Shadowing Practice: A1 English Listening Practice - Language Learning - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
67 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Hey everybody, welcome to this A1 English Listening Practice video.
2
You can use this video to train your listening and comprehension as I speak.
3
You ready?
4
So, today I'm going to talk about language learning.
5
If you're watching this video,
6
you're probably learning English, so I hope this is an interesting topic for you.
7
Language learning is hard, and if you learn a language,
8
you need to spend a lot of time studying.
9
This is the most important part of learning a language.
10
Time.
11
If you don't spend a lot of time studying, you won't learn English.
12
Language learning takes time.
13
I am a language teacher,
14
but I'm also a language learner.
15
I learn languages because it's fun for me and I love talking to people from other countries.
16
This is the best part about learning another language.
17
You can talk to many people and make new friends.
18
I talk to people from many different countries.
19
This is the fun part of learning languages.
20
But language learning is not easy.
21
Sometimes I get sad or frustrated when I can't understand somebody.
22
I also get nervous when I talk to people in other languages.
23
But that's okay.
24
It's normal to get sad or frustrated or nervous when you learn another language.
25
This is normal.
26
Sometimes I make big mistakes when I'm speaking other languages.
27
I make mistakes with grammar,
28
with vocabulary, and with pronunciation.
29
But this is normal.
30
Everybody makes mistakes when they speak other languages.
31
If you don't make mistakes, you won't improve.
32
To improve, to get better,
33
you need to make mistakes.
34
You need to talk, you need to practice,
35
you need to have fun.
36
So, don't worry about your mistakes.
37
Have fun with English.
38
If you don't have fun,
39
it is harder to learn English.
40
So, here are some tips to have fun with English.
41
Number one, read books in English that are interesting for you.
42
Don't read boring books.
43
Find books that you like.
44
For example, if you like sports,
45
read books in English about sports.
46
If you like animals, read books in English about animals.
47
And if you like technology,
48
read books in English about technology.
49
I love fiction, so I read fiction books in other languages.
50
This helps me have fun and learn.
51
Tip number two.
52
Watch videos in English that are interesting for you.
53
If you like fashion and clothes,
54
watch YouTube videos about fashion in English.
55
If you like cars, watch YouTube videos about cars in English.
56
It's important to read and watch things that are interesting for you.
57
Okay, tip number three.
58
Make friends who speak English and make friends who are learning English.
59
I know it's not easy to make friends,
60
but it will help you learn and practice your English.
61
Find an English practice group in your city.
62
You can look for an English practice group on meetup.com.
63
If you can practice your English with friends,
64
it will help you a lot.
65
Okay, we're finished for today.
66
Leave a comment and tell me why you are learning English.
67
I'll see you next video.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
אותו ערוץ
A11,355
A1 English Listening Practice - Daily Routine
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A22,383
A2 English Listening Practice - Travel
American AccentTravel EnglishWorking Adults
A11,354
A1 English Listening Practice - Weather
American AccentKidsTravel EnglishTeens
A12,628
A1 English Listening Practice - Cooking
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A2255
A2 English Listening Practice - Clothes and Fashion
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A12,267
A1 English Listening Practice - Money
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B25
Learn English With These Resources
Daily ConversationUniversity Students
A1703
A1 English Listening Practice - Transportation
American AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A2156
A2 English Listening Practice - Childhood
American AccentKidsDaily Conversation
A11,191
A1 English Listening Practice - Supermarket
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A1607
A1 English Listening Practice - Social Media Apps
American AccentKidsTravel EnglishTeens
A2208
A2 English Listening Practice - Zoo Animals
American AccentKidsTravel EnglishTeens
B2271
B2 English Listening Practice - Living Abroad
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B1149
B1 English Listening Practice - Immigration
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B1118
B1 English Listening Practice - Restaurants
American AccentTravel EnglishDaily Conversation
A2144
A2 English Listening Practice - Weddings
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A179
A1 English Listening Practice - Having Balance
American AccentKidsTeensDaily Conversation
A181
A1 English Listening Practice - Countries Pt 2
American AccentKidsTravel EnglishTeens
B1192
B1 English Listening Practice - The Gym
American AccentDaily Conversation
A2166
A2 English Listening Practice - Cars and Driving
American AccentKidsTeensDaily Conversation
FOR YOU
המלץ על סרטון
A1557
62 משפטים
A1 English Listening Practice - New Year's Resolutions
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
A1109
64 משפטים
A1 English Listening Practice - The English Language
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B114
50 משפטים
2 Tips For Improving Your *Listening* Skills
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
A25
10 משפטים
Why Practice English? 📚 | English Reading, Speaking and Listening Practice | #english #easyenglish
Daily ConversationWorking Adults
B12
18 משפטים
Language Learning
Daily ConversationWorking Adults
A21
329 משפטים
Train Your Ears for Fast English | English Listening Practice for Beginners (A1–A2)
Daily ConversationWorking Adults
B15
55 משפטים
Hear it & Say it - Repeat-After-Me Listening & Speaking Practice
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
A26,007
11 משפטים
English Speaking and Listening Practice for Beginners
Daily ConversationWorking Adults
A24
573 משפטים
Speaking in English is My Habit | How to Speak In English Daily | Graded Reader | Improve English
Daily ConversationWorking Adults
A14
100 משפטים
🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Cơ Bản A1- Daily Activities - | Listening English Podcast |🎯
Daily ConversationWorking Adults
A11
303 משפטים
Learn English Conversation for Beginners (A1) | Easy Speaking Practice | English Podcast
Daily ConversationWorking Adults
A22,118
7 משפטים
Listen First, Speak Later 🎧 | How to Improve Naturally | English Reading and Listening Practice
Daily ConversationWorking Adults
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה A1 מבוסס על הסרטון “A1 English Listening Practice - Language Learning”. המילים שחוזרות הכי הרבה: English, language, learning, books, learn. בסרטון הזה יש 67 משפטים ו-514 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 3:42. הדובר שומר על קצב יציב של כ-139 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. 89% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שקל לעקוב אחרי אוצר המילים.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
10 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| topic שם עצם | /ˈtɑpɪk/ | נוֹשֵׂא |
| grammar שם עצם | /ˈɡɹæm.ə(ɹ)/ | דִּקְדּוּק |
| cloth שם עצם | /klɒθ/ | בַּד |
| bore פועל | /boɹ/ | שִׁעֲמֵם |
| vocabulary שם עצם | /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/ | אוֹצַר מִלִּים |
| comprehension שם עצם | /ˌkɑmpɹɪˈhɛnʃn̩/ | הֲבָנָה |
| pronunciation שם עצם | /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/ | הֲגִיָּה, בִּטּוּי |
| frustrate פועל | /ˈfɹʌsˌtɹeɪt/ | תִּסְכֵּל |
| mistake שם עצם | /mɪˈsteɪk/ | טָעוּת, שְׁגִיאָה |
| tip שם עצם | /tɪp/ | תֶּשֶׁר |
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| שם תואר מובהק (Superlatives) the -est / the most … — לציין את הגבוה או הנמוך ביותר בקבוצה | the most important · the best |
| הווה ממושך (Present continuous) am/is/are + -ing — משהו שמתרחש כרגע או בסביבה הקרובה לזמן הזה | you're watching · you're probably learning · I'm speaking |
| עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתיד | won't learn · won't improve · will help |
| חובה: must / have to / need to להביע שדבר מה הוא הכרחי או חובה | need to spend · need to make · need to talk |
הגייה ששווה לשים לב אליה
הדובר משתמש ב-15 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו don't, I'm, won't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.
- הצלילים של “sh” ו-“zh”: fiction /ˈfɪkʃən/, comprehension /ˌkɑmpɹɪˈhɛnʃn̩/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/
- מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: grammar /ˈɡɹæm.ə(ɹ)/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: grammar /ˈɡɹæm.ə(ɹ)/, bore /boɹ/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, comprehension /ˌkɑmpɹɪˈhɛnʃn̩/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו topic, grammar, cloth.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.