Pratique du Shadowing: A1/A2 Beginner English Listening Practice - Travel - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

66 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
I love travelling.
2
It is one of my favourite hobbies.
3
I love to travel because I can learn a lot about other cultures.
4
I can see new places and try different food.
5
Travelling is great for relaxing.
6
When people travel, they forget about their work and their daily life.
7
They aren't stressed when they are traveling, so it is more relaxing than being at home.
8
You can spend time at the beach, in the mountains, or even walking around a city.
9
Different experiences are relaxing for different people.
10
I like going for a walk in the mountains to relax.
11
I like seeing the green forests and the animals in nature.
12
Travelling is the best way to learn about other countries.
13
You can go to museums to learn about the history and art of that country.
14
It is more interesting than reading a book about history or art.
15
You can experience the history of the place.
16
People can visit museums and walk around the city centre to look at the buildings and monuments.
17
It is very interesting to learn about the city or the country because then you can understand more about the culture.
18
It is also amazing to travel because you can create new memories.
19
Some people like to travel alone, but others prefer to travel with their friends,
20
their family or their partner.
21
It is great to take photographs during your holiday to remember those moments forever.
22
My best travel memories are discovering new places,
23
eating at a nice restaurant and relaxing in nature.
24
What is your favourite memory that you have from your travels?
25
You can meet a lot of new people when you are on holiday.
26
I think that when people are on holiday,
27
they are very friendly, so it is easy to meet other people that are travelling too.
28
Also, you can meet local people who live in that country.
29
It is a good idea to learn how to say basic phrases in the language that they speak in that country.
30
For example, thank you, good morning, goodbye.
31
It is difficult to learn to speak the language just for a holiday,
32
but I think that it is a good way to be respectful and friendly.
33
It is also a good experience to try the local cuisine.
34
The cuisine is the style of cooking of the country.
35
For example, if you visit Spain, you can try some paella or a Spanish omelette.
36
It is totally different to the paellas that they sell in England.
37
I know that there are a lot more typical foods, but these are just some typical examples.
38
I like going to restaurants when I am on holiday,
39
because you can try food that you don't normally eat when you are at home.
40
It is a good idea to ask the waiter at the restaurant what food he thinks is the best on the menu, because sometimes
41
when you go to a restaurant in a different country you don't understand the menu what is the best food
42
that you have tried on holiday
43
now we are going to go with the questions i want you to write the answers in the comment box
44
and I will correct them.
45
The first question is, what countries have you visited?
46
I have visited a lot of countries in Europe.
47
I would say that I have visited about 10 countries in Europe,
48
but I would like to go to America one day and discover some places in Asia,
49
especially the places that have nice beaches.
50
The second question is, what is your favourite memory that you have from your travels?
51
I think that my favourite memory that I have from my travels is being at the beach when
52
and the sun is going down.
53
So at 8 or 9 o'clock in the summer,
54
the beach is beautiful, the sun is going down and it is very relaxing.
55
The third question is, what is your favourite thing to do on your travels?
56
My favourite thing to do on my travels is to go for long walks in nature.
57
I prefer the mountains to the beach.
58
I think that it is more interesting and exciting to be active.
59
When you are on the beach, you are sitting down a lot of the time and I think that it is more boring.
60
And the final question is, what is the best food that you have tried on holiday.
61
I think that the best food that I have tried on holiday is a pizza
62
that I had when I went to Rome.
63
It was delicious and it is the best pizza I have ever eaten.
64
So do the same as me,
65
answer the questions and write them in the comment box so that I can correct them.
66
Thank you very much and I'll see you in the next video.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau A2 s’appuie sur la vidéo « A1/A2 Beginner English Listening Practice - Travel ». Les mots qui reviennent le plus souvent : travel, holiday, favourite, learn, relaxing. Cette vidéo contient 66 phrases et 804 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 8:30. Le locuteur parle lentement, environ 95 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 88 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
relax verbe/ɹɪˈlæks/relâcher
pizza nom/ˈpi.tsə/pizza
discover verbe/dɪˈskʌvə/découvrir
menu nom/ˈmɛn.juː/carte, menu
cuisine nom/kwɪˈziːn/cuisine, art culinaire
delicious adjectif/dɪˈlɪ.ʃəs/délicieux, savoureux
goodbye/ɡʊdˈbaɪ/bon vent, au revoir
phrase nom/ˈfɹeɪ̯z/expression
photograph nom/ˈfoʊ.təˌɡɹæf/photographie, photo
hobby nom/ˈhɑ.bi/passe-temps, hobby
bore verbe/boɹ/ennuyer, barber
monument nom/ˈmɑnjʊmənt/monument, mémorial
respectful adjectif/ɹɪˈspɛkt.fl̩/respectueux
waiter nom/ˈweɪ̯təː/serveur, serveuse
paella nom/pɑːˈeɪ.(j)ə/paella, paélia

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
go down verbedescendre
walk around verbedéambuler
sit down verbes'asseoir

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenanthave tried · have visited · have ever eaten
Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chosepeople that are · people who live
Superlatifs the -est / the most … — le plus haut ou le plus bas d’un groupethe best · My best
Comparatifs -er than / more … than — comparer deux élémentsmore relaxing than · more interesting than

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 4 contractions et formes réduites, comme don't, aren't, I'll. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: relax /ɹɪˈlæks/, phrase /ˈfɹeɪ̯z/, photograph /ˈfoʊ.təˌɡɹæf/, bore /boɹ/, respectful /ɹɪˈspɛkt.fl̩/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme relax, pizza, discover.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →