تدريب Shadowing: A1/A2 Beginner English Listening Practice - Social Media - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

66 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
The websites and apps that we use to talk with other people and share information are called social media.
2
There are a lot of social media platforms on the internet.
3
The most popular ones are Facebook,
4
Instagram, YouTube, WhatsApp and TikTok.
5
People use Instagram to share photos and short videos,
6
and to look at other people's profiles,
7
where you can see their photos and videos.
8
On Instagram, you can follow your friends, your family or celebrities.
9
There are a lot of celebrities like singers,
10
actors and sports people that have Instagram.
11
Companies share photos and videos of their lives and people like to look at them to see how they live.
12
They also use Instagram to make money.
13
If they share a photo of a product like a watch,
14
clothes or makeup, companies give them them money for the advert.
15
YouTube is a platform to watch videos.
16
You can watch short videos or long videos on this platform.
17
There are music videos, tutorials,
18
language classes, vlogs and gaming videos on this platform.
19
You can learn a lot of things on YouTube but you can also watch entertaining and fun videos.
20
There are so many videos that you will never get bored.
21
This is why it is my favourite app to use.
22
Facebook is not very popular nowadays.
23
I don't use it because people my age don't use it.
24
I deleted my Facebook account 5 years ago because nobody used it.
25
It is more for older people.
26
Younger people now use TikTok and Instagram.
27
TikTok is similar to Instagram but it is only for videos.
28
The videos on this platform are very short.
29
Teenagers like it because they are more impatient and they prefer short videos.
30
They don't want to watch long and slow videos because they are more boring.
31
On TikTok you can share your videos and watch other people's videos.
32
You can follow people and they can follow you.
33
There are a lot of dancing and singing videos on this platform and there are many challenges that you can do,
34
like dancing, singing, being funny or even doing dangerous things.
35
People copy these challenges and share their videos.
36
Finally, people use WhatsApp to send messages, photos and videos.
37
You can send messages to your friends, your family or your workmates,
38
but you need to know their phone number.
39
You can send messages to each person or you can create a group chat to talk to many people
40
at the same time.
41
I use WhatsApp to talk to my family and my friends.
42
The app is very easy to use and everybody uses it.
43
Now let's go with the questions and the listening without subtitles which is more difficult.
44
The first question is what apps do you use?
45
I normally use WhatsApp and YouTube every day.
46
I make my videos on YouTube so I need to use this app every day
47
and I need to contact my family every day
48
so I use WhatsApp because all of my family uses this app.
49
The second question is what apps don't you use?
50
Well, I don't use Facebook,
51
like I said before, because people my age don't use Facebook
52
and I don't use Twitter because I don't understand it.
53
I don't understand why people use Twitter?
54
Is it to look at the news?
55
I'm not really sure.
56
The third question is what type of videos do you watch on YouTube?
57
My favourite videos to watch on YouTube are recipe videos
58
because I love cooking and it is a great way to learn new recipes
59
because you can watch the person making the recipe and you can copy them.
60
And finally, what things have you learned on YouTube?
61
Well, like I said, I have learned how to cook on YouTube.
62
Learning to cook is very important because you need to eat every day and if you don't know how to cook,
63
it is very expensive because you will go to restaurants and spend a lot of money.
64
So now I want you to write your answers to the questions in the comment box and I will correct them.
65
If you have enjoyed this video please give it a thumbs up and subscribe to my channel.
66
Thank you very much and I'll see you in the next one.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

يحتوي هذا الفيديو على 66 جملة و713 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 8:45. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 81 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 89% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

8 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
celebrity اسم/səˈlɛb.ɹɪ.ɾi/نَجْم, نَجْمَة
bore فعل/boɹ/أَمَلَّ
delete فعل/dɪˈliːt/حَذَفَ
teenager اسم/ˈtiːnˌeɪ̯d͡ʒə/مُرَاهِق
cloth اسم/klɒθ/قُمَاش, أقمشة
subscribe فعل/səbˈskɹaɪb/اِشْتَرَكَ
thumb اسم/ˈθʌm/إِبْهَام
subtitle اسم/ˈsʌbtaɪtəl/عَنَاوِين فَرْعِيَّة, عُنْوَان فَرْعِيّ

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 12 من الصيغ المختصرة، مثل don't, I'll, I'm. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “th”: cloth /klɒθ/, thumb /ˈθʌm/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل celebrity, bore, delete.

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآنhave learned · have enjoyed
المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقعwill never get · will go · will correct
الوجوب: must / have to / need to قول إن أمرًا ما ضروريneed to know · need to use · need to contact

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →