Shadowing Practice: A1/A2 Beginner English Listening Practice - Travel - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
66 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
I love travelling.
2
It is one of my favourite hobbies.
3
I love to travel because I can learn a lot about other cultures.
4
I can see new places and try different food.
5
Travelling is great for relaxing.
6
When people travel, they forget about their work and their daily life.
7
They aren't stressed when they are traveling, so it is more relaxing than being at home.
8
You can spend time at the beach, in the mountains, or even walking around a city.
9
Different experiences are relaxing for different people.
10
I like going for a walk in the mountains to relax.
11
I like seeing the green forests and the animals in nature.
12
Travelling is the best way to learn about other countries.
13
You can go to museums to learn about the history and art of that country.
14
It is more interesting than reading a book about history or art.
15
You can experience the history of the place.
16
People can visit museums and walk around the city centre to look at the buildings and monuments.
17
It is very interesting to learn about the city or the country because then you can understand more about the culture.
18
It is also amazing to travel because you can create new memories.
19
Some people like to travel alone, but others prefer to travel with their friends,
20
their family or their partner.
21
It is great to take photographs during your holiday to remember those moments forever.
22
My best travel memories are discovering new places,
23
eating at a nice restaurant and relaxing in nature.
24
What is your favourite memory that you have from your travels?
25
You can meet a lot of new people when you are on holiday.
26
I think that when people are on holiday,
27
they are very friendly, so it is easy to meet other people that are travelling too.
28
Also, you can meet local people who live in that country.
29
It is a good idea to learn how to say basic phrases in the language that they speak in that country.
30
For example, thank you, good morning, goodbye.
31
It is difficult to learn to speak the language just for a holiday,
32
but I think that it is a good way to be respectful and friendly.
33
It is also a good experience to try the local cuisine.
34
The cuisine is the style of cooking of the country.
35
For example, if you visit Spain, you can try some paella or a Spanish omelette.
36
It is totally different to the paellas that they sell in England.
37
I know that there are a lot more typical foods, but these are just some typical examples.
38
I like going to restaurants when I am on holiday,
39
because you can try food that you don't normally eat when you are at home.
40
It is a good idea to ask the waiter at the restaurant what food he thinks is the best on the menu, because sometimes
41
when you go to a restaurant in a different country you don't understand the menu what is the best food
42
that you have tried on holiday
43
now we are going to go with the questions i want you to write the answers in the comment box
44
and I will correct them.
45
The first question is, what countries have you visited?
46
I have visited a lot of countries in Europe.
47
I would say that I have visited about 10 countries in Europe,
48
but I would like to go to America one day and discover some places in Asia,
49
especially the places that have nice beaches.
50
The second question is, what is your favourite memory that you have from your travels?
51
I think that my favourite memory that I have from my travels is being at the beach when
52
and the sun is going down.
53
So at 8 or 9 o'clock in the summer,
54
the beach is beautiful, the sun is going down and it is very relaxing.
55
The third question is, what is your favourite thing to do on your travels?
56
My favourite thing to do on my travels is to go for long walks in nature.
57
I prefer the mountains to the beach.
58
I think that it is more interesting and exciting to be active.
59
When you are on the beach, you are sitting down a lot of the time and I think that it is more boring.
60
And the final question is, what is the best food that you have tried on holiday.
61
I think that the best food that I have tried on holiday is a pizza
62
that I had when I went to Rome.
63
It was delicious and it is the best pizza I have ever eaten.
64
So do the same as me,
65
answer the questions and write them in the comment box so that I can correct them.
66
Thank you very much and I'll see you in the next video.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
אותו ערוץ
A1120
Beginner English listening practice/speaking practice Level 1/A1 - My daily morning routine
British AccentDaily ConversationWorking Adults
A21
English Practice for Beginners - Living in the Countryside
Daily ConversationWorking Adults
A139
Describing someone in English - Beginner English listening practice A1 with subtitles
British AccentDaily ConversationWorking Adults
A1243
Beginner English listening practice/speaking practice Level 1/A1🍽🚴Talking about my daily routines
British AccentKidsTeensDaily Conversation
A12
Farm Animals in English 🇬🇧 Beginner English Listening Practice A1
KidsDaily Conversation
A211
👪Family, friends & hobbies🎾 English Practice for Beginners
British AccentKidsTeensDaily Conversation
A235
A1/A2 Beginner English Listening Practice - Travel
British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A228
Talking about Work in English 💼 Beginner English listening practice Level A2
British AccentDaily ConversationWorking Adults
A15
Beginner English Listening Practice Level 1/A1 - Sophie's Life
Daily ConversationWorking Adults
B19
🏃♀️My Evening Routine🚴Beginner/Intermediate listening practice - A2/B1 speaking exam questions
British AccentInterview EnglishDaily ConversationHigh School Students
A211
🏘️ Parts of the House 🏠 Beginner English Listening Practice A1 / A2
British AccentKidsTeensDaily Conversation
A229
🍽️COOKING & FOOD🥘 Beginner English Listening Practice A1 / A2
British AccentKidsTeensDaily Conversation
A213
🍽️Food, grocery shopping & eating out🍷Beginner listening practice - A1/A2 English speaking questions
British AccentKidsTravel EnglishTeens
B130
🏘️My hometown🏘️Beginner/Intermediate English listening practice A2/B1/IELTS- Speaking exam questions
British AccentIELTS PrepDaily ConversationHigh School Students
A219
Past Simple Regular and Irregular Verbs - Daily Routine story in Past Tense
British AccentKidsTeensDaily Conversation
A24
👪Talking about Family in English 👪 Family Vocabulary - Beginner English Listening Practice A1 / A2
British AccentKidsTeensDaily Conversation
A26
A1/A2 Beginner English Listening Practice - Social Media
British AccentKidsTeensDaily Conversation
A233
🐕PETS🐢 Beginner English Listening Practice A1 / A2 - Pets English Vocabulary
British AccentKidsTeensDaily Conversation
B27
🇬🇧 Real English Conversation - Money 🇬🇧 Intermediate English Listening Practice B1/B2
British AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
A216
📝Jobs, school & education🗣️ Daily English Listening Practice - Easy English Podcast
British AccentCambridge Exam PrepWorking Adults
FOR YOU
המלץ על סרטון
A2189
54 משפטים
A2 English Listening Practice - Road Trips
American AccentKidsTravel EnglishTeens
A211
64 משפטים
A1/A2 Beginner English Listening Practice - Beach
British AccentKidsTravel EnglishTeens
A26
269 משפטים
English in Daily Life – Talking About Vacation | English Conversation Practice for Beginner
KidsTravel EnglishTeens
A24
144 משפטים
Do you like Travelling | English Podcast for Beginners | Learn English Podcast
KidsTravel EnglishTeens
A22
182 משפטים
Luyện Nghe Tiếng Anh Cơ Bản A2 | Du Lịch Nha Trang | English Podcast
KidsTravel EnglishTeens
A23
1254 משפטים
20 Simple Conversations for Beginners About Vacations | Real-Life English Dialogues (A1-A2)
KidsTravel EnglishTeens
A268
64 משפטים
Let’s Talk About Travel 🌏 | Easy English Conversation for Beginners (A1–A2) | English Podcast
KidsTravel EnglishTeens
A27
343 משפטים
English Listening Practice A2: A Memorable Trip ✈️
KidsTravel EnglishTeens
A120
237 משפטים
A1 English Listening Practice | English Podcast - Ep. 01 | Language Learning
KidsTravel EnglishTeens
A234
45 משפטים
SpeakOut Elementary BBC Interviews. Unit 7. Holidays
KidsTravel EnglishTeens
A23
265 משפטים
🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Cơ Bản A2 - Beginner Level 2 | Listening English Podcast |🎯
KidsTravel EnglishTeens
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה A2 מבוסס על הסרטון “A1/A2 Beginner English Listening Practice - Travel”. המילים שחוזרות הכי הרבה: travel, holiday, favourite, learn, relaxing. בסרטון הזה יש 66 משפטים ו-804 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 8:30. הדובר מדבר לאט, כ-95 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. 88% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שקל לעקוב אחרי אוצר המילים.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
14 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| pizza שם עצם | /ˈpi.tsə/ | פִּיצָה |
| discover פועל | /dɪˈskʌvə/ | גִּלָּה |
| menu שם עצם | /ˈmɛn.juː/ | תַּפְרִיט |
| cuisine שם עצם | /kwɪˈziːn/ | מִטְבָּח |
| delicious שם תואר | /dɪˈlɪ.ʃəs/ | טָעִים |
| goodbye | /ɡʊdˈbaɪ/ | לְהִתְרָאוֹת, שָׁלוֹם |
| phrase שם עצם | /ˈfɹeɪ̯z/ | צֵרוּף לָשׁוֹן, מִשְׁפָּט |
| photograph שם עצם | /ˈfoʊ.təˌɡɹæf/ | תַּצְלוּם, תְּמוּנָה |
| hobby שם עצם | /ˈhɑ.bi/ | תַּחְבִּיב |
| bore פועל | /boɹ/ | שִׁעֲמֵם |
| monument שם עצם | /ˈmɑnjʊmənt/ | מוֹנוֹמֶנְט, אַנדַרטָה |
| waiter שם עצם | /ˈweɪ̯təː/ | מֶלְצַר |
| excite פועל | /ɪkˈsaɪt/ | הלהיב, עורר |
| omelette שם עצם | /ˈɒmlɪt/ | חֲבִיתָה |
Phrasal verbs שתשמעו
| מילה | משמעות |
|---|---|
| go down פועל | ירד |
| sit down פועל | התיישב \ הִתְיַשֵּׁב |
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיו | have tried · have visited · have ever eaten |
| משפטי זיקה (Relative clauses) who / which + clause — מידע נוסף על אדם או דבר | people that are · people who live |
| שם תואר מובהק (Superlatives) the -est / the most … — לציין את הגבוה או הנמוך ביותר בקבוצה | the best · My best |
| השוואות (Comparatives) -er than / more … than — השוואה בין שני דברים | more relaxing than · more interesting than |
הגייה ששווה לשים לב אליה
הדובר משתמש ב-4 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו don't, aren't, I'll. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: cuisine /kwɪˈziːn/, waiter /ˈweɪ̯təː/
- /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: relax /ɹɪˈlæks/, photograph /ˈfoʊ.təˌɡɹæf/
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: relax /ɹɪˈlæks/, phrase /ˈfɹeɪ̯z/, photograph /ˈfoʊ.təˌɡɹæf/, bore /boɹ/, respectful /ɹɪˈspɛkt.fl̩/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו pizza, discover, menu.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.