Shadowing Practice: A2 English Listening Practice - Childhood - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

72 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Hey everybody, welcome to this A2 English listening practice video.
2
You can use this video to practice your listening and comprehension as I speak.
3
Before we start, remember to subscribe to the channel,
4
click on the bell, and follow us on Instagram.
5
You ready?
6
So today, I'm going to talk about childhood.
7
I like this topic because it's fun to look back and remember things from your childhood.
8
I was born in 1993,
9
so I grew up in the late 90s and early 2000s.
10
If you were born in a different decade,
11
then you probably had a different type of childhood than I did.
12
Our childhood depends a lot on the time period that we grew up in.
13
It also depends a lot on the place in which we grew up.
14
Let's talk about that first.
15
I grew up in the suburbs of Southern California,
16
which you've probably seen featured in some American movies.
17
The suburbs are areas around a city where there are more houses and fewer businesses.
18
They're residential areas.
19
Growing up in the suburbs,
20
kids spend a lot of time playing outside with their neighbors.
21
During my childhood, I played outside with my neighbors for hours on end.
22
It's common to play in the streets,
23
on front lawns, or in parks or nature places.
24
Starting from a young age,
25
my neighbors and I would invent games and use our imagination to have fun.
26
I also remember playing a lot of sports,
27
building tree houses, and even collecting bugs.
28
When I was a young child,
29
the world was such a big and exciting place for me.
30
Everything was an adventure.
31
However, around the same time I was growing up,
32
video games and the internet started becoming really popular.
33
So as each year went by,
34
I started spending more time indoors,
35
playing Xbox, surfing the web,
36
etc. I slowly forgot about all my outside adventures.
37
Nowadays, children have much more technology than I had when I was young.
38
They can access all the fun and entertainment they want in seconds.
39
And most children today probably can't imagine what childhood was like before all this technology.
40
They might imagine it to be lame and boring.
41
But honestly, I think I had more fun before I started using the internet regularly.
42
I'm really glad that I was able to experience that classic American childhood for some years before the internet took over.
43
How about you?
44
Did you use the internet when you were a kid?
45
Another important part of childhood is is family.
46
Growing up, my household included my mom,
47
my dad, my older sister, and me.
48
My family situation was pretty standard.
49
My dad worked a full-time job and my mom worked part-time,
50
so she had more time to spend with me and my sister.
51
Of course, I had a lot of fights with my sister,
52
as most siblings do, but we always loved each other.
53
Did you fight with your siblings when when you were a kid?
54
So, one tradition that my family had was that we would eat dinner at 6.30pm every day.
55
I remember that sometimes my mother would ring a little bell to tell us that dinner was ready.
56
This was the dinner bell.
57
It was great being able to eat that meal together with my family every evening.
58
It gave us the opportunity to spend time together and talk about our day.
59
We never watched TV when we were eating dinner.
60
Nowadays, it's less common for American families to eat dinner together.
61
Okay, one last thing about childhood that I wanted to talk about is cartoons.
62
I loved watching cartoons when I was young.
63
Every Saturday morning I would wake up at around 6.50
64
because all the new episodes of my favorite cartoons would start at 7am.
65
And on weekdays there would be new episodes at night too.
66
Some of my favorite cartoons were Hey Arnold, Rocket Power, and Yu-Gi-Oh!
67
I really miss those shows.
68
Alright that's all for today.
69
Leave a comment and tell me about your favorite memory from your childhood.
70
And remember to subscribe to the channel,
71
click on the bell, and follow us on Instagram for more English tips and lessons.
72
I'll see you next time.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה A2 מבוסס על הסרטון “A2 English Listening Practice - Childhood”. המילים שחוזרות הכי הרבה: childhood, dinner, cartoons, bell, grew. בסרטון הזה יש 72 משפטים ו-707 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 4:57. הדובר שומר על קצב יציב של כ-143 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. 86% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

15 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
adventure שם עצם/ədˈvɛn.t͡ʃə/הַרְפַּתְקָה
depend פועל/dɪˈpɛnd/היה תלוי
nowadays תואר הפועל/ˈnaʊ.ə.deɪz/כיום
subscribe פועל/səbˈskɹaɪb/נִמְנָה
sibling שם עצם/ˈsɪb.lɪŋ/אַחַאי
topic שם עצם/ˈtɑpɪk/נוֹשֵׂא
meal שם עצם/ˈmiːl/אֲרוּחָה
lesson שם עצם/ˈlɛs.ən/שיעור, שִׁעוּר
collect פועל/ˈkɑlɪkt/אסף
fewer/ˈfjuː.ɚ/פחות
imagination שם עצם/ɪˌmæd͡ʒəˈneɪʃən/דִּמְיוֹן
bug שם עצם/bʌɡ/חרק, ג׳וּק
lawn שם עצם/lɔːn/דֶּשֶׁא
bore פועל/boɹ/שִׁעֲמֵם
surf פועל/sɝf/גלש

Phrasal verbs שתשמעו

מילהמשמעות
grow up פועלגָּדַל

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • Let's talk about that first.
  • Did you use the internet when you were a kid?
  • Did you fight with your siblings when when you were a kid?
  • I'll see you next time.

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולהwas born · were born
פועל + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — פעלים שמתחברים ל-ing אחריהםstarted becoming · started spending · loved watching
עבר ממושך (Past continuous) was/were + -ing — פעולה שהייתה בתהליך בזמן מסוים בעברwas growing · were eating

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-6 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, can't, I'll. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: residential /ˌrɛzɪˈdɛnʃəl/, imagination /ɪˌmæd͡ʒəˈneɪʃən/, comprehension /ˌkɑmpɹɪˈhɛnʃn̩/
  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: residential /ˌrɛzɪˈdɛnʃəl/, imagination /ɪˌmæd͡ʒəˈneɪʃən/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: cartoon /kɑɹˈtun/, subscribe /səbˈskɹaɪb/, residential /ˌrɛzɪˈdɛnʃəl/, bore /boɹ/, indoors /ɪnˈdɔɹz/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: suburbs /ˈsʌbɝbz/, depend /dɪˈpɛnd/, nowadays /ˈnaʊ.ə.deɪz/, subscribe /səbˈskɹaɪb/, household /ˈhaʊshoʊld/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו adventure, depend, nowadays.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →