| hometown שם עצם | /ˈhoʊmˌtaʊn/ | עיר מגורים |
| comprehension שם עצם | /ˌkɑmpɹɪˈhɛnʃn̩/ | הֲבָנָה |
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| פועל + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — פעלים שמתחברים ל-ing אחריהם | love using · love walking |
| הווה ממושך (Present continuous) am/is/are + -ing — משהו שמתרחש כרגע או בסביבה הקרובה לזמן הזה | is taking · is riding · is walking |
| חובה: must / have to / need to להביע שדבר מה הוא הכרחי או חובה | need to take · need to be |
הגייה ששווה לשים לב אליה
הדובר משתמש ב-10 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו don't, can't, didn't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.
- הצלילים של “sh” ו-“zh”: efficient /ɪˈfɪʃənt/, comprehension /ˌkɑmpɹɪˈhɛnʃn̩/
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: subscribe /səbˈskɹaɪb/, scary /ˈskɛə.ɹi/, underground /ˌʌn.dəɹˈɡɹaʊnd/, metro /ˈmɛtɹoʊ/, organize /ˈɔɹɡənaɪz/
- עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: subscribe /səbˈskɹaɪb/, underground /ˌʌn.dəɹˈɡɹaʊnd/, nowadays /ˈnaʊ.ə.deɪz/, organize /ˈɔɹɡənaɪz/, lanes /leɪnz/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו subway, taxi, subscribe.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.