Shadowing Practice: A1/A2 Beginner English Listening Practice - Social Media - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

66 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
The websites and apps that we use to talk with other people and share information are called social media.
2
There are a lot of social media platforms on the internet.
3
The most popular ones are Facebook,
4
Instagram, YouTube, WhatsApp and TikTok.
5
People use Instagram to share photos and short videos,
6
and to look at other people's profiles,
7
where you can see their photos and videos.
8
On Instagram, you can follow your friends, your family or celebrities.
9
There are a lot of celebrities like singers,
10
actors and sports people that have Instagram.
11
Companies share photos and videos of their lives and people like to look at them to see how they live.
12
They also use Instagram to make money.
13
If they share a photo of a product like a watch,
14
clothes or makeup, companies give them them money for the advert.
15
YouTube is a platform to watch videos.
16
You can watch short videos or long videos on this platform.
17
There are music videos, tutorials,
18
language classes, vlogs and gaming videos on this platform.
19
You can learn a lot of things on YouTube but you can also watch entertaining and fun videos.
20
There are so many videos that you will never get bored.
21
This is why it is my favourite app to use.
22
Facebook is not very popular nowadays.
23
I don't use it because people my age don't use it.
24
I deleted my Facebook account 5 years ago because nobody used it.
25
It is more for older people.
26
Younger people now use TikTok and Instagram.
27
TikTok is similar to Instagram but it is only for videos.
28
The videos on this platform are very short.
29
Teenagers like it because they are more impatient and they prefer short videos.
30
They don't want to watch long and slow videos because they are more boring.
31
On TikTok you can share your videos and watch other people's videos.
32
You can follow people and they can follow you.
33
There are a lot of dancing and singing videos on this platform and there are many challenges that you can do,
34
like dancing, singing, being funny or even doing dangerous things.
35
People copy these challenges and share their videos.
36
Finally, people use WhatsApp to send messages, photos and videos.
37
You can send messages to your friends, your family or your workmates,
38
but you need to know their phone number.
39
You can send messages to each person or you can create a group chat to talk to many people
40
at the same time.
41
I use WhatsApp to talk to my family and my friends.
42
The app is very easy to use and everybody uses it.
43
Now let's go with the questions and the listening without subtitles which is more difficult.
44
The first question is what apps do you use?
45
I normally use WhatsApp and YouTube every day.
46
I make my videos on YouTube so I need to use this app every day
47
and I need to contact my family every day
48
so I use WhatsApp because all of my family uses this app.
49
The second question is what apps don't you use?
50
Well, I don't use Facebook,
51
like I said before, because people my age don't use Facebook
52
and I don't use Twitter because I don't understand it.
53
I don't understand why people use Twitter?
54
Is it to look at the news?
55
I'm not really sure.
56
The third question is what type of videos do you watch on YouTube?
57
My favourite videos to watch on YouTube are recipe videos
58
because I love cooking and it is a great way to learn new recipes
59
because you can watch the person making the recipe and you can copy them.
60
And finally, what things have you learned on YouTube?
61
Well, like I said, I have learned how to cook on YouTube.
62
Learning to cook is very important because you need to eat every day and if you don't know how to cook,
63
it is very expensive because you will go to restaurants and spend a lot of money.
64
So now I want you to write your answers to the questions in the comment box and I will correct them.
65
If you have enjoyed this video please give it a thumbs up and subscribe to my channel.
66
Thank you very much and I'll see you in the next one.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה A2 מבוסס על הסרטון “A1/A2 Beginner English Listening Practice - Social Media”. המילים שחוזרות הכי הרבה: Youtube, Instagram, app, platform, share. בסרטון הזה יש 66 משפטים ו-713 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 8:45. הדובר מדבר לאט, כ-81 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. 89% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שקל לעקוב אחרי אוצר המילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

9 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
celebrity שם עצם/səˈlɛb.ɹɪ.ɾi/יְדוּעָן, סֶלֶבְּרִיטִי
bore פועל/boɹ/שִׁעֲמֵם
nowadays תואר הפועל/ˈnaʊ.ə.deɪz/כיום
teenager שם עצם/ˈtiːnˌeɪ̯d͡ʒə/נַעַר
cloth שם עצם/klɒθ/בַּד
subscribe פועל/səbˈskɹaɪb/נִמְנָה
thumb שם עצם/ˈθʌm/אגודל
entertain פועל/ˌɛntəˈteɪn/בידר
subtitle שם עצם/ˈsʌbtaɪtəl/כּוֹתֶרֶת מִשְׁנֶה

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיוhave learned · have enjoyed
עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתידwill never get · will go · will correct
חובה: must / have to / need to להביע שדבר מה הוא הכרחי או חובהneed to know · need to use · need to contact

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-12 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו don't, I'll, I'm. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “th”: cloth /klɒθ/, thumb /ˈθʌm/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: recipe /ˈɹɛs.ɪ.pi/, celebrity /səˈlɛb.ɹɪ.ɾi/, bore /boɹ/, subscribe /səbˈskɹaɪb/, tutorial /ˌtjuːˈtɔːɹɪəl/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: nowadays /ˈnaʊ.ə.deɪz/, subscribe /səbˈskɹaɪb/, vlog /ˈvlɑɡ/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו celebrity, bore, nowadays.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →